Примеры использования Preliminary evaluation на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The preliminary evaluation would include.
Market consideration- a preliminary evaluation.
Рынок рассмотрение- предварительная оценка.Preliminary evaluation of the results 26-30 6.
Предварительная оценка результатов 26- 30 7.The paper-smart concept: a preliminary evaluation.
Концепция разумного бумагопользования: предварительная оценка.Preliminary evaluation of amendment proposals.
Предварительная оценка предложений по поправкам.Certificate/act on preliminary evaluation of the collateral; 7.
Preliminary evaluation of the optional reporting procedure/simplified.
Предварительная оценка факультативной процедуры.Necessary to conduct a preliminary evaluation of the solution.
Preliminary evaluation of the optional reporting procedure.
Предварительная оценка факультативной процедуры представления докладов.The achieved annual KPI results reflected for 2016 are based on a preliminary evaluation.
Достигнутые результаты выполнения годовых КПЭ за 2016 год отражены на основе предварительной оценки.Preliminary evaluation of amendment proposals TRANS/WP.30/2004/25.
Предварительная оценка предложений по поправкам TRANS/ WP. 30/ 2004/ 25.The specified vibration emission value can also be used for preliminary evaluation of the disturbance.
Указанная величина вибрации может использоваться также для предварительной оценки возможного вреда.Preliminary evaluation of transboundary rivers and lakes: status and trends.
Предварительная оценка трансграничных рек и озер: состояние и тенденции.The Working Party may wish to conduct a preliminary evaluation of the Fourth Road Safety Week.
Рабочая группа, возможно, пожелает произвести предварительную оценку итогов четвертой Недели безопасности дорожного движения.Preliminary evaluation of the optional reporting procedure/simplified reporting procedure.
Предварительная оценка факультативной процедуры представления докладов.The team displays a final list of previously brainstormed ideas that passed preliminary evaluation.
Команда рассматривает окончательный список, полученных в результате мозгового штурма, идей, которые прошли предварительную оценку.A preliminary evaluation of this programme has given a good basis for future work.
Предварительная оценка этой программы обеспечивает хорошую основу для будущей работы.Decision-making concepts, methods, examples andexperiences will be spelled out following a preliminary evaluation.
Концепции принятия решений, соответствующие методы, примеры иопыт будут подробно фиксироваться после предварительной оценки.A preliminary evaluation of CC: TRAIN will take place in July or August 1994.
В июле или августе 1994 года будет проведена предварительная оценка хода осуществления CC: TRAIN.Staff member indicates his/her comments and preliminary evaluation for each goal in preparation for the year-end meeting.
Сотрудник представляет свои замечания и предварительную оценку по каждой цели при подготовке к встрече по окончании года.Iii. preliminary evaluation of pressure factors in transboundary water basins in eecca.
Iii. предварительная оценка факторов нагрузки в трансграничных водных бассейнах в векца.The Secretariat shall be, amongst others,responsible for the receipt and preliminary evaluation of applications by Indigenous Peoples' representative institutions to the Selection Committee.
Секретариат должен, помимо прочего,отвечать за получение и предварительную оценку заявок, направляемых представительными институтами коренных народов в Отборочный комитет.Preliminary evaluation of patentability of a design concept search of analogues.
Предварительная оценка патентоспособности художественно- конструкторского решения поиск аналогов.The Non-Governmental Organizations Unit of the Secretariat shall be responsible for the receipt and preliminary evaluation of requests for accreditation received from non-governmental organizations;
Группа Секретариата по неправительственным организациям будет отвечать за получение и предварительную оценку просьб об аккредитации, полученных от неправительственных организаций;Ii. draft preliminary evaluation of monitoring activities relating to transboundary waters.
Ii. проект предварительной оценки мониторинговой деятельности, связанной с трансграничными водами.Preliminary evaluation of the work of the Company's sole executive body by the results of the year in accordance with the Company's remuneration policy;
Предварительная оценка работы единоличного исполнительного органа Общества по итогам года в соответствии с политикой Общества по вознаграждению;ExECutIvE dIRECtoRAtE oF thE pRIzE For the preliminary evaluation of work nominated for the Prize the International Award Committee forms an Expert Commission.
ПРИ МЕЖДУНАРОДНОМ КОМИТЕТЕ ПО ПРИСУЖДЕНИЮ ПРЕМИИ Для предварительной оценки работ, выдвинутых на Премию, Международный Комитет по присуждению Премии формирует Экспертную Комиссию Премии.A preliminary evaluation shows that this has significantly increased the quality of the GSETT-3 products.
Предварительная оценка показывает, что это значительно повысило качество продуктов ТЭГНЭ- 3.The secretariat was responsible for the receipt and preliminary evaluation, in accordance with the provisions of the resolution, of requests from non-governmental organizations for accreditation to the Conference and its preparatory process.
Секретариат несет ответственность за получение и предварительную оценку в соответствии с положениями резолюции, просьб неправительственных организаций относительно аккредитации на Конференции в рамках ее подготовительного процесса.A preliminary evaluation was carried out on the interrelation of surface and groundwaters in the Chu River basin.
Проведена предварительная оценка взаимосвязи поверхностных и подземных вод в бассейне реки Чу.
