APPELLATE COURT на Русском - Русский перевод

• апелляционный суд
• апелляционная инстанция
• апелляционного суда
• апелляционным судом
• апелляционном суде
• апелляционной инстанцией
• апелляционной инстанции

Примеры использования Appellate court на Английском языке и их переводы на Русский язык

Appellate Court.
Апелляционный суд.

Seventh Circuit Appellate Court.
Седьмой Апелляционный суд.

The Appellate Court.
Апелляционный суд.

He's a clerk at the Seventh Circuit Appellate Court.
Он клерк в Апелляционном суде.

The appellate Court said.
Апелляционный суд заявил.

The High Court is the highest appellate court.
Высокий суд является высшим апелляционным судом.

Appellate Court of Montenegro.
Апелляционный суд Черногории.

His appeal to the appellate court was subsequently rejected.
Его апелляция в апелляционный суд была впоследствии отклонена.

Appellate Court of Brčko District.
Апелляционный суд округа Брчко.

The District Court is an intermediate trial and appellate court.
Окружной суд является судом средней судебно- апелляционной инстанции.

The appellate court applied the CISG.
Апелляционный суд применял положения КМКПТ.

The petitioner notes that this is the final appellate court in Australia.
Заявитель отмечает, что Высокий суд является высшим апелляционным судом Австралии.

Montenegro: Appellate Court of Montenegro.
Черногория: Апелляционный суд Черногории.

It must not replace national courts or become an appellate court for them.
Он не должен замещать национальные суды или становиться для них апелляционным судом.

The appellate court overturned your conviction.
Апелляционный суд отменил ваш приговор.

Rodriguez, Jr. v. Intermediate Appellate Court, G.R. No. 74816, 17 March 1987.
Родригес- дж. против Промежуточного апелляционного суда, G. R. No. 74816, 17 March 1987.

The appellate court chose a different approach.
Апелляционный суд применил другой подход.

Rodriguez, Jr. v. Intermediate Appellate Court, G.R. No. 74816, 17 March 1987;
Родригес- джуниор против Промежуточного апелляционного суда, G. R. No 74816, 17 марта 1987 года.

The appellate court upheld this decision.
Апелляционная инстанция поддержала это решение.

The authorizing authority was the president of the competent district or appellate court.
Санкционирующей инстанцией выступает председатель соответствующего окружного или апелляционного суда.

Appellate Court of Brcko District BiH.
Апелляционный суд округа Брчко Боснии и Герцеговины.

In a 2-to-1 ruling, the appellate court upheld the district court's ruling.
Спустя полтора месяца апелляционная инстанция поддержала решение своего предшественника.

The judicial authority of the District consists of the First Instance Court and the Appellate Court.
Судебная власть состоит из суда первой инстанции и апелляционного суда.

Promoted to an Appellate Court Judge on 7 August 1976.
Августа 1976 года назначен судьей Апелляционного суда.

The appellate court held that it had jurisdiction.
Апелляционный суд постановил, что он обладает соответствующей юрисдикцией.

August- 8 September Busan High Court(appellate court) trial procedure and sentence4.
Августа-- 8 сентября В Пусанском Высоком суде( апелляционном суде) состоялся судебный процесс и был вынесен приговор4.

The appellate court partially disagreed with the respondent.
Апелляционный суд частично не согласился с аргументами ответчика.

As a result of these changes, a higher appellate court may now review a case without sending it for retrial.
В соответствии с этими изменениями теперь вышестоящая апелляционная инстанция может рассматривать дело без направления его на новое рассмотрение.

An appellate court judge in Ohio, a French diplomat who dies in a plane crash.
Судья апелляционного суда из Огайо, французский дипломат, который погиб в авиакатастрофе.

I guess an appellate court granted him a new trial.
Я думаю, апелляционный суд предоставил ему новое рассмотрение.