ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• abuse
• misuse
• abusive
• abuses
• abusing
• abused
• misusing
• misuses

Примеры использования Злоупотребление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Злоупотребление рыночным влиянием.
Abuses of market power.

Наркотиков и злоупотребление алкоголем.
Drug and alcohol misuse.

Злоупотребление властью и религией.
Misuse of power and religion.

Почему Бог не пресекает злоупотребление, если Он справедлив.
Why God doesn't stop abuse, if He is fair.

Злоупотребление служебным положением.
Misuse of official position.

К отношениям, злоупотребление которыми может иметь место, относятся.
Relationships that can be abused include.

Злоупотребление чрезвычайным положением;
Abuses of states of emergency;

Широко распространенное злоупотребление героином и опиумом продолжается.
Widespread abuse of heroin and opium persists.

Злоупотребление спиртными напитками в Англии.
Alcohol misuse in England.

Также запрещается злоупотребление ресурсами и влиянием Компании.
Misusing Company resources or influence is also prohibited.

Злоупотребление наркотиками и алкоголем; и.
Abusing drugs and alcohol; and.

Тяжкое принуждение злоупотребление властью со стороны должностного лица.
Serious coercion by an official with misuse of powers.

Злоупотребление алкоголем опасно для здоровья.
Alcohol abuse is dangerous to health.

Коррупция есть злоупотребление государственной властью ради личной выгоды.
Corruption is the misuse of public power for private gain.

Злоупотребление Рыночной Властью- Что это значит?
Misusing market power- who can tell?

Все более широкое распространение получает злоупотребление МДМА и триазоламом в Китае.
Drug abusers in China are increasingly abusing MDMA and triazolam.

Злоупотребление государственными фондами и монополиями.
Abuse of public funds and monopolies.

По-прежнему вызывает обеспокоенность злоупотребление рецептурными опиоидами и героином.
Prescription opioid and heroin abuse a continued cause of concern.

Злоупотребление наблюдается в основном в Южной Африке.
Abuse mainly occurs in southern Africa.

Как таковая безнаказанность за злоупотребление правами человека- мигранта является вопиющей.
As such, impunity for human rights abuses against migrants is rampant.

Злоупотребление другими наркотиками также растет.
The abuse of other drugs is also increasing.

В Европе имеет место также злоупотребление смолой каннабиса, бόльшая часть которой поступает из Марокко.
The cannabis resin abused in Europe originates, in great part, in Morocco.

Злоупотребление алкоголем опасно для Вашего здоровья.
Alcohol abuse is dangerous for your health.

Microsoft поддерживает изменения раздела 2. 10( c), запрещающие злоупотребление и/ или практику дискриминации при установлении цен на продление регистрации.
Microsoft supports the revisions to Section 2.10(c) to prohibit abusive and/or discriminatory renewal pricing practices.

Злоупотребление алкоголем и алкогольная болезнь печени.
Alcohol Abuse And Alcoholic Liver Disease.

Иногда злоупотребление наркотиками не ликвидируют, но сдерживают.
Drug abuse has sometimes been contained, but not eradicated.

Злоупотребление детским трудом в ковровой промышленности.
Abusive child labour in the carpet industry.

Наиболее часто злоупотребление амфетаминами происходит вследствие их эйфорического воздействия.
Most often amphetamines are abused for their euphoric effects.

Злоупотребление активами Организации со стороны персонала.
Misuse of the Organization's assets by staff.

Ключевые слова: злоупотребление правом, общеправовой принцип, судебное следствие, соотношение интересов, справедливое правосудие.
Key words: abuses of law, principle of common law, court investigation, correlation of interests, fair justice.