Ағылшын аудармасындағы КӨРМЕПТІ

• not
• never
• saw

Көрмепті Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Сенің тарих көрмепті.
Haven't seen the history.

Қарашадан кейін оны ешкім көрмепті.
No one saw him after December 5.

Ешқашан болып көрмепті, демек, бұл мен үшін.
Has never been enough for me, I see.

Шаршадым" деп көрмепті.
You would not say"me is tired.".

Қос құрама бұған дейін өзара кездесіп көрмепті.
The two teams have never met.

Негізі 168ден асып көрмепті ұнатқан жігіттер.
Compilers out there that don't like it.

Екеуі де бір нәрсе істеп көрмепті.
Both didn't do a thing.

Маньяктан туған балаларды өзгелер асырап алған, оларды Самохина ешқашан көрмепті.
The other children were born on Venus and have never seen the sun.

Екеуі де бір нәрсе істеп көрмепті.
Both didn't do anything.

Ағайынды Александр жəне Михаил Кержаковтар осы уақытқа дейін бір команда құрамында алаңда қатар ойнап көрмепті.
Samuel Badree, who have not played for the team so far in the tournament.

Екеуі де бір нәрсе істеп көрмепті.
They both didn't do anything.

Оның қатты жүгіргені сонша, өмірінде осылай қатты жүгіріп көрмепті.
He never ran so hard in his life.

Екеуі де бір нәрсе істеп көрмепті.
Both of them didn't do anything.

Ол осыншалық кәрі әрі ұсқынсыз әйел затын ешқашан көрмепті.
He didn't see such a pure and innocent girl ever.

Бірақ дос болайын деп ойлап көрмепті.
But your friend doesn't think so.

Бірақ олардың басым көпшілігі емханаға барып, емделуді хош көрмепті.
A lot of people go to hospital and they are not satisfied.

Тіпті, оны арнайы мамандар да көрмепті.
Even other missionaries had not seen it.

Авраам Линкольннан бері қарай АҚШ-та мұндай таяқты Президент болып көрмепті.
Before Abraham Lincoln, there had never been a U.S. President with a beard.

Үйлену тойына дейін күйеуін көрмепті.
The bride never saw her husband until the wedding.

Содан бері Гүлнұр ханым жас келіннің жүзін көрмепті.
Carol Decker has never seen her youngest daughter's face.

Бірақ содан кейін Нұрлан Арманды көрмепті.
Ginny, meanwhile, was not dreaming.

Оқиғаның нақыт қалай болғанын ешкім көрмепті.
No one ever saw how this happened.

Ондай қысты жүз жасаған кәриялар да көрмепті.
This truck has never seen a winter or s.

Өзі өмірінде қызылшақа балапанын да көрмепті.
He's also never met a redneck in his life.

Жолдың екінші бөлігі 15 жыл бойы жөндеу көрмепті.
Older side has not changed in 15 years.

Тәуекел осы кезге дейін шын ғашық болып көрмепті.
Valencia had never been in love before.

Сол сәттен бастап екеуі бір- бірін ешқашан көрмепті.
From then on they never ever saw each other again.

Сол сәттен бастап екеуі бір- бірін ешқашан көрмепті.
From then on, the two of them never saw each other again.

Бір қы зығы, бұған дейін мұны ешкім жасап көрмепті.
Nothing that ground breaking that no one has done it before.

Ойнап-күлгендерін де, тіпті бірге жүргендерін де ешкім көрмепті.
No one saw them making the playoffs, not even fans.