A PRELIMINARY ASSESSMENT на Русском - Русский перевод

• предварительный анализ
• предварительную оценку
• первоначальную оценку
• предварительная оценка
• предварительной оценки
• предварительной оценке
• предварительного анализа

Примеры использования A preliminary assessment на Английском языке и их переводы на Русский язык

If they do, a preliminary assessment is conducted.
Если да, то проводится предварительная оценка.

The four remaining cases warranted a preliminary assessment.
В остальных четырех случаях были основания для проведения предварительной оценки.

If they do, a preliminary assessment is conducted.
Если да, то выполняется предварительная оценка.

Before the tenth instalment claims were submitted to the Panel, the secretariat undertook a preliminary assessment of the claims in accordance with the Rules.
Перед тем как десятая партия претензий была представлена Группе, секретариат, в соответствии с Регламентом, провел первоначальную оценку этих претензий.

If they do, a preliminary assessment is conducted.
Если это так, то проводится предварительная оценка.

Before the twenty-third instalment claims were submitted to the Panel, the secretariat of the Commission(the"secretariat") undertook a preliminary assessment of the claims in accordance with the Rules.
Прежде чем двадцать третья партия претензий была представлена Группе, секретариат Комиссии(" секретариат") в соответствии с Регламентом провел первоначальную оценку этих претензий.

If they do, a preliminary assessment is conducted.
Если жалобы подпадают под юрисдикцию, выполняется их предварительная оценка.

A preliminary assessment of the likely impact of the development;
Предварительной оценки вероятного воздействия проекта в области развития;

It may be used for a preliminary assessment of exposure.
Уровень вибраций может использоваться для предварительной оценки воздействия.

A preliminary assessment of the application and implementation of the Set;
Предварительную оценку хода применения и осуществления Комплекса;

It may be used for a preliminary assessment of exposure.
Он может также использоваться для предварительной оценки воздействия вибрации.

A preliminary assessment of the data corroborates that the explosion occurred above the ground.
Предварительная оценка данных свидетельствует о том, что взрыв произошел над землей.

It may be used for a preliminary assessment of exposure.
Значение уровня может использоваться для предварительной оценки влияния вибрации.

A preliminary assessment, however, indicates that despite some progress, much remains to be done.
Предварительная оценка, однако, показывает, что, несмотря на некоторый прогресс, многое еще предстоит сделать.

It may be used for a preliminary assessment of exposure.
Уровень вибраций можно использовать для предварительной оценки степени воздействия.

A preliminary assessment of the possible impact of the proposed exploration activities on the marine environment;
Предварительную оценку возможного воздействия предлагаемой разведочной деятельности на морскую среду;

It may be used for a preliminary assessment of exposure.
Кроме того, оно может использоваться для предварительной оценки воздействия вибрации.

A preliminary assessment of the possible impact of the proposed exploration activities on the marine environment;
Предварительная оценка возможного воздействия предлагаемой разведочной деятельности на морскую среду;

The workshop will build on a preliminary assessment conducted by the World Bank.
Семинар будет опираться на результаты предварительной оценки, проведенной Всемирным банком.

Conducts a preliminary assessment of the activities of Compliance Service;
Проводит предварительную оценку деятельности Службы комплаенс;

As a result, the average time required to complete a preliminary assessment has been significantly reduced.
В результате средний период времени, необходимый для завершения предварительной оценки, существенно сократился.

Conducts a preliminary assessment of the activities of the Internal Audit Service;
Проводит предварительную оценку деятельности Службы внутреннего аудита;

Mr. Goji presented the work of the intersessional task group that had undertaken a preliminary assessment of the notifications and their supporting documentation.
Г-н Годжи сделал доклад о работе межсессионной целевой группы, которая провела предварительный анализ уведомлений и подтверждающей их документации.

Based on a preliminary assessment, the Company accrued a provision for 3.962 million tenge.
На основании предварительной оценки, Компания начислила резерв в размере 3, 962 млн.

Once the Office receives a complaint it conducts a preliminary assessment to determine whether the three conditions prescribed by the policy have been met.
Получив жалобу, Бюро осуществляет предварительный анализ, с тем чтобы определить, выполняются ли три основные условия, предусмотренные политикой.

Provide a preliminary assessment of specific risks and costs of implementing paperless trade.
Проводить предварительную оценку конкретных рисков и издержек перехода на электронную торговлю.

Of the remaining cases, three were deemed not to warrant a preliminary assessment, and the Office gave advice to the complainants on the scope and application of the protection policy.
Что касается остальных случаев, в трех из них Бюро не сочло необходимым проводить предварительный анализ и проконсультировало заявителей об охвате и применении политики по защите.

It also gave a preliminary assessment of the legislative and political dimensions of the judicial system.
В нем также дается предварительная оценка законодательному и политическому аспекту судебной системы.

Russia circulated a preliminary assessment during the meeting of SCIC.
Россия распространила предварительную оценку во время совещания SCIC.

MSC-E is making a preliminary assessment of the atmospheric deposition of mercury and some POP on the Mediterranean Sea.
МСЦ- В производит предварительную оценку атмосферного осаждения ртути и некоторых СОЗ в Средиземном море.