ALLOWS YOU TO RUN на Русском - Русский перевод

• позволяет запускать
• позволяет работать

Примеры использования Allows you to run на Английском языке и их переводы на Русский язык

NET impersonation allows you to run ASP.
NET позволяет запускать ASP.

This line allows you to run any command via sudo without typing your password.
Данная строка позволяет запускать любую команду через sudo без внесения пароля.

GBWhatsApp is built on the latest version of the WhatsApp and allows you to run two WhatsApp at same time.
GBWhatsApp построен на последнюю версию WhatsApp и позволяет запускать два WhatsApp одновременно.

It also allows you to run 64-bit applications.
Она также позволяет запускать 64- разрядные приложения.

Ability to run on computers with memory 128M allows you to run it on almost any computer.
Способность работать на компьютерах с памятью 128М позволяет запустить его на практически любом компьютере.

This also allows you to run multiple copies of this program.
Это также позволяет запускать несколько копий этой программы.

I found a lot of articles about ESP8266 and NodeMCU firmware which allows you to run Lua scripts on your ESP8266 board.
Я нашел довольно много статей про ESP8266 и NodeMCU прошивки, которые позволяют запускать Lua скрипты на ESP8266.

This module allows you to run the specified application.
Запуск приложения- этот модуль позволяет запускать выбранное приложение.

As in any stationary OS, all applications open in separate windows, which allows you to run multiple programs.
Как в любой стационарной ОС, все приложения открываются в отдельных окнах, что позволяет запускать одновременно несколько программ.

This behavior allows you to run PHP applications.
Это позволит запускать PHP приложения.

But if you want to use these benefits, you need to install on your PC the Java environment. I.e. a special program that allows you to run Java content in the browser.
Но если вы хотите воспользоваться данными преимуществами, то вам нужно, установить на ваш ПК Java среду. Т. е. специальную программу, которая дает возможность запускать Java- контент непосредственно в браузере.

Split-screen mode that allows you to run several apps side by side;
Режим разделения экрана, позволяющий запускать несколько приложений;

This allows you to run the old, project-specific, scripts for automatic processing that are contained in projects created bymeans of previous EPLAN versions.
За счет этого можно выполнять старые специфические для проекта сценарии для автоматизированной обработки, которые существуют в проектах и были созданы в предыдущих версиях EPLAN.

Unleash Sonic's incredible dash move that allows you to run at insane speed and destroy everything in your path!
Раскрутить Соника невероятно прочерк шаг, который позволяет работать с сумасшедшей скоростью и уничтожить все на своем пути!

This version allows you to run Expert Advisors and automate your trading in the simplest way.
Эта версия позволяет запускать электронные советники и автоматизировать вашу торговлю самым простым способом.

But that is far better in the business version of the new system is mode Windows XP, which allows you to run even the old, poorly compatible with the new OS applications.
Но, что гораздо лучше, в бизнес- версию новой системы входит режим Windows XP, который позволяет запускать даже старые, плохо совместимые с новыми ОС приложения.

An inverter/charger allows you to run'household' and'office' electronic devices using your boat battery.
Инвертор/ зарядное устройство позволяет использовать бытовое и офисное оборудование при питании от бортовых батарей.

It is a portable application which does not require any complex installation process, it allows you to run it from the portable device and carry it anywhere with you..
Это портативное приложение, которое не требует сложного процесса установки, он позволяет запускать его от портативного устройства и носить его в любом месте с Вами.

Session mode allows you to run"scenes" in the Ableton Live Session View, along with using the vertical row of buttons on the right.
Режим сессии позволяет запускать" сцены" в Ableton Live Session View, вместе с использованием вертикальной полосы кнопок справа.

This type of environment is useful because you can create and manage virtual machines, which allows you to run multiple operating systems on one physical computer and isolate the operating systems from each other.
При помощи среды этого типа можно создавать виртуальные машины и управлять ими, что обеспечивает запуск нескольких операционных систем на одном физическом компьютере и изоляцию операционных систем друг от друга.

This program allows you to run video slots in the shell of a standard browser, which gives 100%-oschuschenie flash- games in the casino.
Данная программа позволяет запускать видеослоты в оболочке обычного браузера, что дает 100%- ощущение игры во flash- казино.

Long gone are the days when you had to choose between Mac or PC- now you can have your cake and eat it with Parallels Desktop 8.0 which allows you to run Windows and other operating systems within OS X.
Давно прошли те времена, когда вам приходилось выбирать между Mac или ПК- теперь вы можете получить свой торт и съесть его с помощью Parallels Desktop 8., который позволяет запускать Windows и другие операционные системы в OS X.

Software distribution allows you to run any program or script on any client in the site.
Функция распространения программного обеспечения позволяет запустить на клиенте сайта любую программу или сценарий.

Furthermore, ABBYY ScanTo Office allows you to run it from external applications like Office itself, Outlook or Internet Explorer, or from a comfortable virtual assistant from where we can adjust the few configuration options the program has.
Более того, ABBYY ScanTo Office позволяет вам запускать себя из таких внешних приложений как Office, Outlook или Internet Explorer, или из удобного виртуального ассистента в котором мы можем настроить некоторые конфигурационные настройки доступные в программе.

The line comes out of the front hole, the release lever of the pick-up allows you to run with only one hand, while the first turn of the handle gives the roller in active position for the start of recovery.
Линия выходит из переднего отверстия, освобождение рычага пикап позволяет работать с только одной рукой, в то время как первый поворот ручки дает ролика в активной позиции для начала восстановления.

Our Reveleris Prep system allows you to run both flash and preparative HPLC separations on the same system and is equipped with an integrated ELSD.
Система Reveleris PREP позволяет выполнять как флэш- хроматографию, так и препартивную ВЭЖХ на одном приборе, оборудованном встроенным ELSD.

Change management technologies, which allow you to run the changes with the least possible losses in resources and time.
Технология управления изменениями, которая позволяет запустить изменения с наименьшими потерями ресурсов и времени.

The API uses a single TCP socket and is smart too, allowing you to run bi-directional streams over an HTTP session for enhanced mobile performance.
API использует один TCP сокет, а также позволяет организовать двунаправленные потоки по HTTP протоколу для улучшения производительности мобильных устройств.

On the screen you can find some improvements that allow you to run without losing length, grow faster with each meal and many more things.
На экране вы можете найти некоторые улучшения, которые позволяют работать, не теряя длину, растут быстрее, с каждым приемом пищи и многое другое.

Instead of wings nature endowed them with long strong legs that allow you to run at a speed of 70 km/ h.
Взамен крыльев природа наградила их длинными крепкими ногами, которые позволяют бегать со скоростью 70 км/ ч.