ALTERNATIVE APPROACHES на Русском - Русский перевод

• альтернативные подходы
• альтернативные методы
• альтернативных подходов
• альтернативных подходах
• альтернативных подхода
• alternative approaches

Примеры использования Alternative approaches на Английском языке и их переводы на Русский язык

Alternative approaches.
Альтернативные подходы.

Comparison of alternative approaches 142- 149.
Сравнение альтернативных подходов 142- 149 43.

Alternative approaches to mediation.
Альтернативные подходы к посредничеству.

The report outlines three alternative approaches.
В докладе излагаются три альтернативных подхода.

Alternative approaches to the labour market.
Альтернативные подходы к рынку труда.

Rights questions, including alternative approaches for.
Человека, включая альтернативный подход в деле.

New and alternative approaches can be examined.
Можно изучить новые и альтернативные подходы.

Rights questions, including alternative approaches.
Вопросы прав человека, включая альтернативные подходы.

Alternative approaches and ways and means.
Альтернативные подходы, пути и средства содействия.

Rights questions, including alternative approaches for.
Вопросы прав человека, включая альтернативные подходы.

Alternative approaches and ways and means within 11 a.
Альтернативные подходы и пути и средства.

Human rights questions, including alternative approaches.
Вопросы прав человека, включая альтернативные подходы.

Iii. new alternative approaches.
Iii. новые альтернативные подходы.

The Ad Hoc Committee itself should consider new alternative approaches.
Специальный комитет должен сам рассмотреть новые альтернативные подходы.

Several alternative approaches are discussed.
В документе анализируются несколько альтернативных подходов.

Prospects of development of power systems: traditional and alternative approaches.
Перспективы развития энергетических систем: традиционные и альтернативные подходы.

Possible alternative approaches for micro-businesses.
Возможные альтернативные подходы к микропредприятиям.

Who are the main actors and promoters of alternative approaches in mediation?
Кто является главными сторонниками и пропагандистами применения альтернативных подходов в контексте посредничества?

Including alternative approaches for improving the.
В том числе альтернативные подходы к совершенствованию.

Reese, 1943, pp. 49 These divergent responses are reflected in alternative approaches to measurement.
Риз, 1943, стр. 49 Эти различные точки зрения отражены в альтернативных подходах к измерению.

Appendix 2: Alternative approaches to census taking.
Добавление 2: Альтернативные подходы к проведению переписи.

That is why my delegation continues to support efforts to find possible alternative approaches.
Вот почему наша делегация продолжает поддерживать усилия по поиску возможных альтернативных подходов.

Alternative Approaches for Ensuring Space Security.
Альтернативные подходы к обеспечению космической безопасности.

Apparently, there were two alternative approaches to the problem.
По всей видимости, рассматривались два альтернативных подхода.

Alternative approaches to social policy will also be explored.
Будут также изучаться альтернативные подходы к социальной политике.

Nauru was committed to exploring alternative approaches which might yet see a successful referendum.
Науру привержена изысканию альтернативных подходов, которые могут еще обеспечить успешное проведение референдума.

Alternative Approaches in Multilateral Decision Making: Disarmament as Humanitarian Action, John Borrie and Vanessa Martin Randin(eds), 2005, 152 p., United Nations publication, Sales No. GV.E.05.0.8.
Alternative Approaches in Multilateral Decision Making: Disarmament as Humanitarian Action"(<< Альтернативные подходы к многостороннему процессу принятия решений: разоружение как гуманитарная акция>>), под редакцией Джона Борри и Ванессы Мартин Рандин, 2005 год, 152 страницы, издание Организации Объединенных Наций, в продаже под№ GV. E. 05.. 8.

In Mongolia, UNICEF helped to develop alternative approaches to pre-schooling for the children of herders.
В Монголии ЮНИСЕФ содействовал разработке альтернативных подходов, связанных с дошкольным образованием детей пастухов.

How did alternative approaches emerge in the area of mediation?
Каким образом возникают альтернативные подходы в области посредничества?

This challenge has to be addressed already when establishing a monitoring and evaluation system, either through the definition of objectives and indicators(see logical framework) or by selecting alternative approaches, which allows for a flexible definition of objectives through the target group see outcome mapping and most significant change.
Эту проблему нужно решить еще на стадии разработки системы мониторинга и оценки либо путем определения целей и показателей( см. логическая структура), либо, выбрав альтернативные методы, что предусматривает гибкое определение целей через целевую группу см. картирование результатов и наиболее значимые изменения.