ANY MAJOR на Русском - Русский перевод

• любого крупного
• каких-либо серьезных
• каких-либо значительных
• любое существенное
• каких-либо важных
• любой большой
• любые крупные
• любых крупных
• любой крупной
• какие-либо серьезные
• какого-либо значительного
• любые существенные
• какие-либо значительные
• какого-либо серьезного
• любого существенного
• какие-либо важные

Примеры использования Any major на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do I foresee any major life events?
Могу ли я предвидеть какие-либо важные жизненные события?

Any major airport's gonna be too hard to control.
Любой большой аэропорт контролировать очень тяжело.

It has not undergone any major changes.
В нее не было внесено никаких существенных изменений.

Like any major city, Moscow has its shortcomings.
Как любой большой город, Москва имеет свои недостатки.

KMG EP 1Q2011 results did not bring any major news.
Результаты за 1кв2011 не принесли каких-либо серьезных новостей.

You can do this in any major city in the country.
Вы можете сделать это в любом крупном городе страны.

Any major developments aboard Destiny Concern them as well.
Любые крупные события на борту Судьбы касаются и их.

This is dramatically lower than any major country in the West.
Это значительно меньше, чем в любой крупной западной экономике.

Are there any major military benefits from sensitive fuses?
Есть ли какие-либо крупные военные выгоды от чувствительных взрывателей?

The electoral campaign was held without any major incidents.
Избирательная кампания прошла без каких-либо серьезных инцидентов.

Don't interrupt any major sporting event unless it's golf.
Не прерывайте никаких крупных спортивных мероприятий, кроме гольфа.

The electoral campaign took place without any major incidents.
Избирательная кампания прошла без каких-либо серьезных инцидентов.

Any major change in an activity referred to in subparagraph(a);
Любого существенного изменения деятельности, указанной в подпункте a;

Iraq had originally denied any major efforts in this area.
Первоначально Ирак отрицал какие-либо значительные усилия в этой области.

Any major change in an activity referred to in subparagraph(a);
Любого крупного изменения в виде деятельности, упомянутом в подпункте( а);

Nothing crazy but enough to jump into any major guaranteed event.
Ничего ума, но достаточно, чтобы перейти на любые серьезные события, гарантированное.

The implementation of any major program necessarily includes a control subsystem.
Осуществление любой крупной программы обязательно включает подсистемы контроля.

Today, international airports are an essential attribute of any major city.
Сегодня международные аэропорты являются необходимым атрибутом любого крупного города.

Last week did not bring any major changes in the money and fx markets.
Прошлая неделя не принесла никаких существенных изменений на денежном и валютном рынках.

This is the main direction of search for the perpetrators in any major armed conflict.
Это главное направление поиска виновных в любом крупном вооруженном конфликте.

Any major restructuring of UNMIT at this stage would therefore be premature.
В связи с этим любые существенные изменения структуры ИМООНТ на данном этапе будут преждевременными.

To date there have not been any major terrorist incidents in Japan.
На сегодняшний день в Японии не отмечалось каких-либо серьезных террористических инцидентов.

Needless to say, I will keep the Council regularly informed of any major developments.
Само собой разумеется, что я буду регулярно информировать Совет о любых крупных событиях.

The Task Force does not expect any major improvements in the near future.
По мнению Целевой группы, какого-либо серьезного улучшения ситуации в ближайшем будущем не ожидается.

For any major capital project, the creation of a working capital reserve is also essential.
Для любого крупного капитального проекта необходимо также создать резерв оборотных средств.

The opposing forces did not carry out any major exercises during the reporting period.
В отчетный период противостоящие силы не проводили никаких крупных учений.

To report on any major violations of international humanitarian law to the Secretary-General;
Сообщать о любых серьезных нарушениях международного гуманитарного права Генеральному секретарю;

However, you can get from almost any major city without any problems.
Впрочем, добраться можно практически из любого крупного города без особых проблем.

So far, coexistence between these various religions has not led to any major conflict.
До сих пор сосуществование между этими различными религиями не привело к каким-либо крупным конфликтам.

Still there was neither any major failure nor any consolidation in the sector.
Тем не менее, в секторе не наблюдалось ни каких-либо серьезных провалов, ни консолидации.