Ағылшын аудармасындағы ОРЫНДАРҒА

• places
• sites
• area
• place
• have gone

Орындарға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бала орындарға баруы мүмкін.
The kid could go places.

Олар бірінші орындарға ие болды.
They got first place.

Жақсы орындарға билет жоқ.
And she doesn't know any good places.

Бұған дейін біз жақсы орындарға ие болдық.
We used to have nice places.

Қызықты орындарға кіріңіз.
Go out to interesting places.

Жаңа орындарға барып, көру үшін.
(d) to go out and see new places.

Әрдайым жүлделі орындарға ие болудамыз.
We will always need to get places.

Кейбір орындарға кіруге рұқсат жоқ.
Not allowed into certain places.

Маған мұндай орындарға бару ұнамады.
I would not dare to visit such a place.

Балалар демалатын орындарға барады.
A place where children would be cherished.

Секілді орындарға орнатпаңыз.
Not overdone like some places.

Бұл өлке тарихи орындарға да бай.
This area is also rich in historic features.

Қала бойынша мәдени және тарихи орындарға бару.
Visiting cities and historical sites.

Келісемін, кейбір орындарға кіруге рұқсат жоқ.
I'm not allowed into some places.

Менің ойымша, олар жоғарғы орындарға лайық.
I really think it deserves top place.

Орындарға ие болып, сайыстарда дараланды.
It had been overheated and broke in places.

Бұл өлке тарихи орындарға да бай.
This place is also rich in historical buildings.

Қоғамдық орындарға баруды шектеуге тырысыңыз.
And keep trying to you want to public places.

Адам көп жиналатын орындарға бармауға тырысыңыздар!
Try not to go to any crowded places.

Бірінші, екінші және үшінші орындарға бөлінбеді.
Not limited to first, second and third place.

Менің ойымша, мұндай орындарға мұқтаж адамдар табылады.
I think places like this are needed.

Бос орындарға жануарлар класының атауын жаз.
He is the author of the book Name Place Animal Thing.

Қазақстандағы тарихи орындарға саяхат жасайды.
Guided tours in historical sites of Catania.

Үйде қалыңыз және адамдар көп жиналатын орындарға бармаңыз;
Stay at home, do not go to crowded places.

Екінішіден, тарихи орындарға жақын орналасқан.
It is centrally located near historical sites.

Үйде қалыңыз және адамдар көп жиналатын орындарға бармаңыз;
Stay at home and avoid going to crowded places.

Міндетті түрде арнайы орындарға барудың қажеті жоқ.
We do not need to go to some special place.

Қоғамдық орындарға барып келген соң, қолыңызды жақсылап жуыңыз.
After visiting public places, wash your hands.

Бірінші немесе екінші орындарға таласамыз деген үміт бар.
We're hoping to get 1st or second place.

Барлық тұрғындар мен зардап шеккендер қауіпсіз орындарға көшірілді.
Of fire and all are evacuated to safe areas.