ALLOWS ME на Русском - Русский перевод

• позволяет мне
• дает мне
• разрешает мне
• позволит мне
• позволяют мне
• я могу

Примеры использования Allows me на Английском языке и их переводы на Русский язык

It allows me to see;
Он позволяет мне видеть.

Hopefully fate allows me that.
Надеюсь, судьба мне позволит.

He allows me to help.
Он разрешает мне помогать ему.

So, maybe, if America allows me.
Так, может, если Америка позволит мне.

It allows me to wear a mask.
Это позволяет мне носить маску.

If Your Majesty allows me.
Если его величество позволит мне высказаться.

It allows me to be close to you.
Это позволяет мне быть близко к тебе.

My security rating allows me to bypass this.
Мои бумаги позволяют мне это миновать.

Allows me to live life on my terms.
Позволяет мне жить по своему усмотрению.

The same magic that allows me to do… This.
Той же магией, что позволяет мне делать… это.

It allows me to connect with them.
Она позволяет мне выходить с ними на связь.

The Lord of Light only allows me glimpses.
Владыка Света позволяет мне видеть лишь проблески.

Cirque allows me to do both.
Цирк позволяет мне делать и то, и другое.

I leave town for good, he allows me to.
Я покину этот город навсегда, он мне разрешил.

Chamaye allows me to work quite enough.
Шамае дает мне вдоволь поработать.

I let him keep Henry, and he allows me to live.
Я отдам ему Генри, и он позволит мне жить.

Sort of allows me to shut the world out.
Позволяет мне, как бы, закрыться от мира.

How great that would be, if Gu Ae Jeong's heaven allows me to.
Может, Ку Э Чжон разрешит мне поехать.

Hydra allows me to see everything.
Гидра дает мне возможность увидеть всю картину сразу.

In the meantime, NYPD policy allows me to talk to you.
А пока нью-йоркская полиция разрешила мне поговорить с тобой.

And it allows me to focus on my passion.
И это позволяет мне полностью отдаться своей страсти.

Raw leaves is what the Earth Mother allows me to eat.
Почему ты ешь это? Сырые листья являются тем, что земля мать дает мне поесть.

This allows me to welcome in the best conditions.
Это позволяет мне приветствовать в лучших условиях.

I welcome the new law, which allows me to rejoin the market.
Я приветствую новые правила, которые позволят мне вернуться на рынок".

It allows me to be in several places at once.
Оно позволяет мне быть в нескольких местах одновременно.

It's essentially a central catheter that allows me direct access to your bloodstream.
Это по сути центральный катетер, который даст мне доступ к кровотоку напрямую.

It allows me to identify suspicious people quicker.
Он позволяет быстрее выявить подозрительных личностей.

My elder son said that he didn't want to see me while my little son said,"my father allows me to see my mother whenever I want.
Тогда мой старший сын сказал, что не хочет видеть меня, а мой младший сказал,« отец разрешает мне видеться с мамой, когда хочу».

Independent living allows me to grow and mature as a person.
Независимая жизнь позволит мне расти как личности.

It allows me to travel without ever leaving these parts.
Он позволяет мне путешествовать, никогда не покидая этих краев.