Қазақ аудармасындағы ПОТРЕБНОСТЬ

• қажеттілігі
• қажеттілік
• сұраныс

Потребность Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Бюджет рассмотрение и потребность в персонале.
Бюджет қарау және кадрлық қажеттіліктерін.

Упражнение 2: Потребность в признании( быть нужным).
Жаттығу: тану қажеттілігі(қажет болу керек).

Прибор на 270 градусов с покрытием до 50 м 2- 1. Потребность- 9.
Құрылғы 270 градусқа дейін 50 м 2 дейін жабынмен- 1. Мұқтаж- 9.

Сказкотерапия. Потребность в одобрении- Психология и Психиатрия- 2019.
Ертегі терапиясы. Бекіту қажеттілігі- Психология және психиатрия- 2019.

Copyright 2019\ none\ Зависимость от общества, как потребность в привязанности.
Copyright 2019\ none\ Қоғамға тәуелділік, махаббат қажеттілігі.

Дождеватель на 90 градусов с площадью покрытия до 50 м 2- 1. Потребность в воде- 6.
Суыту 50 градусқа дейін- 90 градусқа дейін- 1. Суға сұраныс- 6.

Copyright 2019\ none\ Погоня за успехом или потребность в доверии людей.
Copyright 2019\ none\ Табысқа ұмтылу немесе адамдарға сену қажеттілігі.

Автоматическая система смазки направляющей колонны снижает потребность в обслуживании.
Баған автоматты майлау жүйесі бағандарға қызмет көрсету қажеттілігін азайтады.

( 30% в качестве депозита, оставшаяся потребность баланс оплачивается перед отправкой.).
(Депозит ретінде 30%, жөнелту дейінгі төленуі тиіс қалған сальдосы қажеттілігі.).

Высокое качество, конкурентоспособная цена и хорошее обслуживание. особая потребность клиентов приветствуется.
Жоғары сапалы, бәсекеге қабілетті баға мен жақсы қызмет көрсету. Клиенттердің арнайы қажеттілік табады.

Физиологическая потребность россиян в соли- 260 тысяч тонн в год- в разы меньше объёмов собственного производства.
Тұздағы ресейліктердің физиологиялық қажеттілігі- жылына 260 мың тонна- өз өндірісінің көлемінен бірнеше есе аз.

Дождеватели на 270 градусов с площадью покрытия до 200 м 2- 2 штуки. Потребность каждого составляет 14, итого- 28.
М 2- 2 дана дейін қамтитын 270 градус спринклерлер. Әрқайсысының қажеттілігі- 14, барлығы- 28.

Школа Фернандеса Латорре( студенты и соседи 600), лекция- коллоквиум Филиппа Моала« Выход из насилия, личная и социальная потребность».
Fernández Latorre мектебі(600 студенттері мен көршілері), Дәріс- Филипп Моалдың«Зорлықтан шығу, жеке және әлеуметтік қажеттілік» атты коллоквиумы.

Устройства на 180 градусов с площадью покрытия до 200 м 2- 2 штуки. Потребность каждого прибора в воде составляет 12, в сумме- 24.
Градусқа дейін жабдығы 200 м 2 дейін- 2 дана. Судың әрбір құрылғының қажеттілігі 12, жалпы алғанда- 24.

Приведет ли развитие онлайн- страхования к исчезновению такой профессии, как страховой агент? Или потребность в таких специалистах все же останется?
Онлайн-сақтандырудың дамуы сақтандыру агенті сияқты мамандығының жойылуына әкеліп соғады ма? Немесе бұл мамандарға қажеттілік қалады ма?

Четвертое. Модернизация инфраструктуры ЖКХ и сетей водо- и теплоснабжения. Общая потребность в инвестициях составляет не менее 2 триллионов тенге с ежегодным выделением до 2020 года из всех источников финансирования не менее 200 миллиардов тенге.
Төртінші. ТКШ мен су және жылумен қамтамасыз ету желілері инфрақұрылымдарын жаңғырту. Инвестицияларға жалпы қажеттілік қаржыландырудың барлық көздерінен 2020 жылға дейін жыл сайын ең азы 200 миллиард теңге бөлгенде кем дегенде 2 триллион теңгені құрайды.

Пластиковый материал: переработаны ПП/ ПЭ пластик после промывки и измельчения в хлопья. Машина потребность пластика мойки и дробления линии.
Жуғаннан кейін PP/ PE пластик қайта өңдеуге және үлпек ішіне ұсақтау: пластикалық материал. машина қажеттілік пластикалық жуу болып табылады және желіні ұсақтау.

Интеллектуализация в психологии это излишнее использование человеком интеллектуальных ресурсов для избегания эмоциональных переживаний. Развивается такой вариант контроля эмоций в подростковом возрасте, когда в силу столкновения с травматическим опытом или разочарованием возникает потребность в сдерживании своих аффективных реакций.
Зияткерлік психология- бұл зияткерлік ресурстардың шамадан тыс пайдаланылуы адамның эмоциялық құбылыстарды болдырмау үшін. Эмоцияны бақылаудың бұл түрі жасөспірімдерде, жарақаттану немесе қайғы-қасіретке ұшырау салдарынан адамның аффективті реакцияларын тоқтату қажеттілігі туындайды.

В первую очередь настройтесь на собеседование морально и подготовьтесь физически. Хорошо выспитесь, подберите деловую одежду и просто успокойтесь. Если видите потребность, повторите основы документоведения и другие теоретические знания.
Бірінші кезекте ойлаңыз әңгімелесу моральдық және физикалық подготовьтесь. Жақсы выспитесь, подберите іскерлік киім және жай ғана сабыр болыңыз. Егер көрсеңіз, қажеттілік, қайталаңыз құжаттану негіздері және басқа да теориялық білімдерін.

Действительно, здесь стоит рассматривать весь спектр потребностей человека. Знаменитая пирамида Маслоу не включает потребность в зарабатывании денег, но говорит об обязательном удовлетворении простейших физиологических потребностей, потребности безопасности, любви, достижениях, познании нового и самоактуализации.
Шындығында, адамның барлық қажеттіліктерін ескеру қажет. Маслоудың танымал пирамидасы ақша табу қажеттілігін қамтымайды, бірақ қарапайым физиологиялық қажеттіліктерді міндетті түрде қанағаттандыру туралы, қауіпсіздікті, махаббатты, жетістіктерді, жаңа және өзін-өзі тануды білу қажеттілігін айтады.

Древесный порошок материал: 80- 100mesh порошок древесины, она может быть изготовлена из древесных опилок, рисовой шелухи, рисовой соломы, пшеничной шелухи и соломы, хлопка Staw и сельского хозяйства отходов. Машина потребность древесины дробления и пульверизатор машина.
Ағаш ұнтағы материал: 80-100mesh ағаш ұнтағы, ол ағаш үгінді, күріш қауызы, күріш сабан, бидай қауызын және сабан, мақта Staw және ауыл шаруашылығы ысырап жасалуы мүмкін. Машина қажеттілігі ағаш машина ұсақтау және бүркішті табылады.

Сколько транспортных средств, столько и водителей. Перевозят пассажиров водители автобусов, троллейбусов и трамваев и легковых автомобилей. Потребность в перевозке грузов вызвала необходимость в водителях грузовых транспортных средств и управлении специальной техникой.
Қанша көлік құралдарын, сонша мен жүргізушілердің. Жолаушыларды тасымалдайды автобус жүргізушілері, троллейбус және трамвай және жеңіл автомобильдер. Қажеттілік жүк тасымалдау тудырды қажеттілігі жүргізушілері жүк көлік құралдарын және арнайы техникамен басқару.

Реализация 45 совместных инвестиционных проектов Казахстана и Китая в различных отраслях промышленности, проведение Международной специализированной выставки« Астана ЭКСПО- 2017» только подчеркивают возрастающую потребность отраслей и предприятий республики в профессиональных метрологах.
Әр түрлі салалардағы Қазақстан мен Қытайдың 45 бірлескен инвестициялық жобаларын іске асыру,«Астана Э К С П О- 2 0 1 7» Халықаралық мамандандырылған көрмесін өткізу тек қана атап көрсетіледі. Республиканың филиалдары мен кәсіпорындарының кəсіби метрологтарына сұраныс артып келеді.

Я призываю вас не упускать из виду то, что Нигерия сталкивается с настоящее время- Установленная электрическая мощность, что витает 9000mw; доступны полезный объем, не превышающий 5, 000mw; и потребность страны в настоящее время оценивается примерно в 16, 000mw. Эта ситуация далека от того, что мы должны пальца наши сундуки около. Тем не менее, туда, где мы все желание не вещь в течение ночи, но включает в себя множество процессов деятельности, основанной на том, что, несомненно, даст положительные результаты позже.
Мен Нигерия Қазіргі уақытта тап қандай назардан тыс сізді емес шақырамыз- 9000mw айналасында ой орнатылған энергетикалық қуаты; 5,000mw артық емес қолжетімді пайдалы сыйымдылығы; және елдің сұраныс қазіргі кезде шамамен 16,000mw бағаланатын. Бұл жағдай алыс не біз туралы бас бармақ біздің Лари тиіс бастап. Дегенмен, біз барлық ұмтылу астам түнде нәрсе емес, онда жету, бірақ, әрине, кейінірек оң нәтиже береді процесі негізіндегі іс-көп тартады.

В 17 веке на Руси приготовлением пищи занимались искусные повара, а 19 век знаменит своими поварскими школами. В летописи можно встретить упоминания о волхвах, которых по сей день считают первыми поварами. Что ни говори, а повара ценились во все времена. Потребность в квалифицированных специалистах сегодня диктует ресторанный бизнес, делая профессию повара еще более востребованной.
Ғасырда Русь тамақ дайындаумен айналысты өнерлі аспаздар, ал 19 көзге белгілі ғой өз поварскими мектептер. Жылнамасында кездестіруге болады аталу туралы волхвах, олар әлі күнге дейін деп санайды бірінші аспазшылары бар. Бұл не говори, ал аспаздар ценились барлық уақытта. Қажеттілік білікті мамандарға деген бүгінгі талабы ресторанный бизнес, жасай отырып аспаз" мамандығын одан да сұранысқа ие.

Cisco Certified Network Associate( CCNA) является выдающимся среди наиболее воспринятых и основных ИТ- сертификатов сегодня. Данные демонстрируют, что 1 миллион CCNA- одобрений теперь предоставлен с момента появления 1998, когда он появился. CCNA не только выгодна для сотрудников и ИТ- кандидатов, но и для менеджеров. Очевидно, что сертификация безопасности CCNA имеет огромные интересы. На пути к получению этой сертификации многие ИТ- специалисты изменили свою жизнь и достигли нескольких преимуществ. Были примеры, когда ИТ- специалисты даже после долгого долгого времени чувствовали потребность в получении сертификатов CCNA.
Cisco Certified Network Associate( C C N A)- бүгінгі күні ең танымал және негізгі А Т сертификаттары арасында ерекше болып табылады. Деректер 1 миллион C C N A мақұлдауының бастапқыда 1 9 9 8- дан бері берілгеніне нұсқайды. C C N A тек қана жұмыс берушілер мен I T- ізденушілер үшін ғана емес, менеджерлер үшін де тиімді. C C N A қауіпсіздік сертификатының қызығушылығын тудыратыны анық. Бұл сертификаттауды алу жолында көптеген А Т мамандары өз өмірін өзгертіп, бірнеше артықшылықтарға қол жеткізді. Ұзақ уақыт бойы жұмыс істегеннен кейін А Т мамандары C C N A сертификаттарын алу қажеттілігін сезінген мысалдар бар.

Обязанности: Осуществление руководства производственной деятельностью участка, обеспечение выполнения полного, своевременного и качественного ремонта, контроль над производственными процессами ремонтных работ автотранспорта и спецтранспорта, ведение учета выполненных работ, определять потребность в оборудовании, запасных частях и расходных материалах, обеспечение выполнения мероприятий по охране труда и пожарной безопасности.
Міндеттері: Учаскенің өндірістік қызметін басқаруын іске асыру, жөндеу жұмыстарының толық, уақтылы және сапалы орындалуын қамтамасыз ету, автокөлік және арнайы көліктерінің жөндеу жұмыстарының өндірістік процесстерін бақылау, жасалған жұмыстардын есепке алу, жабдықтар, қосалқы бөлшектер және шығын материалдар қажеттілігін анықтау, еңбекті қорғау және өрт қауіпсіздігі бойынша шаралар орындалуын қамтамасыз ету.

Если это одежда, то она вызывающая или необычная, если покупки, то заставляющие большинство людей раздумывать о необходимости таких трат. Отдельно стоит отметить поведение, которое своей неординарностью порой переход любые границы, поскольку основной задачей является привлечение к себе внимания. Подобная потребность вначале может удовлетворяться благодаря реализации каких-то талантов или собственной оригинальности, но со временем может превращаться в скандальность и агрессивность. Главная движущая тенденция у таких людей- эпатирование окружающих при любых условиях.
Егер бұл киім болса, онда олар арандатқан немесе әдеттен тыс, егер олар сатып алса, онда көпшіліктің осындай шығындардың қажеті туралы ойлайтыны. Жеке өзіндік ерекшелігі кейде кез-келген шекараны кесіп өтетін мінез-құлықты атап өту керек, себебі басты міндет- өзіне назар аудару. Мұндай қажеттілік алдымен кейбір таланттарды немесе олардың өзіндік ерекшеліктерін іске асыру арқылы қанағаттандыра алады, бірақ уақыт өте ол шиеленіске және агрессиялыққа айналуы мүмкін. Осындай адамдардың басты үрдісі кез-келген жағдайда айналасындағыларға эпатизирование болып табылады.

Семена начинают прорастать при температуре 5- 6 градусов. Ростки начинают всходить через 1 неделю. Всходы устойчивы к прохладному климату. Выдерживают ростки до- 2 градусов. Взрослое растение способно выдержать температуру до- 4 градусов. Для свеклы оптимальная температура составляет 18- 20 градусов. Когда свекла формирует корнеплод, потребность в тепле увеличивается. В этот период температура воздуха должна составлять от 20 до 25 градусов.
Тұқым 5-6 градус температурада егілетін болады. Өсім 1 аптадан кейін өседі. Қашу салқын климатқа төзімді. 2 градусқа дейін өседі. Ересек өсімдігі-4 градусқа дейін температураға төзе алады. Жук үшін оңтайлы температура 18-20 градус. Қызылша түбірлік өсімдікті қалыптастырған кезде, жылу қажеттілігі артады. Осы кезеңде ауа температурасы 20-25 градус болуы керек.

Наш стандартный размер БПЛА сплетенный полный стакан лист углерода 200x250mm, 200x300mm, 250x400mm, 400x500mm и 500x600mm. Но на заказ размер и обслуживание CNC также О' кеы для нас. Стенд для полного решения, мы поставляем полный размер БПЛА сплетенный полный стакан лист углерода в предварительно нарезанные панели, а также CNC подвергла части механической обработке спецификации. Любая потребность БПЛА сплетенный полный углеродного стекла, мы попробуем наше самое лучшее чтобы поддержать вас.
Толық көміртекті шыны парақпен қапталған біздің стандартты өлшеміміз- 200x250mm, 200x300mm, 250x400mm, 400x500mm and 500x600mm. Бірақ тапсырыс бойынша жасалған өлшем және CNC қызметі бізге де жарайды. Толық шешім үшін біз алдын-ала кесілген панельге UAV-дың толық көміртекті әйнек парағын, сондай-ақ CNC өңделген бөлшектерді сіздің техникалық сипаттамаңызға береміз. Толтырылған көміртекті әйнек парағының кез-келген қажеттілігі, сізді қолдауға бар күшімізді саламыз.