ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ ВЛАСТЬЮ на Английском - Английский перевод

• abuse of power
• abuse of authority
• misuse of power
• abuses of power
• misuse of powers
• abuses of authority

Примеры использования Злоупотребление властью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Злоупотребление властью.
Abuse of Power.

Твое злоупотребление властью.
Your abuse of power.

Злоупотребление властью.
Abuse of authority.

Ух ты, приятное злоупотребление властью.
Wow. Nice abuse of power.

Это злоупотребление властью.
That's an abuse of power.

Притеснения и злоупотребление властью.
Harassment and abuse of authority.

Злоупотребление властью и религией.
Misuse of power and religion.

Жестокое обращение и злоупотребление властью.
Illtreatment and abuse of authority.

Злоупотребление властью- вот как это называется.
Abuse of power, that's what this is.

Был осужден за злоупотребление властью.
He was accused of abuse of power.

Злоупотребление властью или служебным положением.
Abuse of power or official position.

Преследование или злоупотребление властью( одно дело);
Harassment or abuse of authority(one case);

Злоупотребление властью или служебным положением.
Abuse of authority or official position.

Преследование или злоупотребление властью( два дела);
Harassment or abuse of authority(two cases);

Ii злоупотребление властью или служебным положением;
Ii Abuse of power or official capacity;

Тяжкое принуждение злоупотребление властью со стороны должностного лица.
Serious coercion by an official with misuse of powers.

Злоупотребление властью этой норме не отвечает.
Abuse of power would not meet this standard.

Руководство и эффективность работы руководителей: злоупотребление властью.
Leadership and managerial effectiveness: abuse of power.

Злоупотребление властью и доверием 21- 23 6.
Abuse of power and breach of trust 21-23 6.

Совершение насильственных действий и злоупотребление властью в состоянии опьянения: 5.
Violence, abuse of authority and drunkenness: 5.

Злоупотребление властью и получение взяток.
Abuse of authority and acceptance of bribes.

Хотя это необоснованно. и может расцениваться, как злоупотребление властью.
Even though it's unwarranted and it could be considered an abuse of power.

Злоупотребление властью или служебным положением.
Abuse of power or of office by a state official.

Он был заочно приговорен к двум годам лишения свободы за злоупотребление властью.
He was sentenced in absentia to two years in jail for abuse of power.

Раздел 77- Злоупотребление властью со стороны должностного лица.
Section 77- Abuse of authority by public officer.

Он утверждает, что эти мошеннические действия представляют собой злоупотребление властью.
He claims that this fraudulent action constitutes an abuse of power.

Злоупотребление властью пенитенциарным персоналом также наказывается.
Abuse of authority by the prison staff was also punishable.

Статья 134 Уголовного кодекса предусматривает наказание за дискриминацию или злоупотребление властью.
Article 134 of the Criminal Code laid down penalties for discrimination or abuse of authority.

Злоупотребление властью и неисполнение должностными лицами своих обязанностей;
Abuse of authority and breach of the duties of officials;

Защита нужна для того, чтобы предупредить злоупотребление властью со стороны сильных и обеспечить главенство закона.
Protection should prevent misuse of power by the strong and ensure the rule of law.