APPROXIMATELY EQUAL на Русском - Русский перевод

• примерно равные
• приблизительно равной
• примерно одинаковой
• приблизительно одинаковой
• примерно равняется
• примерно равной
• примерно равное
• приблизительно равные
• примерно равен
• приблизительно равное
• приблизительно равных
• примерно одинаковыми
• примерно одинаковое

Примеры использования Approximately equal на Английском языке и их переводы на Русский язык

They are on the floor with Alia approximately equal.
На вольных они с Алией примерно на равных.

There are approximately equal numbers of boys and girls.
В осуществлении преследований участвует примерно равное количество мальчиков и девочек.

The gender composition of the sample was approximately equal.
Гендерный состав выборки был примерно равным.

There are approximately equal percentages of male and female hearers.
Характерно примерно равное соотношение численности мужского и женского населения.

The male/female proportions are approximately equal.
Соотношение мужчин и женщин остается приблизительно равным.

Approximately equal income with their spouses have 14% of women and 21% of men.
Примерно одинаковые заработки в семьях у 14 процентов женщин и 21 процента мужчин.

What if we each choose an item of approximately equal weight?
Может, выберем по одному предмету примерно равного веса?

Today Rustam and Victor- approximately equal wrestlers, but will go to the European championship, after all, Ampar.
На сегодняшний день Рустам и Виктор- примерно равные борцы, но на чемпионат Европы поедет, все-таки, Ампар.

The female lays in a season 2, approximately equal, masonry.
Самка откладывает за сезон 2, приблизительно равные, кладки.

Analogous reasoning shows that the risk is approximately equal to the odds for the non-exposed population as well; but then the ratio of the risks, which is RR, is approximately equal to the ratio of the odds, which is OR.
Аналогичные рассуждения приводят нас к пониманию того, что риск примерно равен шансам для неэкспонированной группы; но тогда отношение рисков, коим является ОР, примерно равняется отношению шансов, чем и является ОШ.

The novel is divided into three parts of approximately equal length.
Район разделен Окой на две примерно равные части.

Ganymede is composed of approximately equal amounts of silicate rock and water ice.
Ганимед состоит из примерно равного количества силикатных пород и водяного льда.

The river divides the city into two halfs of approximately equal sizes.
Гавань делила город на две примерно равные полукруглые части.

The rate of increase was approximately equal to population growth in the country.
Темпы роста данного показателя были примерно равны росту численности населения в стране.

The Oberaletsch Glacier system consists of two approximately equal arms.
Система ледника Обералеч состоит из двух приблизительно равных рукавов.

The biceps femoris shall be approximately equal to or larger than the gluteus medius.
Двуглавая мышца бедра должна быть приблизительно равной или больше средней ягодичной мышцы.

When the two armies finally met on the field they were approximately equal in numbers.
Встретившиеся на поле боя две армии были почти равны по численности.

Regular internal money transfers, in approximately equal amounts, to the bank account of a backstreet banker.
Регулярность внутренних перечислений на счет подпольного банкира, примерно равные суммы единичных операций.

After 14 moves the opponents agreed for a draw in the approximately equal position.
После 14 ходов в примерно равной позиции соперники согласились на ничью.

The longissimus dorsi shall be approximately equal to or larger than the spinalis dorsi.
Длиннейшая мышца спины должна быть приблизительно одинаковой с остистой мышцей или шире нее.

Pixel shader load rate in case of ppl lights remains approximately equal.
Нагрузка на пиксельный шейдер, в случае ppl освещения, остается примерно одинаковой.

This pallasite consists of approximately equal parts of olivine and metal.
Диета оленя состоит из приблизительно равной пропорции деревянистых веточек и трав.

Halved apples: the apples have been cut longitudinally into approximately equal halves.
Половинки яблок: яблоки разрезаются вдоль на две приблизительно равные половины.

Norway aims at providing approximately equal amounts of multilateral and bilateral assistance.
Норвегия стремится к тому, чтобы объем оказываемой ею многосторонней и двусторонней помощи являлся приблизительно одинаковым.

A draw was agreed after White's 27 move in the approximately equal position.
Соглашение на ничью последовало после 27- го хода белых в примерно равной позиции.

A grade means a range of positions having approximately equal value for the company similar functional, competence, experience and responsibility requirements.
Грейд- группа должностей, обладающих примерно одинаковой ценностью для Компании, то есть близких по уровню требований к функционалу, компетенции, опыту и ответственности.

The curve has its peak at correlation time approximately equal to 610 -10 s.
Эта кривая имеет максимум при временах корреляции, приблизительно равных 610- 10 с.

Wildstrubel consists of three peaks, approximately equal in size: Wildstrubel, Mittlerer Gipfel, Grossshtrubel.
Вильдштрубель состоит из трех вершин, приблизительно равных по величине: Вильдштрубель, Митлерер Гипфель, Гроссштрубель.

Halved: the Cranberries have been cut longitudinally into approximately equal halves.
Половинки: ягоды клюквы, разрезанные продольно на две приблизительно равные части.

The level of employment was approximately equal for both sexes.
Уровень занятости был приблизительно одинаковым для мужчин и женщин.