Примеры использования An intellectual на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Not an intellectual.
Hofmeyr was not only an intellectual.
Шлейермахер был не только теоретиком.
Yes, an intellectual, an idealist.
Да, это интеллектуал, идеалист.
From what I could tell,not an intellectual.
Из того, чтоя могу сказать, не интеллектуал.
Even an intellectual can't scorn that!
Это даже интеллектуалу не стоит отбрасывать!
Oh. It's good to know Dyson was an intellectual.
О, оказывается Дайсон был интеллектуалом.
She was an intellectual and I was a thug.
Она была интеллектуалкой, а я просто подонком.
You're a scholar and an intellectual, right?
Вы ученый и интеллектуал, правильно?
Developing an intellectual and ethical strategy against.
Разработка творческой и этической стратегии.
Yesterday, I had the visit of the Vice-President1- an intellectual.
Вчера был с визитом Вице- президент5- интеллектуал.
An intellectual who is successful in dirty commerce is suspicious.
Успешный в грязной коммерции интеллигент подозрителен.
She's a cruel drunk andshe's also not an intellectual.
Она из злых пьяных итакже вообще не интеллектуалка.
You're married to an intellectual, yet you chose Brad Pitt.
Ты замужем за интеллектуалом, однако же выбираешь Брэда Питта.
An intellectual and astute thinker, but also a dreamer and fantasist.
Это интеллектуал, тонкий мыслитель, с другой- мечтатель и фантазер.
Polenov was born in an intellectual and aristocratic noble family.
Поленов родился в интеллигентной и родовитой дворянской семье.
Yeah, you must be excited to finally have a playdate with an intellectual equal.
Да, должно быть, ты взволнован наконец- то встретиться с интеллектуально равным себе.
If feel like an intellectual, we can offer you puzzles with pharaon, solitaire, mahjong.
А для интеллектуалов мы предложим паззлы с фараонами, солитер, маджонг.
The Jews fulfill the role of the brain,the role of an intellectual international collector.
Иудеи выполняют роль мозга,роль интеллектуального интернационального коллектора.
He is also an intellectual and a writer who engages in examination and critique of Arab societies.
Он является также интеллектуалом и писателем, занимающимся изучением и критикой арабских обществ.
It is a complex dialectical process which- we underline it- has an intellectual and spiritual dimension.
Этот сложный диалектический процесс, имеющий- подчеркнем- и интеллектуально- духовное измерение.
An intellectual, an engineer, a communist, and a great organizer. A man who knows what he wants.
Интеллигент, инженер, коммунист, совершенный руководитель, человек, который знает, чего хочет.
The Lunar Society was instrumental as an intellectual driving force behind England's Industrial Revolution.
Лунное общество было интеллектуальной движущей силой английской промышленной революции.
On a recent item that I read or heard, there are approximately 4.6 million people in the US that have an intellectual or developmental disability.
В недавней статье было сказано, что в США около 4, 6 миллионов людей имеют интеллектуальную или связанную развитием, инвалидность.
The same thing happens with an intellectual who neglects the emotional side of his being.
Та же самая вещь происходит с интеллектуалом, который пренебрегает эмоциональной стороной своего существа.
A veteran of independent theater and performance poetry,Smith was developing an intellectual, feminist take on rock'n' roll.
Будучи ветераном независимого театра и поэтических перформансов,Смит создавала интеллектуальную, феминистскую музыку на основе классического рок-н-ролла.
Kanellopoulos was an intellectual and author of books about politics, law, sociology, philosophy, and history.
Выдающийся интеллектуал, Канеллопулос был автором многочисленных работ в области политики, права, социологии, философии, истории.
Look, who would think a man who seems to be a friend, an intellectual, a teacher, could do such thing.
Послушайте, ну кто мог подумать, что человек, который казался другом, интеллектуал, учитель- и вдруг окажется способен на такое.
If you consider yourself an intellectual, then we invite you to play for free puzzles right now- this page of our website.
Если вы считаете себя интеллектуалом, то приглашаем в кроссворды играть бесплатно прямо сейчас- на этой странице нашего сайта.
There was this one guy in his unit real different to him… an intellectual, real bookworm… and over time, he became the boy's best friend.
И только один парень в его части был ему интересен. Интеллектуал, книжный червь. Со временем он стал лучшим другом нашего героя.
We want being an intellectual to be esteemed again, for education to be valued once more, for using words longer than two syllables to be an ordinary thing.
Мы хотим, чтобы способность быть интеллектуалом снова уважалась, чтобы образованность опять ценилась, чтобы использование слов длинней двух слогов было в порядке вещей.
Результатов: 91, Время: 0.0633

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский