Қазақ аудармасындағы НЕОБХОДИМО

• қажет
• керек
• тиіс
• жөн

Необходимо Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Кому это необходимо?
Кімге бұл қажет?

Необходимо указать принтер.
Принтерді таңдау керек.

Но нам необходимо больше.
Бірақ бізге бұдан да көп қажет.

Необходимо указать хотя бы одну квоту.
Кемінде бір квота шегін келтіру керек.

Знать же необходимо такие аспекты как.
Білу сондай қажет сияқты аспектілер.

Необходимо выбрать хотя бы одну таблицу.
Кемінде бір кестені таңдау керек еді.

Функции Bluetooth необходимо время для подключения.
Bluetooth функциялары қосылу үшін уақыт қажет.

Необходимо выбрать хотя бы один столбец.
Кемінде бір бағанды таңдау керек еді.

В течение дня необходимо выпить 1 стакан данного средства.
Күні бойы бұл құралды 1 стакан ішу керек.

Необходимо обновить антивирусную программу.
Антивирустық бағдарламаны жаңарту қажет.

Возможно скам!! От депозитов- необходимо воздержаться.
Мүмкін алаяқтық!! Депозиттерден- қалыс қалу керек.

Один. Необходимо прочитать статью!
One. А мақаланы оқып тиіс!

Всемирному банку необходимо вернуться к своей миссии.
Дүниежүзілік банк өз миссиясына қайтып оралуы керек.

Вам необходимо увеличить лимит памяти PHP.
Сіз өзіңіздің PHP жад лимитін ұлғайту қажет.

Если у вас есть какие- либо вопросы, необходимо проконсультироваться.
Сіз кеңес қажет қандай да бір сұрақтарыңыз болса.

Необходимо сохранить изменения структуры таблицы.
Кесте құрылымының өзгерістеді сақтау қажет.

Компьютерная диагностика зрения: все, что необходимо знать.
Көруді компьютерлік диагностикалау: білуіңіз керек барлық нәрсе.

Но нам необходимо интегрировать это в наше будущее.
Алайда біз оны болашағымызға бейімдеуіміз қажет.

Оплату семинара и проживания в отеле необходимо произвести до 10 декабря!!!
Төлеуге семинар және тұру отельде қажет 10 желтоқсандағы!!!

Необходимо быть очень внимательным, кропотливым, терпеливым.
Қажет өте мұқият болу, кезегінде, терпеливым.

После этого необходимо запустить BlueStacks на вашем компьютере.
Осыдан кейін сіз компьютердегі Bluestacks іске қосу үшін қажет.

Оплату семинара и проживания в отеле необходимо произвести до 10 ноября!!!
Төлеуге семинар және тұру отельде қажет 10 қарашаға дейін!!!

Затем необходимо проделать неглубокие лунки- примерно на 7 см.
Содан кейін ұсақ тесік жасау керек- шамамен 7 см.

Dr. Dre счёл, что композиции с The Slim Shady EP необходимо переиздать.
Dr. Dre The Slim Shady EP альбомын қайта шығару керек деп ойлады.

Заявки необходимо подать на Email: olga. porodnova@ gmail. com.
Өтінім беру қажет Email: olga. porodnova@gmail. com.

Важно бороться с агрессией. Необходимо простить мужчину, не держать на него зла.
Агрессиямен күресу маңызды. Адамды кешіріп, оны ашуландырмау керек.

Также необходимо указать предыдущий код активации программы.
Сондай-ақ, көрсету қажет предыдущий іске қосу коды бағдарлама.

Этот сорт нуждается в обрезке. Острым секатором на расстоянии, 5 см необходимо срезать побег.
Бұл әртүрлілік кесіледі. Қашуды кесу үшін 0, 5 см қашықтықта өткір кескіш керек.

Для этого, необходимо выбрать интересующие города, а также интересующие рубрики.
Бұл үшін таңдау қажет қызықтыратын қаласының, сондай-ақ қызықтыратын айдарлар.

В интернет- магазине“ Вагонка” есть все, что необходимо для расслабляющей, бодрящей и целебной бани!
Интернет-дүкенде“Вагонка” бар барлық үшін қажет расслабляющей, сергек және шипалы монша!