ANOTHER PURPOSE на Русском - Русский перевод

• другой цели
• еще одна цель
• другой целью
• другую цель
• других целей
• еще одной целью
• еще одну цель
• еще одной цели

Примеры использования Another purpose на Английском языке и их переводы на Русский язык

Games with another purpose.
Игры с другой целью.

Another purpose was to promote instruction in Danish.
Еще одна цель заключалась в содействии обучению на датском языке.

I shall use you for another purpose.
Использую тебя для другой цели.

It has another purpose, but it will be lightly guarded.
Он для других целей, но там будет только легкая охрана.

Uniforms can serve another purpose.
Но униформы выполняют также и другую задачу.

Details: Another purpose was added to the program-"Completed order.
Детали: В оффер добавлена вторая цель-« Завершенный заказ».

Do not use it for another purpose.
Запрещается использовать его для других целей.

Is there another purpose, shared by all humans, to our life on earth?
Имеет ли наша земная жизнь какую-то другую цель, общую для всех людей?

The saltwater could serve another purpose.
Соленая вода могла служить другой цели.

Another purpose is to adjust the collar protruding body temperature.
Еще одним предназначением оттопыренного воротника является регулировка температуры тела.

An instrument conceived for another purpose.
Инструмент, задумывавшийся для иной цели.

Another purpose of the Wall is to expand Israel's territorial possessions.
Еще одной целью строительства стены является расширение территориальных владений Израиля.

The right-hand side of the dock has another purpose.
Правая часть дока имеет другую цель.

Another purpose is to create a debate in Swedish society about the conditions faced by these people.
Другой целью газеты является создание дебатов в шведском обществе об условиях, с которыми сталкиваются эти люди.

For the others Nxt may, of coz, have another purpose….
Для остальных Nxt, конечно может, иметь другие цели….

Another purpose of revising the current guidelines was to take account of evolving Committee practices and procedures.
Еще одна цель пересмотра ныне действующих руководящих принципов состоит в том, чтобы учесть меняющуюся практику и процедуры Комитета.

No, I think the Bernalium was destroyed for another purpose but what?
Нет, я думаю, что Берналиум был уничтожен и для другой цели, но какой?

Another purpose of the workshop is to look into the future in light of the UN Decade of Family Farming 2019-28.
Другой целью семинара является оценка перспектив развития в свете утвержденного ООН Десятилетия семейных фермерских хозяйств в 2019- 2028 годах.

I think your mind works another way and to another purpose.
А я думаю, что твои помыслы устремлены в ином направлении… и к иным целям. Нет.

Another purpose was to increase the co-operation of equality instruments and women's organizations with Roma women's organizations.
Другой целью стало укрепление взаимодействия между инструментами обеспечения равноправия и женскими организациями с организациями женщин рома.

The additional module has worse specs, but it serves another purpose.
Дополнительный модуль по техническим характеристикам чуть хуже, но и предназначение у него другое.

Unfortunately, draft resolution A/C.1/49/L.36 has another purpose, which makes it impossible for us to support it.
К сожалению, проект резолюции A/ C. 1/ 49/ L. 36 имеет и другую цель, что делает невозможным, чтобы мы его поддержали.

I want you to get up off your knees unless you intend to use that position for another purpose.
Хочу, чтобы ты встал с колен, если не собираешься использовать эту позу для другой цели.

And if everything that you have trained me for was for another purpose, then it was a waste, because I'm staying.
И если все, чему ты меня учил, было ради другой цели, то ты потерял время, потому что я остаюсь.

He wished to know whether demolitions were intended to punish such attacks or whether they served another purpose.
Он хотел бы знать, имеет ли снос домов целью наказать за такие нападения или же они служат другой цели.

If we need to use your personal information for another purpose, we will notify you and we will explain the legal basis that allows us to do so.
Если нам понадобится использовать вашу персональную информацию для другой цели, мы уведомим вас об этом и объясним правовые основания для данного действия.

However, Ashgabat journalist Annaberdy Orazdurdyyev, who has contacts in security agencies, cited another purpose for the exercises.
Однако близкий к органам безопасности ашхабадский журналист Аннаберды Ораздурдыев назвал и другую цель учений.

Another purpose of these projects is the separation of this extended region and its withdrawal from the influence of other great powers- Russia, Iran and China.
Другой целью этих проектов является обособление этого расширенного региона и его вывод из-под влияния других великих держав- России, Ирана и Китая.

It is not usually possible to extend the stay in Germany for another purpose after the expiry of the year.
Как правило, по истечении года работы в качестве Au- Pair продлить разрешение на пребывание в Германии, чтобы остаться в стране для других целей.

In this context, another purpose of the E-Road Traffic Census is to reflect the volume of night traffic, holiday traffic and peak-hour traffic on the E-Road network.
В этой связи еще одной целью обследования движения на автомобильных дорогах категории Е является учет объема движения на этих дорогах в ночное время, в выходные дни и в часы пик.