Ағылшын аудармасындағы ШЫҒАРМАЙДЫ

• not

Шығармайды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ол Құдайын естен шығармайды.
He does not forget God.

Бірақ, олар айтқандай, жеңімпаздар үкім шығармайды.
But the winners, as they say, are not judged.

Үйден анам көп шығармайды.
My mom is hardly home anymore.

Біздің жүректеріміз оларды естен шығармайды.
Hearts are not forgotten.

Машинаның жұмысы үлкен дыбыс шығармайды, демек бейбіт жұмыс ортасы.
No road noise whatsoever, so it is very peaceful.

Өзбектің оқулығын шығармайды.
The Orientalia is not read.

Машинаның жұмысы үлкен дыбыс шығармайды, демек бейбіт жұмыс ортасы.
There are no sounds of cars so it's extremely peaceful.

Алған өнімін сатуға шығармайды.
He does not sell his produce.

Бізге көрінетін денелердің басым көпшілігі өзінен жарық шығармайды.
Most of the objects we can see around us don't make light themselves.

Инновациялық өнім шығармайды.
It does not produce inventions.

Біздің жүректеріміз оларды естен шығармайды.
Hearts are NOT being forgotten.

Көбі оларды сыртқа шығармайды.
Most of them do not go outside.

Молекула оттекті пайдаланбайды, оны бөліп шығармайды.
Nonpolar molecules, and they do not dissolve.

Алған өнімін сатуға шығармайды.
He shall not sell his product.

Жапония өз акцияларын шетелдерге шығармайды.
Japan does NOT grant citizenship to foreigners.

Сіңлімді анам үйден шығармайды.
My mother will NOT leave her house.

Өзі қысқа бөлім 13 минуттан тұратын, соның өзің тез шығармайды.
This is a fast-paced 13 minutes that will leave you breathless.

Тұрғындар бұған ақша шығармайды.
The people do not pay for this.

Оның тиімділігін ешкім жоққа шығармайды.
They do not deny its efficiency.

Тұрғындар бұған ақша шығармайды.
Residents are not paying for this.

Жұмысқа қабылдану туралы акит шығармайды.
A does not apply to an employment.

Қазақ тілінің дыбыстарын дұрыс шығармайды дид.
The fundamentals are NOT sound, Senator McCain.

Америкалық қарақұстар дыбыс шығармайды.
The characters do not sound American.

Екінші жағынан, бұл өсімдіктер газдарды шығармайды, тек су буы.
On the other hand, these plants do not emit gases, only water vapor.

Шындығында, бұлар бір-бірін жоққа шығармайды.
Actually they DO NOT exclude each other.

Еркіндігін шектейтін заң шығармайды.
Laws do not restrict freedom.

Еркіндігін шектейтін заң шығармайды.
Not laws restricting freedom.

Ғылым мен ӛнер тарихы жоққа шығармайды.
Science and history are NOT excluded.

Олар сені бұл жерден оңайлықпен шығармайды.
They will NOT move you out of it.

Сондықтан көпшілігі дауыс шығармайды.
Accordingly, many do not hear the voice.