ACCESS TO COMPREHENSIVE на Русском - Русский перевод

• доступа к комплексным
• доступа к всеобъемлющим
• доступ к всестороннему
• доступ к полной
• доступ к полноценной
• доступ к комплексным
• доступ к всеобъемлющей
• доступ к комплексной
• доступ к всеобъемлющим
• доступа к комплексной
• доступ к всесторонней

Примеры использования Access to comprehensive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Access to comprehensive reproductive health services.
Доступ к комплексным службам репродуктивного здоровья.

Only 17 countries provide access to comprehensive help to quit smoking.
Всего 17 стран обеспечивают доступ к всесторонней помощи по прекращению курения.

Ii Access to comprehensive reproductive health services is increased.
Ii Расширен доступ к всеобъемлющим услугам в области репродуктивного здоровья.

The Poverty Monitoring Database provides quick access to comprehensive poverty information.
База данных для отслеживания нищеты предоставляет быстрый доступ к полной информации о нищете.

Improve access to comprehensive primary care;
Улучшение доступа к комплексной первичной медико-санитарной помощи;

Place to meet new trends and innovations where easy access to comprehensive information.
Место для удовлетворения новых тенденций и инноваций, где легкий доступ к всесторонней информации;

Ii Access to comprehensive reproductive health services is increased.
Ii Расширение доступа к комплексным услугам по охране репродуктивного здоровья.

We make every effort to give you clear rules and access to comprehensive information.
Мы прилагаем все усилия для того, чтобы гарантировать вам прозрачность принципов и доступ к полной информации.

Ii Access to comprehensive reproductive health services is increased.
Ii Расширение доступа к комплексным услугам в области охраны репродуктивного здоровья.

The Poverty Monitoring Database provides quick access to comprehensive poverty information.
База данных по отслеживанию нищеты обеспечивает быстрый доступ к всеобъемлющей информации, касающейся проблемы нищеты.

Ensuring access to comprehensive health-care services for all inhabitants of the Emirates.
Обеспечение доступа к всеобъемлющим медико-санитарным услугам для всех жителей Эмиратов;

The Poverty Monitoring Database provides quick access to comprehensive poverty information.
База данных для отслеживания тенденций в области нищеты обеспечивает быстрый доступ к всеобъемлющей информации по вопросам нищеты.

That access to comprehensive non-formal and formal sex education be guaranteed and increased.
Гарантировать и расширять доступ к всестороннему половому просвещению как на формальной, так и на неформальной основе.

We must not waver in our commitments to universal access to comprehensive prevention programmes, treatment, care and support.
Мы не должны отказываться от своих обязательств по обеспечению всеобщего доступа к всеобъемлющим программам профилактики, лечению, уходу и поддержке.

Outcome(ii) access to comprehensive reproductive health services is increased through improved systems and services.
Общий результат( ii)-- расширение доступа к комплексным услугам по охране репродуктивного здоровья путем совершенствования систем и услуг.

The rights of children affected by HIV are violated in many ways, and millions of children are without access to comprehensive HIV services and education.
Права детей, затронутых ВИЧ, нарушаются по многим аспектам, и миллионы детей не имеют доступа к комплексным услугам по лечению ВИЧ и образованию.

Progress on Outcome(ii): Access to comprehensive reproductive health services is increased.
Прогресс по результату( ii): расширение доступа к комплексным услугам по охране репродуктивного здоровья.

My friends, we may be incarcerated, but that does not mean we're not entitled to fair treatment and access to comprehensive medical care.
Друзья мои, мы может и попали в тюрьму, но это не значит, что мы не имеем права на справедливое отношение к нам и доступа к полноценному медицинскому обслуживанию.

Pillar 1: Assure universal access to comprehensive HIV prevention, treatment, care and support.
Основной принцип 1: Обеспечение всеобщего доступа к комплексной профилактике, лечению, уходу и поддержке в связи с ВИЧ;

Although young people represent 70 per cent of my country's current population, they did not have access to comprehensive strategies or programmes until now.
Несмотря на то, что молодежь составляет 70 процентов нынешнего населения моей страны, до настоящего момента она не имела доступа к всеобъемлющим стратегиям или программам.

Disabled persons should have access to comprehensive maternity care services that take into account their individual circumstances.
Лица с ограниченными возможностями должны иметь доступ к комплексным услугам по охране материнства, которые учитывают их личные обстоятельства.

CROHMIQ Qualified Suppliers are trained by Texene's technical experts and have access to comprehensive sales and technical support from Texene.
Сертифицированные поставщики CROHMIQ прошли обучение техническими экспертами Texene, и имеют доступ к полноценной поддержке от Texene в продажах и технических вопросах.

Promote and enhance access to comprehensive harm reduction, prevention, treatment and care services for people who inject drugs.
Поощрять и расширять доступ к комплексным услугам по снижению вреда, профилактике, лечению и медицинской помощи людям, употребляющим инъекционные наркотики.

Therefore, referrals to other services- medical and non-medical- are key to ensure that survivors of GBV have access to comprehensive care, support and protection.
Таким образом, направление в другие службы- медицинские и другие- является необходимым условием, чтобы обеспечить пострадавшим от ГН доступ к комплексной помощи, поддержке и защите.

MYFF Reproductive Health Outcome(2): Access to comprehensive reproductive health services is increased.
Общий результат МРФ, касающийся охраны репродуктивного здоровья( 2): расширение доступа к комплексным услугам по охране репродуктивного здоровья.

Access to comprehensive, community-based and culturally appropriate health-care services, health education, adequate nutrition and housing should be ensured without discrimination.
Доступ к всеобъемлющей общинной и приемлемой в культурном отношении системе медицинского обслуживания, медицинскому просвещению, надлежащему питанию и жилью должен обеспечиваться на недискриминационной основе.

The new consultant roster will allow managers to have access to comprehensive information on consultants and enhance control over the use of special service agreements.
Новый резерв консультантов предоставит руководителям доступ к полной информации о консультантах и усилит контроль над использованием специальных соглашений об услугах.

Vocational Rehabilitation Services(VRS) is designed to ensure that people with permanent mental or physical disabilities have access to comprehensive training, education, and employment opportunities.
Программа" Служба профессиональной реабилитации( СПР)" призвана обеспечить лицам с постоянными формами психической или физической инвалидности доступ к полноценному обучению, образованию и возможность трудоустройства.

Priority must be given to increasing access to comprehensive and evidence-informed prevention methods in the fight against HIV/AIDS.
Первоочередное внимание следует уделять расширению доступа к всеобъемлющим и основанным на фактах методам профилактики в борьбе против ВИЧ/ СПИДа.

The Government is promoting education as the central element in its fight against poverty, ensuring universal and unrestricted access to comprehensive education ranging from the most basic level to vocational training.
Правительство Перу рассматривает образование как важнейший элемент в борьбе с нищетой, обеспечении всеобщего и беспрепятственного доступа к комплексным услугам образования-- от начального уровня до профессионального обучения.