A FERTILITY на Русском - Русский перевод

• рождаемости
• плодородия
• фертильности
• по зачатию

Примеры использования A fertility на Английском языке и их переводы на Русский язык

A fertility doll?
Кукла рождаемости?

Performing a fertility ritual.
Совершала обряд плодородия.

A fertility spell?
Заклятие плодородия?

You grew up in a fertility cult?
Ты выросла в секте плодородия?

A fertility symbol, maybe?
Может, символ плодородия?

Do you want to try a fertility spell?
Попробуем заклинание для зачатия?

She attempts to perform a fertility ritual with Massetto but is stopped by the arrival of Alessandra and Ginevra.
Она пытается выполнить ритуал плодородия с Массетто, но ее останавливает прибытие Алессандры и Женевры.

Dale and I have decided to see a fertility specialist.
Дэйл и я решили встретиться со специалистом по зачатию.

Humus soil as a fertility factor// Journal of s/ s of science.
Гумус как фактор плодородия почвы( количественный аспект)// Вестник с/ х науки.

HCG is legal when it is used as a fertility treatment.
ХГЧ допустимо применять лишь при лечении бесплодия.

She has a fertility problem.
У нее проблемы с зачатием.

Well, there's certainly no harm in a fertility banquet.
Ну, в празднике плодородия определенно нет ничего плохого.

I meant she did a fertility spell for me that made it possible.
Она произнесла для меня заклинание плодовитости, что сделало возможной беременность.

Uh, in Papua New Guinea, they're called a fertility gourd, actually.
О, в Папуа Новой Гвинеи Вообще-то оно называется рождаемость тыквы.

I did some work in a fertility clinic, and often there's a reasonoror it.
Я работала в одной клинике рождаемости, и часто на это есть причины.

There are some tests that are usually implemented during a fertility analysis.
Есть некоторые тесты, которые обычно реализованы в ходе анализа фертильности.

If you are going to have a fertility analysis you should prepare for it in advance.
Если вы собираетесь иметь анализа фертильности вам следует заранее подготовиться к нему.

It is not an anabolic steroid, but a prescription drug generally prescribed to women as a fertility aid.
Это нет не анаболический стероид, а отпускаемое по рецепту лекарство вообще предписываемое к женщинам как помощь рождаемости.

She is principally a fertility goddess.
Изначально была богиней плодородия.

I saw Dr. Fuller, the victim, lying dead on the ground in a parking garage, adjacent to a clinic where he worked as a fertility specialist.
Я видела убитого доктора Фуллера, лежавшего на земле в парковочном гараже, который прилегает к клинике, где он работал специалистом в области репродукции.

I'm going to see a fertility doctor.
Я встречусь со специалистом по фертильности.

Dr. Kessler, your father was a fertility specialist who just so happened to vaccinate two different patients against something we believe… May have caused the fertility crisis.
Доктор Кесслер, Ваш отец был специалистом по зачатию, который, так уж случилось, сделал прививку двум разным пациентам против чего-то, что, как мы считаем могло вызвать кризис рождаемости.

Wait a minute, Dr. Fuller's a fertility specialist.
Подождите, доктор Фуллер ведь был специалистом по репродукции.

Work is in progress on a fertility database which will complement the World Fertility Report 2003.
В настоящее время проводится работа по составлению базы данных о фертильности, которая будет дополнять собой данные, приведенные в<< Докладе о показателях фертильности в мире, 2003 год.

She's soliciting for stalls and street performers… for a fertility celebration on Easter Sunday!
Она собирает ларечников и уличных артистов для Праздника плодородия в Пасхальное воскресенье!

Mrs. Gothard was at a fertility clinic-- can you get DNA from a genetic test?
Миссис Готард была в клинике рождаемости- можешь получить ДНК для генетического теста?

For most populations, replacement is ensured with a fertility of 2.1 children per woman.
В большинстве случаев воспроизводство населения обеспечивается при рождаемости в 2, 1 ребенка в расчете на одну женщину.

The way in which clomiphene works as a fertility drug is by acting on the ovaries and on the pituitary gland and hypothalamus to raise levels of certain hormones.
Путь в котором кломифене работает по мере того как лекарство рождаемости путем действовать на завязях и на гипофизе и подбугорье для того чтобы поднять уровни некоторых инкретей.

Relative or„bottom-up" ageing means a growing proportion of the elderly by virtue of a fertility decline and a dwindling youth base in an age composition.
Относительное старение, или старение" снизу- вверх", означает рост доли престарелых в результате сокращения фертильности и доли младших возрастных групп в возрастной структуре населения.

Getting hit on the shoulder by the elaborately masked carnival characters is something to celebrate: the so-called"Abmullen" is considered an honour, a form of recognition and a fertility rite.
Кто почувствует на себе удар по плечу, сделанный одним из этих ряженых персонажей, тот может радоваться: этот обряд под названием« абмуллен» считается оказанием чести, признания и ритуалом плодородия.