ALLOWS YOU TO DETERMINE на Русском - Русский перевод

• позволяет определить
• позволяет определять

Примеры использования Allows you to determine на Английском языке и их переводы на Русский язык

A response that allows you to determine truthfulness?
Ответы, позволяющие вам определить степень правдивости?

It allows you to determine vehicle location at any time of the day.
Она позволяет определить местонахождение транспортного средства в любое время суток.

Level(spirit level)- the device allows you to determine the horizontal surface;
Уровень( Ватерпас)- прибор позволяющий определить горизонтальности поверхности;

It allows you to determine how much time and when during the day a child can use a tablet or smartphone.
Оно позволяет определять, сколько времени и когда в течение дня ребенок может пользоваться планшетом или смартфоном.

Some of these functions accept a parameter called a format string that allows you to determine how the date is going to be displayed.
Некоторые из этих функций получают параметр со строкой формата, который позволяет вам задать, как будет выводиться дата.

The map also allows you to determine the distance to the destination.
Карта также дает возможность определить расстояние до конечного пункта.

The detection method property of an application configuration item allows you to determine whether the application is present on the computer.
Свойство метода обнаружения элемента конфигурации приложения позволяет определить, установлено ли приложение на клиентском компьютере.

A label that allows you to determine website visit for internal analysis, metrics.
Метка, позволяющая определить посещение сайта для внутреннего анализа, метрики.

Treatment of Lung Cancer in our clinic begins with a doctor's advice, which allows you to determine what means should be treated and the general health of the organism in a particular case.
Лечение рака легких в нашей клинике начинается с консультации врача, которя позволяет определить, какими средствами следует проводить лечение и общее оздоровление организма в конкретном случае.

This allows you to determine the value of expertise ryznogof equipment or goods, as well as to analyze their technical state.
Данная экспертиза позволяет определить стоимость рызного оборудования либо товаров, а также проанализировать их техническое состояние.

Operates on all sales\ Acts on selected items- allows you to determine the base of taxable goods, either all or for individual items.
Действует на все продажи\ Действует на выбранные позиции- позволяет определять базу облагаемых налогом товаров, либо всех либо по отдельным позициям.

It also allows you to determine the response to an event in two different ways.
Кроме того, она позволяет определить реакцию на событие двумя различными способами.

Windows Firewall with Advanced Security includes a stateful firewall that allows you to determine which network traffic is permitted to pass between your computer and the network.
Брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности включает брандмауэр с отслеживанием состояния, который позволяет задать, прохождение какого сетевого трафика разрешается между компьютером и сетью.

Express mode allows you to determine the presence of carcinogens, antibiotics, harmful additives and pathogens, after direct contact with the analyzer in the mobile device.
Экспресс- режим позволяет определить наличие канцерогенов, антибиотиков, вредных добавок и патогенов, после непосредственного контакта с анализатором в составе мобильного устройства.

Treatment of breast cancer or breast cancer in our clinic begins with a doctor's advice, which allows you to determine what means should be treatment and general health of the organism in a particular case.
Лечение рака молочной железы или рака груди в нашей клинике начинается с консультации врача, которя позволяет определить, какими средствами следует проводить лечение и общее оздоровление организма в конкретном случае.

Evaluation protocol allows you to determine what level of symbolic notation of items most successful child acts and what is the maximum level of symbolization it is available.
Анализ протокола позволяет определить, с каким уровнем символических обозначений предметов ребенок действует наиболее успешно и какой максимальный уровень символизации ему доступен.

On the nano wine label there is a graph that allows you to determine proper time and power of the microwave oven to get a desired drink.
На этикетке нановина изображен график, позволяющий определить нужное время нагревания и мощность излучения в ваттах, чтобы получить напиток желаемого сорта.

The Deep Learning technology allows you to determine whether there are letters on the picture and then, when the letters are identified and words are recognized, the application translates the inscription from the pictures into your native language.
Если совсем просто- технология Deep Learning позволяет определить, есть ли на картинке буквы, затем, когда буквы определены и слова распознаны, приложение переводит надпись с картинки на ваш родной язык.

Logging of problematic cargoes with the help of applications at each of the following warehouses allows you to determine the warehouse(checkpoint) at which the cargo was damaged, as well as track the dynamics of the change in the problem cargo, which serves as an additional tool for official investigations.
Логирование проблемных грузов с помошью заявок на каждом из последующих складов позволяет определить склад( контрольную точку), на котором груз был поврежден, а так же отследить динамику изменения проблемного груза, что служит дополнительным инструментом при служебных расследованиях.

Brand consulting allows you to determine the necessity of re-branding and positioning.
Бренд- консалтинг позволяет определить необходимость и направление ребрендинга и перепозиционирования.

During tests on bushing CTs, the CT Analyzer allows you to determine both the transformer type and condition and identify possible wiring faults.
Во время испытаний проходных ТТ система CT Analyzer позволяет определить как тип трансформатора, так и его состояние, а также выявить возможные ошибки подключения.

Currency quotation allows you to determine the ratio of the two monetary units proposed for exchange.
Котировка валют позволяет определить соотношение двух денежных единиц, предложенных для обмена.

High power of the device allows you to determine damage at a distance of up to 15 km.
Высокая мощность прибора позволяет определять повреждения на удалении до 15 км.

Plugin«Clear Plan» allows you to determine which employee and in which issue status delays issue execution.
Плагин« Clear Plan» позволит вам определить, какой сотрудник и в каком статусе задерживает выполнение задач.

Peter became a kind of indicator that allows you to determine political views, social status and professional identity of the interlocutor.
Петр стал своеобразным индикатором, который позволяет определить политические взгляды, социальный статус и профессиональную принадлежность собеседника.

The information collected allows you to determine whether the customer is interested in the offer, and which areas are particularly important to him or her.
Собранная таким образом информация позволяет определить, заинтересован ли данный клиент предложением, а также какие категории в предложении являются для него наиболее существенными.

During CT tests on GIS, the CT Analyzer allows you to determine both the transformer type and condition and identify possible wiring faults.
При испытаниях ТТ КРУЭ установка CT Analyzer позволяет определить как тип трансформатора, так и его состояние, а также выявить возможные ошибки подключения.

This online test allows you to determine your level of English language.
Данный он- лайн тест по английскому языку позволяет определить Ваш уровень владения английским языком.

This study gives a complete histological conclusion, allows you to determine the degree of malignancy, and other characteristics, which is very important for further treatment tactics.
Это исследование дает полный гистологический вывод, позволяет определить степень злокачественности и установить другие характеристики, что очень важно для дальнейшей тактики лечения.

Using the METs calculation system, the Calorie Check function allows you to determine just how many calories you have shed and track the effects of your exercise routines on the Wii Balance Board.
Использование системы подсчета MET с функцией Calorie Check позволит вам определить сколько калорий вы сожгли во время занятий на Wii Balance Board.