ACCURACY OF INFORMATION на Русском - Русский перевод

• точности информации
• достоверность информации
• точность информации
• достоверность сведений

Примеры использования Accuracy of information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Increased accuracy of information.
Повышение точности информации.

Personalization, registration, pricing, content responsiveness, accuracy of information, etc.
Персонализация, регистрация, ценообразование, реактивность контента, достоверность информации и т. д.

Improved reliability and accuracy of information on financing relating to UNCCD implementation.
Большая надежность и точность информации о финансировании, относящемся к осуществлению КБОООН.

As a result, processing time and the availability and accuracy of information has improved.
В результате ускорилось время обработки и улучшились доступность и точность информации.

Check the accuracy of information provided by the authors in two ways- a lie detector, or using the"Anti-fraud.
Проверить достоверность информации, предоставленной авторами, можно двумя способами- на детекторе лжи или с помощью« Антимошенника».

Mr. Elnaggar(Egypt) said that it was important to verify the accuracy of information before presenting it to the Committee.
Гн Эн- Нагар( Египет) говорит, что необходимо проверять достоверность информации, предоставляемой Комитету.

A selectivity module to analyse risk and target suspicious transactions, in order to ensure the validity and accuracy of information.
Селективный модуль для анализа степени риска и выявления сомнительных операций с целью обеспечения достоверности и точности информации.

These discrepancies affected the accuracy of information in the aviation report submitted to Headquarters.
Эти расхождения сказались на степени точности информации в докладе по авиаперевозкам, представленном в Центральные учреждения.

Examine ways to encourage the media to take responsibility for ensuring the accuracy of information.
Рассмотреть вопрос о том, какими путями можно поощрить средства массовой информации взять на себя ответственность за обеспечение точности информации.

Please note that the accuracy of information on this website is the responsibility of the training providers.
Пожалуйста, обратите внимание, что ответственность за точность информации на этом вебсайте несут организации предоставляющие образовательные программы.

Carrying out in-depth technical assessments of the completeness and accuracy of information related to Parties' compliance;
Выполнения углубленных технических оценок полноты и точности информации, касающейся соблюдения Сторонами своих обязательств;

We guarantee reliability, accuracy of information and assist in the implementation of financial procedures accompanying the delivery of your cargo.
Мы гарантируем надежность и точность информационных и финансовых процедур, сопровождающих доставку Вашего груза.

Furthermore, it does not imply certification of the veracity or accuracy of information provided by reporting States parties.
Кроме того, доклад не подразумевает проверки достоверности или точности информации, представленной государствами- участниками.

Prior to publishing, to check the accuracy of information from any source, not to conceal and not to distort facts, and not to publish obviously false information;.
Проверять до публикации достоверность сведений, полученных от любого источника, не утаивать и не искажать факты, не публиковать заведомо ложные сведения;.

She also wished to know what precautionary measures and procedures existed to assess the accuracy of information regarding suspects.
Она также хотела бы узнать о принимаемых мерах и процедурах предосторожности для оценки точности информации в отношении подозреваемых.

When considering the quality and accuracy of information provided in the national implementation reports, the Committee would take into account.
При рассмотрении вопроса о качестве и точности информации, содержащейся в национальных докладах по осуществлению, Комитет будет учитывать такие аспекты.

The network will emphasize access to and control over information, so that the impact, relevance and accuracy of information are the results of a decentralized.
Сеть будет способствовать децентрализованному и всестороннему доступу к информации и контролю за ней, что обеспечит полезность, уместность и точность информации.

Our service shall not be liable for accuracy of information posted by the users; each user shall check and verify contact details provided with at reservation.
Наш сервис не несет ответственности за точность информации, размещенной пользователями, каждый пользователь обязан проверить и подтвердить контактные данные, полученные при бронировании.

Qatar, for its part, had recently adopted a new strategy in the field of information and communication, based on the principles of the freedom, objectivity and accuracy of information.
Катар, со своей стороны, недавно принял новую стратегию в области информации и коммуникации, базирующуюся на принципах свободы, объективности и правдивости информации.

Stringent data quality procedures must be implemented to verify the accuracy of information before it is entered into the database.
Для проверки достоверности информации перед ее вводом в базу данных должны использоваться жесткие процедуры обеспечения качества данных.

The authors are responsible for the accuracy of information, facts, and other knowledge, references to regulations, citations, and for the proper spelling of names and titles.
Ответственность за достоверность информации, фактов и других сведений, ссылок на нормативные акты, цитирование и написание собственных имен несут авторы публикации.

That also implied transparency and constructive dialogue with all media and efforts to ensure the accuracy of information disseminated through various channels.
Это также подразумевает транспарентность и конструктивный диалог со всеми средствами массовой информации и усилия по обеспечению достоверности информации, распространяемой по различным каналам.

CryptoCurrency Clarified will strive to ensure accuracy of information listed on this website although it will not hold any responsibility for any missing or wrong information..
Криптовалюта осветленный будет стремиться обеспечить точность информации, указанной на данном веб- сайте, хотя он не несет никакой ответственности за любой отсутствующей или неверной информации..

Improved data collection in the field of education will be supported during the plan period to improve the accuracy of information on enrolment and completion.
В течение охватываемого планом периода будет оказываться помощь в области совершенствования сбора данных в сфере образования, с тем чтобы повысить точность информации о количестве обучающихся и получающих образование.

The Administration shall not check the accuracy of information specified by the Users, and shall not be liable to any third parties for the accuracy and reliability of this information..
Администрация не выполняет проверку на достоверность информации, указанной Пользователями, и не несет ответственности перед любыми третьими лицами за точность и достоверность такой информации..

Regarding the Prosecutor's right to receive information from any source, certain safeguards should be imposed, allowing the Pre-Trial Chamber to check the accuracy of information.
В отношении права Прокурора получать информацию из любого источника следует установить определенные гарантии, с тем чтобы Палата предварительного производства могла проверить достоверность информации.

The Atlas system was expected to assist in improving the accuracy of information on cash utilization and working capital requirements.
Система<< Атлас>>, как ожидается, поможет улучшить точность информации по расходованию денежных средств и потребностях в оборотных средствах.

Practically, this approach increases the effectiveness of information warfare countermeasures as a result of advance warning systems, the completeness and accuracy of information, and timeliness of reactions.
На практике такой подход увеличивает эффективность контрмер против средств информационной войны в результате улучшения систем предупреждения, комплексности и точности информации и своевременности реакции.

Based on results of the 2013 audit the auditors confirmed the accuracy of information presented in the financial statements of JSC Aeroflot.
По итогам проведенных в 2013 году проверок аудиторы подтвердили достоверность информации, представленной в финансовой отчетности ОАО« Аэрофлот».

In order to improve the quality and the accuracy of information for the 2009 edition, in November 2008 ESCWA held a Consultative Workshop on the National Profiles of the Information Society in Western Asia.
Для повышения качества и точности информации, содержащейся в выпуске 2009 года, ЭСКЗА провела в ноябре 2008 года консультативное рабочее совещание по национальным обзорам информационного общества в Западной Азии.