ABUSE OF AUTHORITY на Русском - Русский перевод

• злоупотребление властью
• злоупотребление полномочиями
• превышение полномочий
• превышение власти
• злоупотребления властью
• злоупотреблении властью
• злоупотребления полномочиями
• злоупотреблением властью
• злоупотреблении полномочиями
• превышения полномочий
• злоупотреблений полномочиями
• превышения власти
• превышении полномочий

Примеры использования Abuse of authority на Английском языке и их переводы на Русский язык

Abuse of authority.
Злоупотребление властью.

Harassment and abuse of authority.
Притеснения и злоупотребление властью.

Abuse of authority.
Злоупотребление полномочиями.

Illtreatment and abuse of authority.
Жестокое обращение и злоупотребление властью.

Abuse of authority: 10.
Превышение полномочий: 10.

Complaints of abuse of authority.
Жалобы на злоупотребления полномочиями.

Abuse of authority and misconduct.
Злоупотребление полномочиями и неправильное поведение.

Protection for citizens against abuse of authority.
Гарантии граждан от злоупотребления властью.

Abuse of authority or official position.
Злоупотребление властью или служебным положением.

Harassment or abuse of authority(one case);
Преследование или злоупотребление властью( одно дело);

Abuse of authority and acceptance of bribes.
Злоупотребление властью и получение взяток.

Harassment or abuse of authority(two cases);
Преследование или злоупотребление властью( два дела);

Any delay shall be considered an abuse of authority.
Любая задержка считается злоупотреблением властью.

Harassment/abuse of authority/discrimination.
Преследование/ превышение власти/ дискриминация.

Investigation of an allegation of abuse of authority.
Расследование заявления о злоупотреблении властью.

Fraud, abuse of authority and arbitrary arrest: 1.
Мошенничество, превышение власти и незаконный арест: 1.

Investigation into allegations of rape and abuse of authority.
Проверка сообщений о случаях изнасилования и злоупотребления властью.

Section 77- Abuse of authority by public officer.
Раздел 77- Злоупотребление властью со стороны должностного лица.

Investigation of allegations of extortion and abuse of authority.
Расследование заявлений о вымогательстве и злоупотреблении властью.

Abuse of authority by the prison staff was also punishable.
Злоупотребление властью пенитенциарным персоналом также наказывается.

An official who did not observe that rule would be prosecuted for abuse of authority.
Должностное лицо, не выполнившее это требование, преследуется за превышение власти.

Violence, abuse of authority and drunkenness: 5.
Совершение насильственных действий и злоупотребление властью в состоянии опьянения: 5.

All allegations of misconduct except abuse of authority and harassment.
Все заявления о проступках, за исключением злоупотребления полномочиями и преследований.

Abuse of authority and breach of the duties of officials;
Злоупотребление властью и неисполнение должностными лицами своих обязанностей;

They may file complaints of discrimination, harassment and abuse of authority.
Они могут подавать жалобы на дискриминацию, притеснения и злоупотребления властью.

Abuse of authority implies civil and criminal administrative sanctions.
Злоупотребление властью влечет за собой гражданские и уголовные административные санкции.

Would the officers be tried for abuse of authority, ill-treatment or torture?
Будут ли эти сотрудники привлечены к суду за злоупотребление полномочиями, жестокое обращение или пытки?

Abuse of authority at the signing of agreements on behalf of the debtor;
Превышение полномочий при заключении соглашений от имени должника;

Investigation of allegations of abuse of authority and misuse of resources.
Расследование заявлений о злоупотреблении властью и неправильно использовании ресурсов.

Abuse of authority by law enforcement personnel was punished effectively.
Злоупотребления властью со стороны сотрудников правоохранительных органов эффективно подавляются.