ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ на Английском - Английский перевод

• preliminary
• provisional
• tentative
• advance
• interim
• initial
• prior
• indicative
• preview
• advanced
• preliminaries

Примеры использования Предварительный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предварительный бюджет.
Tentative Budget.

Весна глянцевых Предварительный.
Spring Glossies Preview.

II предварительный вариант.
II advance version.

До 20 дней, предварительный договор.
Up to 20 days, prior agreement.

Предварительный план работы.
Tentative work plan.

Детальный предварительный расчет энергетики линии.
Detailed preliminary calculation of line energy.

Предварительный выбор мест.
Advance Seat Selection.

Стоп Остановить предварительный просмотр проекта.
Stop Preview Stop the project preview..

Предварительный список ЮНЕСКО.
UNESCO Tentative List.

Я получил предварительный отчет от патологонатома.
I got the interim report back from the pathologist.

Предварительный доклад Уругвая.
Initial report of Uruguay.

Старт Запустить предварительный просмотр проекта.
Start Preview Start the project preview..

Предварительный доклад о товарах.
Advance Report on Durable Goods.

Конкурсные критерии и предварительный график проекта.
Tender criteria and preliminary project schedule.

Предварительный список делегаций.
Provisional list of delegations.

Регуляторное планирование и предварительный консалтинг;
Regulatory planning and preliminary consulting;

Предварительный расчет инвестиций.
Estimation of initial investment.

У вас есть предварительный план на предстоящий поединок?
Do you have a tentative plan for the upcoming fight?

Предварительный отчет ОБСЕ о выборах.
Interim election report of OSCE.

Комитет рассмотрел предварительный вариант этого добавления.
The Committee considered an advance version of the addendum.

II. Предварительный перечень совещаний.
II. Provisional list of meetings.

Ниже представлен предварительный перечень возможных тем.
The following is an indicative list of topics which may be addressed.

Предварительный отчет« Коалиции- 2005».
Interim report of Coalition-2005.

Первоначально включено в Предварительный НДС- ННН список как Odin.
Originally included on the Provisional NCP-IUU List as Odin.

G, 1a Предварительный указатель направлений.
G, 1a Advance direction sign.

В нем также содержится предварительный анализ структуры этих сетей.
It also provides an initial analysis of the composition of these networks.

Предварительный запрет здесь не применим.
Prior restraint doesn't apply here.

В следующих пунктах дан предварительный анализ результатов этой перестройки.
The following paragraphs provide an initial analysis of that impact.

Это предварительный запрет, ваша честь.
That is a prior restraint, Your Honor.

В распоряжении Комитета имелся предварительный экземпляр доклада Генерального секретаря A/ 56/ 660.
The Committee had before it an advance copy of the Secretary-General's report A/56/660.