AN EXAGGERATION на Русском - Русский перевод

• преувеличением
• преувеличена
• преувеличение

Примеры использования An exaggeration на Английском языке и их переводы на Русский язык

What an exaggeration.
Что за преувеличение!

Every day" would be an exaggeration.
Каждый день" было бы преувеличением.

An exaggeration perhaps, but yes, it can be quick.
Возможно, преувеличение, но да. все происходит довольно быстро.

Isn't that an exaggeration?
Не преувеличение ли это?

Do not think that words about savagery are an exaggeration.
Не думайте, что слова о дикости будут преувеличением.

That's, of course, an exaggeration but the point stands.
Это, разумеется, преувеличение, но факт остается фактом.

It could also be that the Expressen story was an exaggeration.
Возможно, новость в« Expressen» была преувеличением.

In other words, 3200mAh seems an exaggeration in the specification.
Другими словами, 3200мАч выглядит преувеличена в спецификации.

I would say the third row because the second would be an exaggeration.
Я бы сказал, Ђв третьихї, потому что даже Ђво вторыхї Ц это преувеличение.

I took it as an exaggeration and thoughtlessness of the organizers.
Я воспринял это как преувеличение и легкомыслие организаторов.

At the time this warning was dismissed with scorn by many as an exaggeration.
В то время многие пренебрежительно отклонили это предупреждение как преувеличение.

It won't be an exaggeration to say that what the speech is, such is the writing, and vice versa.
И не будет преувеличением сказать« какая речь, такое и письмо», и наоборот.

To say that the celebration lasts all year round here, do not be an exaggeration.
Сказать, что торжества здесь длятся круглый год, не будет большим преувеличением.

It won't be an exaggeration if we say that the main forecast of Rally Poland is a weather….
Не будет большим преувеличением сказать, что главный прогноз на Ралли Польши- это прогноз погоды.

The breathtaking view of the Persian Gulf and the whole of Dubai is not an exaggeration.
Восхитительный вид на Персидский залив и весь Дубай не является преувеличением.

I do not think it is an exaggeration to state that the Conference on Disarmament is at a crossroads.
Думаю, не будет преувеличением заявить, что Конференция по разоружению находится на перепутье.

Speaking of a European campaign as an internationaltrend is an exaggeration.
Говорить о европейской кампании как о мировой тенденции является преувеличением.

It will hardly be an exaggeration to say that"Extinct" cover art is the most brutal in Moonspell's discography.
Вряд ли будет преувеличением отметить, что обложка" Extinct"- наиболее брутальная в дискографии Moonspell.

But the satisfaction of using an Apple system, It costs an exaggeration, is priceless!
Однако удовлетворение с помощью системы Apple, Это стоит преувеличение, бесценна!

This may seem like an exaggeration, but only one who has never tried to make progress would doubt it.
Это может показаться преувеличением, но лишь тот, кто никогда не пытался продвигаться вперед, может сомневаться в этом.

The first time I heard it, it was some sort of orgy, but that was obviously an exaggeration.
Когда я впервые услышал об этом речь шла о какой-то оргии, но это явно было преувеличением.

It would not be an exaggeration to say that they will be sensational times, when progress will go speeding ahead.
Будет не преувеличением сказать, что это будет сенсационное время, когда события будут стремительно развиваться.

The survival of the human race is what is at stake and this statement is by no means an exaggeration.
На карту поставлено выживание человеческой расы, и это утверждение отнюдь не преувеличение.

According to him, it is not an exaggeration to say that Russian parliamentarism is a pure imitation.
По его мнению, не будет преувеличением сказать, что российский парламентаризм- чистая имитация, настоящая потемкинская деревня.

For the rulers of modern Turkey, neo-Ottomanism is a lifetime deal. This is not an exaggeration.
Для современных правителей Турции- неосманизм дело всей жизни. И это не есть преувеличение.

Well, yes, it's a bit of an exaggeration, but sometimes you really have to wonder what's happening to this country.
Ну, да, это, конечно, типа преувеличение… но иногда действительно диву даешься тому, что творится с этой страной.

Therefore, a statement that the negotiations"left no stone unturned" was an exaggeration.
Поэтому заявление о том, что на переговорах были<< испробованы все средства>>, стало преувеличением.

It wouldn't be an exaggeration to say that visitors of Ammouliani can really enjoy holidays in a supreme combination….
Не будет преувеличением сказать, что у посетителей острова Ammouliani будет поистине райский отдых в сочетании с….

The messengers reported an estimated five hundred dead; this was initially considered to be an exaggeration.
Посланники сообщили об оценке в 500 погибших; на тот момент это было воспринято как преувеличение.

Therefore, the use of the railway for military purposes is an exaggeration, if not an attempt to eliminate a competitor.
Поэтому использование железной дороги в военных целях является преувеличением, если не попыткой устранить конкурента.