Қазақ аудармасындағы НЕОБХОДИМОГО

• қажетті

Необходимого Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Установка необходимого оборудования на авто;
Қажетті жабдықты орнату авто;

Выбор и покупка необходимого материала.
Таңдау және сатып алу қажетті материал.

Расчет необходимого количества материалов для металлической решетки.
Металл тор үшін материалдарды қажетті сомасын есептеу.

Вы не имеете закрытого ключа, необходимого для расшифровки этого сообщения.
Бұл хаттың шифрын шешетін құпия кілтіңіз жоқ.

Подбор необходимого оборудования для бани в Алматы от компании« Буратино».
Таңдау үшін қажетті жабдықтарды монша-Алматы компания«Буратино».

Блочная конструкция здания, может быть сконструирована для обработки необходимого воздушного потока.
Блок құрылысының құрылымы қажетті ауа ағынын өңдеу үшін салынуы мүмкін.

Просчет необходимого количества продуктов и расходного материала, его закупка.
Просчет қажетті азық-түлік мөлшерін және расходного материала, оны сатып алу.

Ваша информация будет иметь важное значение для мониторинга и необходимого реагирования.
Сіздердің ақпараттарыңыз мониторинг жүргізу үшін және қажетті әрекет ету үшін маңызды болып табылады.

Расчет необходимого количества резиновых подушек, крепежных клемм, винтовых свай и опор Support.
Резеңке түйреуіш санын есептеу, монтаждау терминалдар, бұрандалы қадалар және полюстер Support.

Главные два фактора при дальнейшем уходе- это соблюдение температурного режима и наличие необходимого света.
Кейінгі күтімдегі негізгі екі фактор- температура мен қажетті жарықтың болуын сақтау.

Янг смог раскрыть функцию гена« периода»( англ. period), необходимого для нормального функционирования цикла сна плодовых мушек.
Янг жеміс сіркелерінің ұйқы циклінің қалыпты жұмыс істеуі үшін қажет«период»(ағылш. period) генінің қызметін аша алды.

На данный момент необходимый сайт разработан, а также найден спонсор готовый выделить средства для закупа необходимого оборудования.
Қазіргі кезде сайт жасалған, оны іске қосу үшін және қажетті жабдықтарды алу үшін қаржы бөлетін демеуші де табылды.

D моделирование- разновидность компьютерной графики, которая состоит из необходимого комплекса инструментов и способов построения объемных моделей.
D модельдеу- компьютерлік графика түрі, құралдар мен қатты моделін құруға жолдары қажетті жиынтығынан тұрады, ол.

В случае получения необходимого количества баллов и соблюдения других требований перевода, студенты смогут осуществить перевод из зарубежного вуза в высшее учебное заведение РК.
Қажетті балын алған соң және ауысу ережесінің басқа да талаптарын сақтай отырып, студенттер шетелдік жоғары оқу орындарынан Қазақстан Республикасының жоғары оқу орындарына ауысуын жүзеге асыра алады.

Поскольку Европа и МВФ не могли договориться, Греция оказалась лишена дополнительного финансирования, необходимого для расчистки внутренних задолженностей и выплаты достаточно большого платежа по обслуживанию внешнего долга, предстоящего в июле.
Еуропа және ХВҚ бір келісімге келе алмай, Греция ішкі қарыздарын жауып және шілде айында айтарлықтай үлкен сыртқы борыштарын өтеу үшін қажет қосымша қаржыландырудан айырылып қалды.

Bambeocnc представляет гибридную систему по той же цене, что и обычная система, что приводит к ряду преимуществ для клиента: огромная экономия энергии( 55% по сравнению с традиционной машиной) и значительное сокращение необходимого количества масла благодаря двойной бак.
Bambeocnc гибридті жүйені дәстүрлі жүйе сияқты бағамен енгізеді, бұл тұтынушыға бірқатар артықшылықтар әкеледі: үлкен энергияны үнемдеу(дәстүрлі машинамен салыстырғанда 55%) және қажетті мөлшерде мұнай мөлшерін азайту қос танк.

Для работы необходимы: профессиональные знания электротехники и технологии плавки металлов, понимание свойств газа необходимого для анти окисления, понимать физику и химию, и конечно придерживаться установленной техники безопасности.
Жұмыс істеу үшін қажет: кәсіби білім электр техникасы мен технологиясы, металдарды балқыту, түсіну қасиеттерін газ үшін қажетті анти тотығу, түсіну физика және химия, және әрине ұстануға белгіленген қауіпсіздік техникасы.

NPACK назначит отдельного менеджера проектов, который поможет вам в каждой детали вашего необходимого оборудования; собирать существенную информацию о вашем упаковочном решении, постоянно работать с вами при оценке ваших спецификаций и расписания и следить за тем, чтобы проект соответствовал желаемому графику.
NPACK сізге қажетті жабдықтың барлық бөлшектерінде көмектесетін жеке жоба менеджерін тағайындайды; сіздің орауышыңыздың шешімі туралы маңызды ақпарат жинау, сіздің техникалық сипаттамаңызды және кестеңізді бағалауда әрдайым жұмыс жасаңыз және жобаның қажетті кестеге сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.

Мы продолжаем инвестировать в обучение и профессиональное развитие наших работников. Целью компании является формирование и поддержка необходимого уровня квалификации персонала, с учетом требований и перспектив стратегического развития КМГ.
Біз қызметкерлерімізді оқытуға және кәсіптік дамытуға инвестиция салуды жалғастыра береміз. Компанияның мақсаты ҚМГ стратегиялық даму талаптары мен перспективасы есебінен персоналдың қажетті біліктілік деңгейін қалыптастыру мен қолдау болып табылады.

Суть проекта заключается в организации принтинг- центра, работающего по принципу онлайн- заказа на распечатку необходимого материала, через специально разработанный сайт. После оформления заказа, клиент забирает свой заказ в назначенное время. Сервис« PrintOnLine» позволит обучающимся получать необходимую услугу без траты времени и очередей.
Жобаның маңыздылығы- қажетті материалды арнайы жасалған сайт арқылы басып шығаруға онлайн-тапсырыс беру принципі бойынша жұмыс істейтін принтинг-орталық ұйымдастыру. Тапсырыс бергеннен кейін клиент өз тапсырысын белгіленген уақытта алып кетеді.«PrintOnLine» сервисі артық уақыт шығындамай, қажетті қызмет алуға мүмкіндік береді.

Германия является отличным местом для путешествовать с семьей. На немецких поездах, дети в возрасте до шести путешествует бесплатно без какого-либо билета необходимого. Дети старше 6 но в возрасте до 15 также путешествовать бесплатно когда они сопровождаются тарифа высокооплачиваемой взрослого.
Германия үшін тамаша орын болып табылады Отбасымен саяхат. Неміс теміржол пойыздардың туралы, қажет жоқ билет тегін алты саяхат жасқа дейінгі балалар. астам балалар 6 бірақ жасқа дейінгі 15 тегін, сондай-ақ саяхат олар билетсіз төлеу ересек жүреді рет.

Медведев отметил, что« на российских производителях лежит особая ответственность- обеспечить поставки в необходимом объеме и надлежащего качества». Он указал, что и в мире, и в России применяются автоматизированные производства, также значительный прогресс достигнут в области точного земледелия, когда объединяются возможности геонавигационных систем, спутниковых данных и компьютерных программ для определения необходимого количества удобрений.
Медведев айтуынша,«ресейлік өндірушілер ерекше жауапкершілік жүктейді- қажетті көлемде және сапалы жеткізу». Ол автоматтандырылған өндіріс әлемде де, Ресейде де пайдаланылатындығын атап өтті. Гео-навигация жүйелерінің мүмкіндіктері, спутниктік деректер мен компьютерлік бағдарламалар тыңайтқыштардың қажетті мөлшерін анықтау үшін біріктірілген кезде, дәлме-дәл егін егу саласында айтарлықтай прогреске қол жеткізілді.

Смарт- контракты представляют из себя набор программных кодов- триггеров, которые активируются при наступлении тех обстоятельств, которые требуют проведения страховых выплат. Смарт- контракты позволяют сэкономить значительную часть времени, необходимого для анализа страховых случаев и оперативного проведения выплат, а технологии блокчейн позволят гарантировать достаточную степень прозрачности для клиентов, государственных и надзирательных органов.
Smart келісімшарттар, сақтандыру төлемдерін талап ететін мән-жайлар туындаған кезде іске қосылатын триггерлер- бағдарламалық кодтар жиынтығын білдіреді. Smart келісімшарттар сақтандыру жағдайларын талдау мен төлемдерді жедел төлеу үшін қажетті уақыт айтарлықтай үнемдейді, ал блокчейн технологиясы клиенттер, мемлекеттік және бақылау органдары үшін ашықтықтың жеткілікті дәрежесін қамтамасыз етуге мүмкіндік береді.

Основным критерием завершенности образовательного процесса является освоение студентами необходимого объема теоретического курса обучения, полное выполнение ими рабочего и индивидуального учебного плана в соответствии с требованиями ГОСО: освоение не менее 129 кредитов теоретического курса обучения; прохождение учебно- ознакомительной, производственной практики; сдача Государственного экзамена по Истории Казахстана и по специальности; подготовка и защита дипломного проекта.
Білім беру үдерісінің аяқталуының негізгі критерийі болып студенттердің теориялық оқыту курсының қажетті көлемін игеруі, ҚР МЖМБС талаптарына сай жұмыс және жеке оқу жоспарын толық орындауы; теориялық оқу курсының 129-дан кем емес кредитін игеруі; оқу-таныстыру, өндірістік тәжірибеден өтуі; Қазақстан Тарихы және мамандық бойынша Мемлекеттік емтихан тапсыруы; дипломдық жұмысқа дайындығы және оны қорғауы болып табылады.

Года был подписан контракт с компанией China Nonferrous Metal Industry' s Foreign Engineering and Construction Co., Ltd.( Китайская Народная Республика) и ТОО« Инжиниринговая компания« КАЗГИПРОНЕФТЕТРАНС» на разработку и адаптацию к нормам Республики Казахстан рабочей документации, а также осуществление закупок и поставку необходимого технологического оборудования для строительства нового блока установок производства серы.
Жылғы 18 маусымда China Nonferrous Metal Industry's Foreign Engineering and Construction Co., Ltd.(Қытай Халық Республикасы) компаниясымен және« К А З Г И П Р О Н Е Ф Т Е Т Р А Н С» Инжинирингтік компаниясы» ЖШС-пен жұмыс құжаттамасын әзірлеу және Қазақстани Республикасының нормаларына бейімдеу, сондай-ақ күкіртті өндіру қондырғысының жаңа блогін салу үшін қажетті технологиялық құрал-жабдықтарды сатып алуға және жеткізуге қатысты келісімге қол қайылды.

Необходимые ресурсы.
Қажетті ресурстар.

Необходимая мощность ультразвука зависит от нескольких факторов, таких как.
Қажетті ультрадыбыстық қуат бірнеше факторларға байланысты, мысалы.

Необходимой электрической мощности.
Қажетті электр қуаты.

Данный сайт прекратил свою работу. Всю необходимую информацию вы можете найти на сайте www. invest. gov. kz.
Аталған сайт өз қызметін тоқтатты. Барлық қажетті ақпаратты төменде көрсетілген сайттан табуға болады www. invest. gov. kz.

Получение всей необходимой информации о продуктах и услугах компании.
Компания мен өнімдер туралы қажетті барлық ақпаратты алу.