ADVERSE WEATHER на Русском - Русский перевод

• неблагоприятных погодных
• неблагоприятных метеорологических
• неблагоприятных климатических
• неблагоприятная погода
• неблагоприятным атмосферным
• непогоды
• неблагоприятные погодные
• неблагоприятными погодными
• неблагоприятным погодным

Примеры использования Adverse weather на Английском языке и их переводы на Русский язык

Delivery, adverse weather conditions.
Поставка, неблагоприятные погодные условия.

Power engineers ofIDGC ofCentre were prepared tomeet the adverse weather.
Энергетики МРСК Центра были готовы встретить непогоду.

Collection/pick-up, adverse weather conditions.
Приемка/ вывоз, неблагоприятные погодные условия.

Adverse weather conditions have affected delivery.
Неблагоприятные погодные условия оказали влияние на поставку.

High immunity to adverse weather conditions.
Высокая устойчивость к неблагоприятным атмосферным условиям.

Adverse weather conditions have affected collection/pick-up.
Неблагоприятные погодные условия оказали влияние на приемку/ вывоз.

Designed for use in adverse weather conditions.
Предназначена для использования в неблагоприятных погодных условиях.

Adverse weather conditions had no effect on primary production.
Неблагоприятные погодные условия не оказали влияния на основное производство.

Excellent performance in adverse weather conditions.
Превосходная производительность в неблагоприятных погодных условиях.

Despite the adverse weather conditions, the work is still on schedule.
Несмотря на неблагоприятные погодные условия, работы выполняются по графику.

The tour may be cancelled in the event of adverse weather conditions.
Экскурсия может быть отменена из-за неблагоприятных погодных условий.

In connection with adverse weather conditions of the end of August.
В связи с неблагоприятными погодными условиями конца августа.

The flight can be cancelled or delayed due to adverse weather conditions.
Полет может быть отменен или отложен из-за неблагоприятных погодных условий.

Resistance to adverse weather conditions and temperature changes.
Высокая устойчивость к неблагоприятным атмосферным условиям и перепадам температуры.

Trofeo Serra de Tramuntana cancelled due to adverse weather conditions.
Trofeo Serra de Tramuntana был отменен из-за неблагоприятных погодных условий.

From adverse weather factors Membrane coating and"Climate" series coating.
От неблагоприятных погодных факторов покрытия Membrane и покрытия серии« Климат».

Provides long protection against a rust under adverse weather conditions.
Обеспечивает длительную защиту от ржавчины при неблагоприятных погодных условиях.

Lower output owing to adverse weather conditions during the period.
Более низкий показатель объяснялся неблагоприятными погодными условиями в отчетный период.

The decline in yields of wheat and barley was caused by adverse weather conditions.
Снижение урожайности пшеницы и ячменя было вызвано неблагоприятными погодными условиями.

During adverse weather conditions all crews were on high alert.
Во время неблагоприятных погодных условий все бригады были приведены в режим повышенной готовности.

The flights may be delayed due to adverse weather conditions and high wind speeds.
Полеты могут быть отложены из-за неблагоприятных погодных условий и большой скорости ветра.

Adverse weather conditions affect the air and road movements of the Mission.
Неблагоприятные погодные условия сказываются на осуществлении Миссией воздушных и наземных перевозок.

It is also possible that adverse weather condition was the cause of the incident.
Кроме этого, не исключается, что причиной произошедшего стали неблагоприятные погодные условия.

Temperature and Weather Resistance- Even under Adverse Weather Conditions.
Устойчивость к температурным и атмосферным воздействиям- даже при неблагоприятных погодных условиях.

Designed for use in adverse weather conditions with limited visibility.
Предназначена для использования в неблагоприятных погодных условиях, при ограниченной видимости.

This means that it is able to withstand sudden high impact, and adverse weather conditions.
Таким образом, камера является ударопрочной и способна переносить неблагоприятные погодные условия.

Because of adverse weather conditions, transportation is impossible 2-3 months per year.
Из-за неблагоприятных погодных условий транспортировка невозможна 2- 3 месяца в году.

The additional consumption by 3 per cent was mainly due to the adverse weather conditions.
Возросшее на 3 процента потребление объясняется главным образом неблагоприятными погодными условиями.

Adverse weather conditions during the winter period of 2013-2014 identified a number of problems.
Неблагоприятные погодные условия в течение зимнего периода 2013- 2014 годов выявили ряд проблем.

This system provides reliable protection of facades of buildings from the adverse weather conditions.
Данная система обеспечивает надежную защиту фасадов зданий от неблагоприятных погодных условий.