ADVANCEMENT OF SCIENCE на Русском - Русский перевод

• развитие науки
• продвижению науки
• научно-технический прогресс
• развитию науки
• продвижения науки
• научный прогресс

Примеры использования Advancement of science на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's for the advancement of science.
Это для прогреса науки.

Global Agenda and the American Association for the Advancement of Science.
Повестке дня и Американской ассоциации за развитие науки.

For the Advancement of Science. 663- 664 130.
Ассоциации за развитие науки 663- 664 138.

American Association for the Advancement of Science AAAS.
Американская ассоциация по продвижению науки ААПН.

In 1952 he was awarded the South African Medal and Grant for scientific research by the South African Association for the Advancement of Science.
В 1935 году Филлипс был удостоен Южноафриканской медали Ассоциацией по продвижению науки.

Relying on the advancement of science and technology; and.
Опора на достижения науки и техники, и.

Besides, aren't you the one who says there's nothing more important than the advancement of science?
Кроме того, не ты ли говорил что нет ничего более важного, чем продвижения в науке?

The possibilities for the advancement of science For our entire species!
Возможности для развития науки, для всего нашего вида!

Report of the annual meeting of the British Association for the Advancement of Science.
Он регулярно участвовал в заседаниях Британской ассоциации по развитию науки.

This is for the advancement of science and the betterment of humanity.
Это для продвижения науки и улучшения человечества.

Bayley was also a member of the American Association for the Advancement of Science.
Также Бикнелл был членом Ботанического общества Америки и Американской ассоциации по продвижению науки.

UK Seabed Resources Ltd is committed to the advancement of science through the exploration plan of work.
ЮК сибед рисорсиз лтд>> привержена развитию науки в ходе осуществления плана работы по разведке.

The Ministry of Science, Technology and Human Resources Development gives an annual grant to the Sri Lanka Association for the Advancement of Science.
Министерство науки, техники и развития людских ресурсов выделяет ежегодную субсидию Ассоциации за научный прогресс Шри-Ланки.

UK Seabed Resources Ltd. is committed to the advancement of science through the plan of work for exploration.
ЮК сибед рисорсиз лтд.>> привержена развитию науки в ходе осуществления плана работы по разведке.

Should managers' productivity be assessed on the basis of streamlined work procedures, or measured by the organisation's contribution to advancement of science?
Определять ли эффективность дирекции на основе ее четко выстроенной работы или же по вкладу организации в развитие науки?

He is a fellow of the American Association for the Advancement of Science and of the Committee for Skeptical Inquiry.
Член американской ассоциации по развитию науки и Комитета Скептических расследований.

The advancement of science and technology is crucial for the sustainable management of the marine environment, biodiversity and marine ecosystems.
Развитие науки и техники имеет определяющее значение для устойчивого управления морской средой, биоразнообразием и морскими экосистемами.

Some regions of the world are at war with one another and this is a threat to the advancement of science, technology and innovation.
В некоторых регионах мира идут войны между разными странами, что чревато угрозой для прогресса науки, техники и инноваций.

In 1983, the American Association for the Advancement of Science bestowed him with the Scientific Freedom and Responsibility Award.
В 1983 году Американская ассоциация по развитию науки удостоила его премии научной свободы и ответственности.

Due respect should be extended to the scientific community as members of the society who serve the noble objectives of humanity through the advancement of science.
Следует оказывать должное уважение научному сообществу как членам общества, которые служат благородной цели человечества за счет продвижения науки.

The prize was awarded for the fact that the university contributed to the development and advancement of science, as well as to the development of national cadres.
Премия была выдана за то, что университет внес вклад в развитие и продвижение науки, а так же в развитие национальных кадров.

In her view, WTO rules favour the advancement of science and technology and provide ample opportunity for countries to promote their manufacturing sectors.
По ее мнению, нормы ВТО благоприятствуют научно-техническому прогрессу и предоставляют странам большие возможности для содействия развитию их обрабатывающих секторов.

He was a Member of the Entomological Society of America, the American Association for the Advancement of Science and the Limnological Society of America.
Был членом энтомологического общества Америки, Американской ассоциации по развитию науки и Лимнологического общества Америки.

The advancement of science and technology has resulted in enhancing the employability and livelihood opportunities for persons with visual disabilities across sectors.
Научно-технический прогресс позволил расширить возможности трудоустройства и обеспечения средств к существованию для инвалидов по зрению в разных секторах.

It was followed by presentations by Lea Shaver(Robert H. McKinney School of Law, Indiana University) and Jessica Wyndham American Association for the Advancement of Science.
За этим последовали выступления Лии Шейвер( Школа права Роберта Маккинни, Университет Индианы) и Джессики Уиндхам Американская ассоциация за развитие науки.

Some of the achievements in space symbolize the advancement of science and technology and are remembered as milestones in the history of mankind.
Достижения в космической деятельности символизируют собой прогресс в области науки и техники и остаются в памяти как вехи в истории человечества.

Presentations were made by Abdulaziz Almuzaini(UNESCO), Hans Morten Haugen(Diakonhjemmet University College) and Jessica Wyndham American Association for the Advancement of Science.
С докладами выступили Абдулазиз Альмузани( ЮНЕСКО), Ханс Мортен Хоген( Университет Diakonhjemmet) и Джессика Уиндхам Американская ассоциация за развитие науки.

In 1913 he was elected for the second time president of the Australasian Association for the Advancement of Science and in 1926 presented with the Patron's Gold Medal of the Royal Geographical Society.
В 1921 году он был удостоен медали Мюллера Австралазийской ассоциации по продвижению науки, в 1922 году стал обладателем медали Кларка Королевского общества.

In addition, it has commissioned the services of a legal anthropology team set up with the help of the human rights section of the American Association for the Advancement of Science.
Кроме того, она воспользовалась услугами группы судебно-медицинских экспертов, сформированной с помощью отдела прав человека Американской ассоциации за научный прогресс.

The expert members of the CIGE will be internationally recognized scientists willing to contribute to the advancement of science and technology for the implementation of the Convention.
Эксперты- члены НКГЭ будут международно признанными учеными, желающими внести свой вклад в развитие науки и техники в интересах осуществления Конвенции.