Примеры использования Anomaly на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Close the anomaly.
The anomaly has closed.
Seismic anomaly.
Сейсмическая аномалия.The anomaly is closing!
Аномалия закрывается!Maybe there never was an anomaly.
Люди также переводят
Anomaly in tax code.
Аномалия в налоговом кодексе.We have the anomaly site secured.
Место аномалии безопасно.Anomaly XB-6783746 has been found.
Аномалия XB- 6783746 была найдена.You found an anomaly, Dr. Edison?
Вы нашли аномалию, доктор Эддиссон?The anomaly detector, Professor.
No evidence of any glitch or anomaly.
Никаких признаков сбоя или аномалии.This anomaly should be corrected.
Эту аномалию необходимо устранить.Which brings me to my second anomaly.
Что привело меня ко второй аномалии.That anomaly could close at any second!
Это аномалия может закрыться в любую секунду!We're gonna push it back to the anomaly.
Мы вытолкаем его обратно в аномалию.We cleared out the anomaly detection system.
Мы очистили систему обнаружения аномалий.Use anomaly detection to uncover unusual activities and events.
Используйте обнаружение аномалий для выявления необычных событий и активности.Machine Learning and Anomaly Detection.
Машинное обучение и обнаружение аномалий.He has an anomaly I have never seen before.
В ней есть аномалия, которой я раньше никогда не видел.We have isolated the needle in the haystack-- an anomaly, one specific characteristic.
Мы нашли иголку в стогу сена- отклонение, одну специфическую черту.I found an anomaly in Emily Thorne's public record.
Я нашел аномалию в публичных записях Эмили Торн.The passage through the anomaly was very rough.
Проход через аномалию был очень ухабистым.Such an anomaly should be explained in a footnote.
Подобную аномалию следовало бы разъяснить в сноске.You're referring to the anomaly we have entered.
Вы говорите об аномалии, в которую мы вошли.Temperature anomaly showed oscillations with an 8-year period.
Температурная аномалия демонстрировала колебания с периодичностью 8 лет.First priority is the anomaly detection tech.
Приоритетом является технология обнаружения аномалий.It was known about anomaly activity in this part of the Universe even at the time of domination of ancient race of Precursors.
О аномальной активности в этой части Вселенной было известно еще во времена господства древней расы Предтеч.Mapping the movements of the six thieves,I found an anomaly in the behavior.
The subspace anomaly continues to expand.
Подпространственная аномалия продолжает расширяться.When the signal is reflected from a material having a different dielectric constant,the signal is displayed on the screen as an anomaly.
Когда сигнал отражается от материалас разной диэлектрической проницаемостью, он отображается на экране как отклонение.
