ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИКАМИ на Английском - Английский перевод

• drug abuse
• drug misuse

Примеры использования Злоупотребление наркотиками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Молодежь1 и злоупотребление наркотиками.
And drug abuse.

Злоупотребление наркотиками и алкоголем; и.
Abusing drugs and alcohol; and.

Молодежь и злоупотребление наркотиками.
Youth and drug abuse.

Злоупотребление наркотиками и профилактика ВИЧ/ СПИДа.
Drug abuse and HIV/AIDS prevention.

Несмотря на злоупотребление наркотиками.
Despite the drug abuse.

Злоупотребление наркотиками в Мексике продолжает расти.
Drug abuse in Mexico has been rising.

III. Молодежь и злоупотребление наркотиками 8- 65 3.
III. Youth and drug abuse 8-65 3.

Злоупотребление наркотиками в Ирландии характеризуется двумя видами.
Drug misuse in Ireland takes two forms.

Считается ли злоупотребление наркотиками нормальным поведением?
Is drug abuse considered normal behaviour?

Злоупотребление наркотиками не является социальной проблемой.
Drug abuse does not constitute a social problem.

Хронический алкоголизм, наркомания и злоупотребление наркотиками.
Chronic alcoholism, drug addiction and drug abuse.

Злоупотребление наркотиками путем инъекций ЗАКЛЮЧЕНИЯ ЭКСПЕРТОВ.
Injecting drug abuse SUMMARY EXPERT OPINIONS.

Такие пороки, как злоупотребление наркотиками и терроризм, омрачают нашу жизнь.
The evils of drug abuse and terrorism plague our lives.

Злоупотребление наркотиками и система уголовного правосудия 1- 37 1.
Drug abuse and the criminal justice system.

Насколько распространено злоупотребление наркотиками среди молодежи в вашей общине?
How common is drug abuse among youth in your community?

Злоупотребление наркотиками могло ослабить иммунитет.
History of drug abuse could have compromised her immune system.

Во многих случаях злоупотребление наркотиками так или иначе, но возрастало.
In many instances, the abuse of drugs has more or less increased.

Злоупотребление наркотиками превратилось в подлинно глобальное явление.
Drug abuse has become a truly global phenomenon.

Особую озабоченность у Латвии вызывает злоупотребление наркотиками среди молодежи.
Latvia was deeply concerned about drug abuse among young people.

Как злоупотребление наркотиками влияет на личные взаимоотношения?
How does drug abuse affect your personal relationships?

В попытках объяснить злоупотребление наркотиками среди молодежи приводится много причин.
Many reasons are given in explanation of drug abuse among young people.

Злоупотребление наркотиками распространилось на сельские районы Бангладеш.
Drug abuse has spread to rural areas in Bangladesh.

Иногда СМИ представляют злоупотребление наркотиками как" крутое" и связанное с приключениями занятие.
Sometimes the media portray drug abuse as“cool” and adventurous.

Злоупотребление наркотиками и курение повышает потребности в стоматологической помощи.
Drug misuse and smoking increase dental health needs.

Вирус иммунодефицита человека/ синдром приобретенного иммунодефицита и злоупотребление наркотиками.
Human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome in the context of drug abuse.

Иногда злоупотребление наркотиками не ликвидируют, но сдерживают.
Drug abuse has sometimes been contained, but not eradicated.

В результате транзитного оборота наркотиков злоупотребление наркотиками в Южной Азии возрастает.
The transit traffic in drugs has led to a rise in drug abuse in South Asia.

Женщины и злоупотребление наркотиками и наркомания; в сотрудничестве с ЮНДКП;
Women and drug abuse and addiction, in collaboration with UNDCP;

Культурные и социальные запреты по-прежнему выступают в качестве фактора, сдерживающего злоупотребление наркотиками.
Cultural and social restrictions continue to serve as a barrier to drug abuse.

Злоупотребление наркотиками и их оборот в конфликтных и постконфликтных ситуациях.
Drug abuse and trafficking in conflict and post-conflict situations.