A SCIENTIFIC на Русском - Русский перевод

• научно
• научный
• научной
• научного
• научную

Примеры использования A scientific на Английском языке и их переводы на Русский язык

The article has a scientific and applied nature.
Статья носит научный и прикладной характер.

A scientific advisory committee is planned to be organized by the lead institution.
При ведущем учреждении запланировано создание научного консультативного комитета.

Portable design with a scientific and technological sense.
Портативный дизайн с научным и технологическим смыслом.

Is a scientific and academic debate on end module.
Представляет собой научную и академическую дискуссию по окончанию модуля.

The observation of those facts was a scientific and objective exercise.
Наблюдение таких фактов носит научный и объективный характер.

Advocate a scientific, rational and humanist approach.
Пропагандировать научный, рациональный и гуманный подход;

Over the years, the Museum has become a scientific and cultural center.
За годы своего существования музей стал научным и культурным центром.

Italy had a scientific"golden age" during the Renaissance.
В период возрождения в Италии имел место научный" Золотой Век.

The Organizing Committee will be assisted by a Scientific Advisory Board.
Организационному комитету будет помогать Научно- консультативный совет.

Choice of a scientific periodical sm. podrobno instructions.
Выбор научного периодического издания см. подробно инструкцию.

During the reign of Albert I Monaco endured a scientific and technological boom.
Под правлением Альберта I Монако переживает свой научный и технологический расцвет.

Networks of a scientific, regulatory or technical nature.
Сетевые организации в научной, нормативно- правовой и технической сфере.

Generally, climate change is treated as a scientific or environmental issue.
Проблема изменения климата рассматривается, как правило, в научном или экологическом ракурсе.

The SJ-5 is a scientific experimental satellite satellite operation is normal.
SJ- 5 является научным экспериментальным спутником спутник функционирует нормально.

This phenomenon has interested geneticists both from a scientific and from a practical point of view.
Это явление заинтересовало генетиков как с научной, так и с практической точки зрения.

The FIG is a scientific associate member of the International Council for Science ICSU.
Ассоциация является научным ассоциированным членом Международного совета по науке ICSU.

Options for the composition of a scientific advisory panel might include.
Варианты состава членов научной консультативной группы могут включать.

Clausewitz applied a scientific, methodological approach to analyzing war in all of its aspects.
Клаузевиц применял научный, методологический подход к анализу войны во всех ее аспектах.

The pre-revolutionary authors considered Eugene's educational activity exclusively as a scientific and educational one.
Дореволюционные авторы рассматривали просветительскую деятельность Евгения исключительно как научную и образовательную.

Since 1921 NBI has published a scientific botanical journal Bothalia.
С 1921 года NBI публикует научный ботанический журнал Bothalia.

Education is a scientific, humanistic, critical, dynamic, participatory and transformative process.
Образование представляет собой научный, гуманистический, аналитический, динамичный, демократический и трансформационный процесс.

In addition, new routes are being studied and prepared, which are interesting both from a scientific and a literary point of view.
Кроме того, изуча ю тся и готов я тся новые маршруты, которые интересны как с научной, так и с литературоведческой точки зрения.

These results provide a scientific, non-biased system of accountability measures.
Эти результаты представляют собой систему научных объективных данных для целей учета и контроля.

It is shown, why an optimum place to start such activities is interdisciplinary seminars with a scientific and applied orientation in universities and high schools.
Показано, почему оптимальным местом для начала таких практик являются вузы и междисциплинарные семинары с научной и прикладной направленностью.

SPC RMB is not only a scientific, clinical, preventive, but also an educational institution.
НПЦ ПКМ является не только научным, клиническим, лечебно- профилактическим, но и образовательным учреждением.

The first meeting of the steering committee discussed the draft terms of reference for a scientific advisory committee for the UNCCD 2nd Scientific Conference.
На первом совещании руководящего комитета обсуждался проект круга ведения научно- консультативного комитета для второй Научной конференции по линии КБОООН.

It is also supported by a scientific advisory council that includes experts from various medical fields.
Их деятельность поддерживается научно- консультативным советом, в котором участвуют эксперты из различных областей медицины.

All talks on these issues had a scientific or speculative political nature.
Все дискуссии по поводу этих вопросов носят либо научный, либо политико- спекулятивный характер.

The Commission is conducting a scientific, technical and investigative analysis of the possibilities of the bomb being delivered in this way.
Комиссия проводит научный, технический и следственный анализ возможностей доставки бомбы таким способом.

Respondents suggested establishing a scientific, coherent and robust assessment framework.
Респонденты указывали на желательность создания научной, согласованной и надежной системы оценки.