Қажеттілігі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
О жоқ, қажеттілігі жоқ.
О нет, не надобно.K*(«Менің ән қайғы, бірақ қажеттілігі қандай?…«).
К*(« Печаль в моих песнях, но что за нужда?…»).Келесі қажеттілігі Мұндай компоненттердің қоспасы.
Макрон және қажеттілігі көп Еуропа.
ЖОО институционалдық мәдениеті:рөлі мен қажеттілігі(2009).
Жаттығу: тану қажеттілігі(қажет болу керек).
Copyright 2019\ none\ Қоғамға тәуелділік, махаббат қажеттілігі.
Copyright 2019\ none\ Зависимость от общества, как потребность в привязанности.Туралы Bulk тәртібі қажеттілігі 25-45 күн(ақылы кейін).
Copyright 2019\ none\ Табысқа ұмтылу немесе адамдарға сену қажеттілігі.
Copyright 2019\ none\ Погоня за успехом или потребность в доверии людей.Ертегі терапиясы. Бекіту қажеттілігі- Психология және психиатрия- 2019.
Сказкотерапия. Потребность в одобрении- Психология и Психиатрия- 2019.Өсімдіктің биіктігі 8 см аспайтындықтан, шөп шабу қажеттілігі жоқ.
Олар, жүйенің қажеттілігі тек 21 МВт болған жағдайда 57 МВт электр энергиясын тұжырымдауға тиіс.
Калибрлеу-тегін, патенттелген калибрлеу алгоритм калибрлеу қажеттілігі жоқ.
Калибровка свободной, запатентованный алгоритм калибровки без необходимости калибровки.Қажеттілігі дайындау параллель бірнеше тағамдарды әкеледі шаршау бүкіл ағзаның соңында жұмыс.
Необходимость готовить параллельно несколько блюд приводит к усталости всего организма к концу рабочей смены.(Депозит ретінде 30%, жөнелту дейінгі төленуі тиіс қалған сальдосы қажеттілігі.).
( 30% в качестве депозита, оставшаяся потребность баланс оплачивается перед отправкой.).Егер жас адамдар береді жалған жеке куәлік, қажеттілігі тапсырыс алкоголь, сіз істеу керек?
Если молодые люди предоставляют вам фальшивое удостоверение личности, дабы заказать алкоголь, что вы будете делать?М 2- 2 дана дейін қамтитын 270 градус спринклерлер. Әрқайсысының қажеттілігі- 14, барлығы- 28.
Дождеватели на 270 градусов с площадью покрытия до 200 м 2- 2 штуки. Потребность каждого составляет 14, итого- 28.Тұздағы ресейліктердің физиологиялық қажеттілігі- жылына 260 мың тонна- өз өндірісінің көлемінен бірнеше есе аз.
Физиологическая потребность россиян в соли- 260 тысяч тонн в год- в разы меньше объёмов собственного производства.Градусқа дейін жабдығы 200 м 2 дейін- 2 дана. Судың әрбір құрылғының қажеттілігі 12, жалпы алғанда- 24.
Устройства на 180 градусов с площадью покрытия до 200 м 2- 2 штуки. Потребность каждого прибора в воде составляет 12, в сумме- 24.Елбасы кітапханасының ғимараты(Назарбаев орталығы немесе Елбасы кітапханасының музейі) бойынша экскурсия ұйымдастыру қажеттілігі;
Необходимости организации экскурсии по зданиям Библиотеки Елбасы( Назарбаев центр или Музей Библиотеки Елбасы);OONI мәліметтері Интернет-цензурнаның заңдылығы, қажеттілігі және қажетті шамадан аспауы турасындағы қоғамдық пікірді қалыптастыруға жәрдемдеседі.
Данные OONI помогают оживлению общественной дискуссии о законности, необходимости и пропорциональности цензуры в Интернете.Бекішева, К.К. Рахметов. Қазақстан Республикасында қоршаған орта салаларында ғылыми зерттеулер жүргізу қажеттілігі туралы.
Бекишева С. Д., Рахметов К. К. К вопросу о необходимости проведения научных исследований в сфере охраны окружающей среды Республики Казахстан.Қазіргі заманғы дизайн байланысты тақырыптар, бұл 19 ғасырда дами бастады индустриялық өндіру,сонда қажеттілігі туды жобалау-көркемдік іс-әрекет.
Современный дизайн связан с тем, что в 19 веке начало развиваться индустриальное производство,тогда и появилась необходимость в проектно- художественной деятельности.Жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде әскери қызметшілер туралы заңның Калифорния мемлекеттік университеттерін кеңейту қажеттілігі туындады.
Во время прохождения в 1944 году закона о военнослужащих во время Второй мировой войны возникла необходимость в расширении системы государственных университетов в Калифорнии.Бақылау өнеркәсібінің дәлдік қажеттілігі мен жабдықтарды басқару мен ауыл шаруашылығының барынша қолжетімділікке қойылатын талаптары инновацияның негізгі жетекшілері болып табылады.
Необходимость точности для геодезической отрасли и требования максимальной доступности для управления оборудованием и сельского хозяйства были основными движущими силами инноваций.Клиенттерге тыңдау/ талдау клиенттердің өнеркәсіп мәртебесін өзгертуге/ лазерлік өтініш жақсарту/ мәселені'қажеттілігі/ клиенттердің шешу«.
Слушайте клиент/ Анализ клиентов потребности/ Решить проблему клиентов/ Улучшение применения лазера/ переопределять состояние отрасли.Жалпы геология мен гидрологияның арқасында жалпы атаудың қажеттілігі ұзаққа созылды, ал 1921 жылы атауды атақты ағылшын теңіз зерттеушісі Эрнест Уильям Лайонс Холт ұсынды.
Из-за общей геологии и гидрологии потребность в общем названии давно назрела, и в 1921 году название было предложено известным английским морским исследователем Эрнестом Уильямом Лайонс Хольтом.Орталық депозитарийдің қауымдастырылған мүше ретінде Еуропалық орталық депозитарийлер қауымдастығына ену қажеттілігі туралы" мәселе бойынша.
По вопросу" О необходимости вступления Центрального депозитария в Европейскую ассоциацию центральных депозитариев в качестве ассоциированного члена".Интеллектуалды жетілуді дамыту, шығармашылық және сыни ойлауды дамыту, конструкторлық, коммуникациялық және кооперация дағдылары, кәсіби және этикалық жауапкершілік,өмір бойы оқыту қажеттілігі;
Способствовать интеллектуальной зрелости, развитию творческого и критического мышления, навыков проектирования, общения и сотрудничества, профессиональной иэтической ответственности, потребности обучения в течение всей жизни;Жұмыс шеңберінде"Тең мүмкіндіктер- балаларға" балалар, ерекше қажеттілігі бар балалар мен жай ғана белсенді балалар шұғылдана алады қазіргі заманғы хореографией"КММ-Жалпы білім беретін орта мектеп № 1 оларға.М. Горький".
В рамках работы« Равные возможности- детям» ребята с особыми потребностями и просто активные дети смогут заниматься современной хореографией в КГУ« Общеобразовательной средней школе№ 1 им. М. Горького».
