РОЖДАЕМОСТИ на Английском - Английский перевод

• fertility
• birth
• birth rate
• birthrate
• birth rates
• births
• birth-rate
• birthrates

Примеры использования Рождаемости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контроль рождаемости мышей.
Bat birth control.

Коэффициент подростковой рождаемости.
Adolescent birth rate.

Статистика рождаемости и смертности.
Birth and death statistics.

Статистические данные о рождаемости и смертности.
Statistics on births and deaths.

Коэффициент рождаемости, на 1 000 человек.
Crude birth rate- per 1 000.

Пик рождаемости приходится на январь и февраль.
Births peak in January and February.

Общий коэффициент рождаемости на тысячу.
Crude birth rate(per 1,000) 33.04.

Близкие миграции ведут к большей рождаемости.
Short-distance Migration Leads to Higher Fertility.

Коэффициенты рождаемости, 1970 и 1990 годы.
Crude birth rates, 1970 and 1990.

Состоящие в браке( в%) Показатель подростковой рождаемости.
Currently married(%) Adolescent birth rate.

Общие коэффициенты рождаемости и смертности.
Others Crude birth and death rates.

Проблема рождаемости в России: взгляд в будущее 3.
Fertility Problem in Russia: Looking into the Future 3.

Общий коэффициент рождаемости на 1000 населения.
Crude Birth Rate(CBR)/ 1000 population.

С 2000 года в Российской Федерации отмечается рост рождаемости.
Since 2000, the birth rate has been rising.

Авторегулирование рождаемости у паукообразных обезьян.
Auto-regulated fertility in spider monkeys.

Оценка показателей подростковой беременности и рождаемости.
Estimating adolescent pregnancy and birth rates.

Статистические данные о рождаемости и смертности пункт 23.
Statistics on births and deaths para. 23.

Рост рождаемости и снижение смертности населения.
Increasing birth rate and decreasing mortality rate..

Очень низкие показатели рождаемости 15 час. 00 мин.- 16 час. 30 мин.
Very low birth rates 3 p.m.- 4.30 p.m.

Президент… твой муж… виноват в кризисе рождаемости.
The president… your husband… is responsible for the fertility crisis.

Общие коэффициенты рождаемости и смертности мужчин и женщин.
Crude birth and death rates for men and women.

Рамочный закон по вопросу низкой рождаемости и старения населения.
Framework Act on Low Birth Rate and Aging Population.

Исследование уровня рождаемости на основе методов статистики.
Research of fertility level based on the statistical methods.

Снижение рождаемости в Словакии является долгосрочной тенденцией.
A decline in the birth rate is a long-term trend in Slovakia.

Гидрологическая автономия- контроль рождаемости- технологическая инновация.
Hydrologic autonomy- fertility control- technological innovation.

Переход к низкой рождаемости первыми начали развитые страны.
The transition to low fertility first started in developed countries.

Доля девочек- подростков, состоящих в браке, и показатели подростковой рождаемости.
Per cent of adolescent girls in marriages and adolescent birth rates.

Сокращение рождаемости в целом и подростковых беременностей в частности;
Reduction in overall birth rate and in teenage pregnancies.

Регистрация смертности и рождаемости не проводилась должным образом.
The registration of mortality and birth rate were not carried out properly.

Однако, уровни рождаемости до сих пор широко различаются по развивающимся странам.
However, fertility levels among developing countries still vary widely.