ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ на Английском - Английский перевод

• preliminary report
• interim report
• preliminary account
• initial report
• preliminary statement

Примеры использования Предварительный отчет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предварительный отчет.
Provisional Report.

Вот мой предварительный отчет.
Here's my preliminary report.

Предварительный отчет.
Here's the preliminary report.

Детектив Кеннекс, Вот, предварительный отчет.
Detective Kennex, here's the prelim report.

Вот предварительный отчет.
PRELIMINARY REPORT.

Марта МАК опубликовал предварительный отчет расследования.
On 14 March, RIKEN released an interim report of the investigation.

Вот предварительный отчет.
Here's a preliminary report.

Завершены обработка и интерпретация, получен предварительный отчет.
Processing and interpretation completed, a preliminary report obtained.

Вот предварительный отчет.
Here's the preliminary report.

В пятницу будет опубликован второй предварительный отчет по росту ВВП Великобритании.
On Friday, will be published the second preliminary report on GDP growth in the UK.

Предварительный отчет субъекта 62547.
Preliminary report subject 62547.

Я получил предварительный отчет от патологонатома.
I got the interim report back from the pathologist.

Предварительный отчет« Коалиции- 2005».
Interim report of Coalition-2005.

Я получил предварительный отчет от патологоанатома.
I have had a preliminary report back from the pathologist.

Предварительный отчет гласит:" перелом шеи.
Preliminary reports say"broken neck.

ИКАО не комментирует предварительный отчет о причинах катастрофы Boeing 777 на Украине.
ICAO does not comment on preliminary report on MH17 air crash in Ukraine.

Предварительный отчет национальной комиссии.
Advance report of the national commission.

Он сказал, что в неофициальном документе№ 6 содержится предварительный отчет об этом совещании.
He said that informal document No. 6 contained the unconfirmed minutes of the meeting.

Предварительный отчет, План развития туризма для ЗНП.
Preliminary report, Tourism plan for ZNP.

В июне 2009 года Проектная группа представит предварительный отчет на рассмотрение РГПФТ/ ОД.
The Project Team will present its preliminary report to the WGTM June 2009 for consideration.

Вот предварительный отчет от спецкомитета.
Here's the preliminary report from the shooting team.

Завершены обработка и интерпретация полевых данных 3Д, получен предварительный отчет.
Processing and interpretation of the 3D field data have been completed, a preliminary report has been obtained.

Предварительный отчет о распоряжении активами и.
Preliminary report on the disposition of the assets.

В Пакистан была направлена миссия по оценке, по итогам работы которой был опубликован предварительный отчет.
An evaluation mission to Pakistan was undertaken, and a preliminary report issued.

Предварительный отчет о поступлениях и расходах Фонда.
Estimated statement of 2008 income and expenditure for the.

По окончании посещения Рабочая группа представляет правительству предварительный отчет, в котором информирует его о своих предварительных выводах.
At the end of its visit, the Working Group shall submit a preliminary statement to the Government, informing it about its preliminary findings.

Это предварительный отчет по твоему бортовому регистратору.
This is the preliminary report from your flight recorder.

От полиции: на первом этапе отправляется предварительный отчет с информацией о месте ДТП и транспортном( ых) средстве( ах), участвовавшем( их) в ДТП.
The police: As a first step an initial report is sent with information about the accident site and the vehicle(s) involved in the accident are located.

Предварительный отчет МАК готов, ждут комментариев Турции.
Preliminary report of IAC prepared, waiting for Turkey's comment.

По окончании посещения Рабочая группа готовит и представляет правительству предварительный отчет, в котором информирует его о своих общих предварительных выводах.
At the end of its visit, the Working Group will prepare and submit a preliminary statement to the Government, informing it about its preliminary general findings.