A SET OF PARAMETERS на Русском - Русский перевод

• набор параметров
• ряд параметров

Примеры использования A set of parameters на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each profile holds a set of parameters.
Каждый профиль содержит целый набор параметров.

A set of parameters that apps need to work on iOS mobile devices.
Provisioning- профиль Набор параметров для работы приложений на мобильных устройствах iOS.

Search for enemy by a set of parameters of loot.
Поиск противника для нападения по набору параметров жертвы.

Each column has a filter that helps to find a specific parameter or to select a set of parameters.
В каждой колонке есть фильтр, который поможет найти конкретное значение или же выбрать набор.

Living Cell has the attributes a set of parameters and transition rules.
Живая ячейка имеет атрибуты набор параметров и правила перехода.

The results prove that national pride is not irrational and unpredictable, but embedded in a set of parameters.
Результаты доказывают, что национальная гордость не является иррациональной и непредсказуемой, но включена в ряд параметров.

The system includes a set of parameters for management of separate devices.
Система имеет набор параметров для управления отдельными устройствами.

For correct initialization of the editor it is necessary to pass a set of parameters from the JSON file to editor.
Для правильной инициализации редактора ему необходимо передать набор параметров из JSON файла.

All charts support a set of parameters that allow to configure general chart/ diagram look, as in the following example.
Все диаграммы поддерживают набор параметров, которые позволяют настраивать их внешний вид, как в следующем примере.

Evaluation of the test results on the basis of a set of parameters and limit values.
Оценка результатов тестов по набору параметров и предельных величин.

A context is a set of parameters and wrapper specific options which modify or enhance the behavior of a stream.
Контекст- это набор параметров и зависящих от контекста опций, который изменяет или расширяет поведение потока.

Engineers who work on creating a complex object always have a set of parameters that need to be improved.
У инженеров, которые работают над созданием сложного объекта, всегда есть набор параметров, которые нужно улучшить.

Describing the motion by giving a set of parameters: the negative peak amplitude, the front, the power, the duration etc.
Описание движений набором параметров: амплитуда негативного пика, фронт, мощность, длительность и т. д.

There is a filter in each column that can be used to find a specific parameter or select a set of parameters.
В каждой колонке есть фильтр, который поможет найти конкретное значение или же выбрать набор.

To do this, click the"Create a set of parameters" button, enter its name and description.
Для этого нажмите на кнопку« Создать набор параметров», введите его название и описание.

Keep in mind that each column has a filter which can help you to find a specific parameter or to choose a set of parameters.
Не забывайте, что в каждой колонке есть фильтр, который поможет найти конкретное значение или же выбрать набор.

The information environment is a set of parameters available to be processed by a program.
Информационная среда- это набор параметров, доступных для обработки программой.

When a set of parameters resulted in a viable economy the model would stabilise and the results could be read from scales.
Если подбор параметров приводил к« жизнеспособной экономике», то состояние компьютера стабилизировалось, и можно было получить результаты подсчетов.

This method consists in using printing rules- a set of parameters that will be applied to a certain group of files.
Данный способ заключается в применении правил печати- набора параметров, который будет применяться к определенной группе файлов.

The"Apply a set of parameters" button will allow you to test your strategy or indicator with the selected set of values.
Кнопка« Применить набор параметров» позволит Вам протестировать стратегию или индикатор с выбранным набором значений.

Completing work in iPro Marketplace, please make sure that you have saved a set of parameters created while testing the trading strategy or an indicator.
Завершая работу в iPro Marketplace, убедитесь, что Вы сохранили набор параметров, созданный во время тестирования стратегии или индикатора.

The security level is a set of parameters that define the balance between the thoroughness and speed of scanning objects.
Уровень безопасности- это набор параметров, определяющих соотношение между тщательностью и скоростью проверки объектов на вирусы.

EVOLVE: The EVOLVE model has been developed by NASA. It is a semi-deterministic model(SDM), i.e. debris objects are described individually by a set of parameters.
EVOLVE: разработанная НАСА математическая модель EVOLVE представляет собой полудетерминистскую модель, т. е. фрагменты мусора описываются индивидуально с помощью множества параметров.

The Treasury Department operates within a set of parameters and standards determined by the ALCO and Analysis and Risk Management Department.
Департамент Казначейства управляет в пределах установленных параметров и стандартов, определенных АЛКО и Департаментом Анализа и Управления Рисками.

The future European soil monitoring system should be based on common legislation as statutory action and should include a set of parameters on desertification and land degradation.
Будущая европейская система мониторинга почв должна опираться на общее законодательство как базу для принятия официальных решений и предусматривать включение набора параметров, характеризующих процессы опустынивания и деградации земель.

The client terminal includes an informational environment, a set of parameters with information about the market state and about relations between a trader and dealing center.
В клиентском терминале имеется информационная среда- набор параметров, информирующих о состоянии рынка и отношениях между трейдером и дилинговым центром.

Datum A set of parameters specifying the reference surface or the reference coordinate system used for geodetic control in the calculation of coordinates of points on the earth.
Набор параметров, уточняющих исходную поверхность или исходную систему координат, используемую для геодезического контроля при расчете координат различных точек на поверхности земли.

Function Roughness analysis in menu Mathematics calculates a set of parameters characterizing the surface roughness in the selected area, or the whole image.
Функция Анализ шероховатости из меню Математика вычисляет набор параметров, характеризующих шероховатость поверхности на выделенном участке, или на всем изображении.

A set of parameters specifying the reference for horizontal geodetic control, commonly the dimensions and the location of a reference ellipsoid. The horizontal datum must be WGS 84.
Набор параметров, служащий ссылкой для горизонтального геодезического контроля и обычно указывающий размеры и местонахождение исходного эллипсоида. В качестве элемента горизонтальных данных должен использоваться WGS 84.

Most SEO specialists define behavioural ranking factors as a set of parameters that characterize user activity on websites that are being promoted.
Поведенческие факторы ранжирования, по представлению большого числа SЕО- специалистов, являются комплексом параметров, характеризующих пользовательскую активность на продвигаемых сайтах.