ADDITIONAL STIMULUS на Русском - Русский перевод

[ə'diʃənl 'stimjʊləs]
[ə'diʃənl 'stimjʊləs]
дополнительный стимул
additional incentive
additional impetus
additional stimulus
added incentive
extra incentive
further impetus
added impetus
further incentive
further encouragement
дополнительным стимулом
additional incentive
additional impetus
additional stimulus
added incentive
extra incentive
further impetus
added impetus
further incentive
further encouragement
дополнительных стимулирующих
additional stimulus
дополнительного стимулирования
of additional stimulus
additional stimulation

Примеры использования Additional stimulus на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Additional stimulus will be needed to overcome this level.
Для преодоления этого уровня нужен будет дополнительный стимул.
For the continuation of ascending movement is required additional stimulus.
Для продолжения восходящего движения необходим дополнительный стимул.
The liver will receive additional stimulus for the formation of bile and blood cleansing.
Печень получит дополнительный стимул для образования желчи и очищения крови.
The seasonal increase in demand for gold in Asia is an additional stimulus for growth.
Сезонный рост спроса на золото в Азии является дополнительным стимулом для роста.
Additional stimulus for growth could be significant correction on the stock markets.
Дополнительным стимулом для роста может стать существенная коррекция на фондовых рынках.
To determine the medium-term direction of the trend,we will need additional stimulus.
Для определения среднесрочного направления тренда,нам будут необходимы дополнительные стимулы.
An additional stimulus for the growth of interest in gold may become the traditional May correction.
Дополнительным стимулом для роста интереса к золоту может стать традиционная майская коррекция.
Bank(ECB) did not change interest rates anddid not announce any additional stimulus.
Европейский центральный банк( ЕЦБ)не изменял процентные ставки и не объявлял о дополнительных стимулах.
Additional stimulus for growth in demand for gold can be a significant reduction on the stock markets.
Дополнительным стимулом для роста спроса на золото может стать существенное снижение на фондовых рынках.
The Bank of Japan is full of surprises as today the meeting was held for additional stimulus.
Банк Японии полон сюрпризов, и сегодня прошло заседание в отношении дополнительного стимула.
This fact will encourage the Bank of Japan to take additional stimulus measures at a meeting on June 15-16.
Данный факт будет стимулировать Банк Японии к принятию дополнительных стимулирующих мер на заседании 15- 16 июня.
The ECB at its September meeting did not change interest rate(0%) anddid not announce any additional stimulus.
На сентябрьской встрече ЕЦБне изменял процентные ставки(%) и не объявлял о дополнительных стимулах.
The Chinese market is rising on speculation about additional stimulus measures by the government.
Китайский рынок растет на спекуляциях относительно дополнительных стимулирующих мер со стороны правительства.
The GBP bulls receive additional stimulus to extend bidding as GBP/USD breaks the psychologically important 1.30 level.
Которые верят в рост фунта, получили дополнительный стимул для увеличения ставок после того, как GBP/ USD пробила важный психологический уровень 1, 30.
There is one more remarketing technique used as an additional stimulus for potential customers.
Нередко при ремаркетинге в качестве дополнительного стимула для потенциальных покупателей применяются различные бонусы.
At the same time, the US dollar's decline was also due to the strengthening of the yen against the background of refusal of the Bank of Japan from additional stimulus.
В то же время падение доллара США также было вызвано укреплением иены на фоне отказа Банка Японии от дополнительных мер стимулирования.
Several still possess ample fiscal space for additional stimulus in the short run.
Некоторые из них еще располагают обширными бюджетными возможностями для дополнительного стимулирования экономики в краткосрочной перспективе.
After a strong decline in the previous week, investors decided to fix positions andfor the continuation of negative dynamics will be required additional stimulus.
После сильного снижения в предыдущие недели, инвесторы приняли решение зафиксировать позиции идля продолжения негативной динамики будет необходим дополнительный стимул.
Positive for the Chinese market remain the expectation of additional stimulus steps by the government of China.
Положительным для китайского рынка остаются ожидания дополнительных стимулирующих шагов со стороны правительства КНР.
The Japanese Yen trades in the green territory after the BoJ decided to hold off next round of easing,seeing that the country's economy gained enough impetus to advance without additional stimulus.
Японская иена находится в« зеленой зоне» после принятия Банком Японии решения об отсрочке следующего этапа смягчения монетарной политики вследствие того, чтоэкономика страны развивается достаточно быстро и без дополнительного стимулирования.
The breaking of resistance at 0.6800, is an additional stimulus for continued growth with the closest target at 0.7000.
Пробитие сопротивления на, 6800, является дополнительным стимулом для продолжения роста с ближайшей целью на, 7000.
Every seller knows that various clearance sales, discounts andbonuses are an additional stimulus for a customer.
Каждому торговцу известно, что различные распродажи, скидки ибонусы являются дополнительным стимулом для клиента.
Osipyan said Diners Club International will become an additional stimulus for the tourism development in the country as it enters Armenian market.
По словам Осипяна, появление в Армении платежной системы Diners Club International во многом станет дополнительным стимулом для развития туризма в республике.
Taxes on environmentally harmful products clearly dominate environmentally related taxation in OECD countries7 andshould provide an additional stimulus for SME greening.
Налоги на экологически вредные товары явно преобладают среди экологических налогов в странах ОЭСР7 идолжны давать дополнительный стимул к экологизации МСП.
These circumstances create a syndrome of impunity and give an additional stimulus to the subversive activities of their followers.
Эти обстоятельства создают синдром безнаказанности и придают дополнительный стимул подрывной деятельности их последователей.
The reason for optimism became expectations for additional stimulus package of the Japanese economy on the part of local authorities, but after the closing of the trading session on the market appeared rumors about the likely preservation of monetary policy settings in Japan unchanged, which will be negatively displayed on the stock markets of the region.
Причиной для оптимизма стали ожидания относительно пакета дополнительного стимулирования Японской экономики со стороны местных властей, но после закрытия торговой сессии на рынке появились слухи относительно вероятного сохранения параметров монетарной политики в Японии без изменений, что негативно отобразится на фондовых рынках региона.
The main positive factor for the market was the increase in the probability of additional stimulus measures in the euro area by the ECB.
Основным положительным фактором для рынка стал рост вероятности дополнительных стимулирующих мер в Еврозоне со стороны ЕЦБ.
The review of evaluation compliance by PMOC has provided additional stimulus to evaluation activity in the regions and the country offices.
Проведенный КНУП обзор соблюдения требований в отношении оценок послужил дополнительным стимулом для осуществляемой в регионах и страновых отделениях деятельности по оценке.
The figures tallied with forecasts as the majority of economists expected rate cuts and additional stimulus announced only in September.
Эти значения оправдали прогнозы несмотря на то, что большинство экономистов ожидало урезаний по ставками и дополнительного стимула только в сентябре.
To the NA Speaker's conviction,the Czech parliamentarians' visit will be an additional stimulus in the Armenian-Czech relations and in the development of inter-parliamentary cooperation.
Спикер убежден, чтовизит чешских парламентариев в Армению явится дополнительным стимулом для развития армяно- чешских отношений и межпарламентского сотрудничества.
Результатов: 52, Время: 0.056

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский