ADDITIONAL OUTPUTS на Русском - Русский перевод

• дополнительные мероприятия
• дополнительными результатами
• увеличение объема деятельности
• дополнительные материалы
• дополнительные выходы
• дополнительных мероприятий

Примеры использования Additional outputs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Additional outputs.
Дополнительные мероприятия.

Reasons for additional outputs.
Основания для включения дополнительных мероприятий.

Additional outputs in major categories of activities.
Дополнительные мероприятия с разбивкой по основным категориям деятельности.

Management: reduced inputs and additional outputs.
Управление: сокращение объема вводимых ресурсов и увеличение объема деятельности.

Management: additional outputs and inputs.
Управление: дополнительные мероприятия и ресурсы.

The performance indicator has been fulfilled with additional outputs for Georgia.
Индикатор эффективности полностью выполнен с дополнительными результатами для Грузии.

Management: additional outputs and inputs.
Управление: увеличение объема деятельности и вводимых ресурсов.

The indicator is completely fulfilled for all direct beneficiary countries with additional outputs for Georgia and Moldova.
Индикатор эффективности полностью выполнен по всем прямым странамбенефициарам с дополнительными результатами для Грузии и Молдовы.

Management: additional outputs and inputs.
Управление: увеличение объема ресурсов и объема деятельности.

Major programme I on maintenance of peace and security had relatively few reformulations or additional outputs.
В рамках основной программы I, касающейся поддержания мира и безопасности, изменений или дополнительных мероприятий было относительно немного.

VII. Additional outputs introduced by the Secretariat and relevant.
VII. Дополнительные мероприятия, включенные по инициативе Секретариата.

Subject to the decision of the Commission, additional outputs would be included under paragraph 16.44(a)(iii) and iv.
В случае принятия Комиссией соответствующего решения в пункты 16. 44( а)( iii) и( iv) будут включены дополнительные мероприятия.

Additional outputs introduced by the secretariat and relevant explanations.
Дополнительные мероприятия, включенные по инициативе Секретариата.

Electrically isolated, additional outputs if using I/O modules option.
Гальваническая развязка, дополнительные выходы при применении I/ О- модулей опция.

Additional outputs introduced by the Secretariat for the biennium 1994-1995 and.
Дополнительные мероприятия, включенные по инициативе Секретариата.

A comparison with the previous biennium of additional outputs implemented at the initiative of the Secretariat;
Сопоставление числа дополнительных мероприятий, осуществленных по инициативе Секретариата, с аналогичным показателем за предыдущий двухгодичный период;

VII. Additional outputs introduced by the Secretariat for the biennium.
VII. Дополнительные мероприятия, включенные по инициативе Секретариата в.

Indeed, most outputs programmed were delivered, including additional outputs initiated by legislative decision.
При этом было осуществлено большинство запланированных мероприятий, в том числе дополнительные мероприятия, включенные по решению директивных органов.

Additional outputs can integrate it with other 3 CV/Gate synthesizers if necessary.
Дополнительные выходы при необходимости могут подключить еще 3 CV/ Gate синтезатора.

The Commission endorsed the recommendations of ACPR regarding additional outputs as contained in the annex to the draft programme of work.
Комиссия отметила поддержку, выраженную рекомендациям ККПП относительно дополнительных мероприятий, содержащихся в приложении к проекту программы работы.

These additional outputs prompted some departures in the programme of work.
Выполнение этих дополнительных мероприятий привело к некоторым изменениям в программе работы.

A closer look by the Office of Internal Oversight Services revealed that not all these additional outputs were of equal labour intensity.
Проведенное Управлением служб внутреннего надзора более пристальное изучение показало, что не все эти дополнительные мероприятия были одинаково трудоемкими.

These additional outputs were incorporated into the existing frameworks for the 2009/10 period.
Эти дополнительные мероприятия были учтены в существующих таблицах на период 2009/ 10 года.

The impact of emerging issues and changing priorities can be quite drastic, and an adequate programmatic response can require the delivery of additional outputs.
Новые вопросы и изменения в приоритетах могут быть весьма значительными и требовать надлежащей корректировки программ путем включения в них дополнительных мероприятий.

Additional outputs are to be reported as they apply, by Strategic Objective.
Отчетность о дополнительных результатах должна представляться, в случае необходимости, в разбивке по Стратегическим целям.

The results-based budgeting frameworks set out the revised and additional outputs resulting from the increase in the Operation's military and police components.
В рамках подготовки бюджета, основанного на конечных результатах, установлены пересмотренные и дополнительные мероприятия, вызванные увеличением численности военного и полицейского компонентов Операции.

These additional outputs were incorporated into the existing frameworks for the 2009/10 period.
Эти дополнительные мероприятия были включены в существующие таблицы показателей на период 2009/ 10 года.

The research activities and outcomes will be incorporated in existing programme outputs, as well as the following additional outputs.
Предусматривается включение деятельности по проведению научных исследований и соответствующих мероприятий в существующую программу мероприятий, а также проведение следующих дополнительных мероприятий.

All additional outputs are recorded with the reasons for their addition and the data is available online.
Описания всех дополнительных мероприятий приведены вместе с причинами их добавления; соответствующие данные доступны в Интернете.

Extensions comprise the additional VPU for complex display systems with additional outputs and the mathematical processing unit(MPU) connected to the system switch of DSPs.
В число расширений входят дополнительные VPU для сложных систем отображения с дополнительными выходами и математические процессоры( MPU), подключаемые к системному коммутатору DSP.