ANY ELEMENT на Русском - Русский перевод

['eni 'elimənt]

Примеры использования Any element на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Any element of the engine system;
Любой элемент системы двигателя;
Fast search on any element of the database.
Быстрый поиск по любому элементу базы данных.
Any element can be personalized.
Все элементы можно персонализировать по запросу.
Knows how to put into practice any element of competence.
Умеет осуществлять на практике любой элемент компетенции.
Any element that accepts embedded content.
Любой элемент, который может содержать встравиваемое содержимое.
He lives in his astral body which is capable of moving through any element.
Он живет в своем астральном теле, которое способно проходить сквозь любые элементы.
Any element of conjugacy class 3A56 generates Sylow 3-subgroup.
Любой элемент класса сопряженности 3A56 образует силовскую 3- подгруппу.
On the other hand,you could make any element look like a top level heading.
С другой стороны,вы можете сделать любой элемент похожим на заголовок верхнего уровня.
Any element can have a unique ID name set with the id attribute.
Каждый элемент может иметь уникальный идентификатор, назначаемый атрибутом id.
Also it is possible to change the default behavior for any element in the layout.
Также есть возможность изменить поведение по умолчанию для любого элемента в макете.
Any element from the conjugacy classes 7A24, 7B24 generates the Sylow 7-subgroup.
Любой элемент классов сопряженности 7A24, 7B24 образует силовскую 7- подгруппу.
Contour selection is particularly convenient:you select any element by mouse click.
Процесс выбора контура очень прост:вы выбираете любой элемент нажатием кнопки мыши.
To add any element to the form you need to perform a few simple steps.
Для добавления любого элемента на форму нужно выполнить несколько простых действий.
Sir, our main body is so large that any element of surprise will surely be lost.
Сэр, наш основной корпус настолько большой, что будет потерян любой элемент внезапности.
Any element(graphic, texts…) placed on this layer appears on all the other layers.
Любые элементы( графика, текст,…), размещенные на этом слое, отображаются на всех остальных слоях.
Vii Require that allowable costs not include, inter alia, any element of profit;
Vii тpебуют, чтобы допустимые pасходы не включали в себя, в частности, какой-либо элемент прибыли;
By accessing any element beneath this banner, you agree to the use of cookies.
Получая доступ к любому элементу под этим баннером, вы соглашаетесь на использование файлов cookie.
Article 53 of the Vienna Convention, however,contains no reference to any element of practice.
Статья 53 Венской конвенции, однако,не содержит ссылки на какой-либо элемент практики.
You must remove any element that may become trapped by brushes as cables or cords.
Сделует так же удалить любые элементы, которые могут быть захвачены одной из щеток, кабели или шнуры.
Through its natural functioning, the body cleanses any element in the food that it doesn't need.
Благодаря естественным процессам, тело очищает пищу от любого ненужного элемента.
Any element matching B that is one of the next siblings of an element matching A.
Любой элемент, определяемый B и являющийся одним из следующих сиблингов элемента A.
The air flow is more important than any element of the area appropriate for hot weather.
Поток воздуха является более важным, чем любой элемент помещения, подходящего для жаркой погоды.
Any element matching B that is a direct child of an element matching A.
Любой элемент, определяемый B и являющийся непосредственным потомком( direct child) элемента,.
And there are so many such nuances regarding any element of the interior that is present in the living room.
И таких нюансов множество относительно любого элемента интерьера, присутствующего в гостиной.
Any element(server, resource, directory or file) can be open by the corresponding external program.
Любой элемент( сервер, ресурс, директория или файл) может быть открыт внешней соответствующей программой.
In a complete simple hierarchy, any element affects each element adjacent the top level.
В полной простой иерархии любой элемент воздействует на каждый элемент примыкающего сверху уровня.
Any element within your skin can be located on the canvas either in absolute or in relative terms.
Любой элемент внутри вашего скина может быть расположен на холсте либо в абсолютном, либо в относительном выражении.
The plugin supports conditional logic,composite elements and provides many options to customize the look of any element up to your needs.
Плагин поддерживает условную логику, составные элементы ипредоставляет невероятное множество опций, чтобы настроить вид любого элемента в соответствии с вашими потребностями.
Now, to produce any element you have to learn its blueprint and have the necessary components.
Теперь для производства какого-либо элемента необходимо исследовать его и иметь необходимые компоненты.
A confession is an out-of-court acknowledgement of guilt of any element of an offence of any out-of-court self-incriminating statement made by an individual.
Признание представляет собой внесудебное подтверждение вины в отношении любого элемента правонарушения или любое внесудебное самообвинительное заявление лица.
Результатов: 138, Время: 0.043

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский