A NICHE на Русском - Русский перевод

• ниша
• нишу
• нишевого
• нише
• ниши
• нишевый

Примеры использования A niche на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have a niche.
У тебя есть ниша.

Finding a niche market is simple.
Находить рынок ниши просто.

You're building a niche.
Ты строишь нишу.

You made a niche for yourself.
Ты создал нишу для себя.

Countries and cities struggling to fill a niche.
Страны и города борются, чтобы занять определенную нишу.

They create a niche between the piano.
Они создают между собой нишу для пианино.

The bathroom also has shelving, which we filled a niche.
В ванной также есть стеллажи, которыми мы заполнили нишу.

Discover a niche, identify it early and stay with it.
Найдите нишу, выявите ее рано и занимайте ее.

Therefore, we have provided a niche with an open wardrobe.
Поэтому мы предусмотрели нишу с открытым гардеробом.

Pick a niche, to which are experiencing genuine interest.
Выбирайте нишу, к которой испытываете неподдельный интерес.

You must try to occupy a niche, which release large objects.
Надо стараться занимать ниши, которые высвобождают крупные объекты.

Opposite the bed is a wardrobe that is built-in to a niche.
Напротив кровати расположен шкаф, который встроен в нишу.

Will analyze a niche and level of the competition in it;
Проанализируем нишу и уровень конкуренции в ней;

In one of the rooms, Gurdjieff found a scrap of parchment in a niche.
В одной из комнат Гурджиев нашел части пергамента в нише.

Taking up a niche product in the market- positioning.
Мероприятия по занятию продуктом определенной ниши на рынке- позиционирование.

The images are set around the central image of Manjushri in a niche in the wall.
Эти изображения окружают Манджушри изображенного в нише в центре стены.

A niche, it's like… like a niche I found to get ahead.
Ниша, это как… подобно нише для моего продвижения вперед по жизни.

Above the wall portal was a niche for the sculptured patron saint of the house.
Над порталом в стене была ниша для скульптуры домового святого.

In 1937, a statue of Saint Martin was placed in a niche over the porch.
В 1937 году в нише над крыльцом была размещена статуя Святого Мартина.

In the shower has built a niche for storing shampoo and other bottles.
В душевой кабине есть встроенная ниша для хранения шампуней и прочих бутылочек.

The present altar preserved an icon-case, which was formerly external, as a niche.
В нынешнем алтаре сохранился, бывший наружным, киот, в виде ниши.

A niche is formed under mucous membrane and filled with sinus bone substitute;
Формируется ниша под слизистой оболочкой синуса и заполняется костным заменителем;

Behind the silver rood in a niche above the high altar was a statue of Our Lady.
Позади серебряного креста в нише выше главного престола стояла статуя Мадонны.

A statue of the college founder, Henry VIII, stands in a niche above the doorway.
Статуя основателя колледжа Генриха VIII расположена в нише над дверным проемом.

Develop a niche mortgage loan segment for high-quality retail customers;
Развивать нишевый сегмент ипотечного кредитования для высококачественных розничных клиентов;

This musical project confidently occupies a niche, perhaps, the most stylish group of the country.
Этот музыкальный проект уверенно занимает нишу, пожалуй, самой стильной группы страны.

Study a niche and a product of your company, and also feature of target audience;
Изучат нишу и продукт Вашей компании, а также особенности целевой аудитории;

This market may require the development of a niche product with unique characteristics.
Возможно, для этого рынка потребуется разработка нишевого продукта с уникальными характеристиками.

A niche in the wall houses a large mirror lit by antique wrought iron sconces.
Ниша в стене содержит большое зеркало, освещенное старинными коваными канделябрами.

If you take a look at renowned photographers, their work is usually particular to a niche.
Посмотрите на известных фотографов- как правило, их работы ограничиваются одной нишей.