ARE BEGINNING TO UNDERSTAND на Русском - Русский перевод

• начинаете понимать
• начинают понимать
• начинаем понимать

Примеры использования Are beginning to understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are beginning to understand.
Ты действительно начинаешь понимать.

The awakening goes on at full speed ahead, and many souls are beginning to understand the purpose of life.
Пробуждение идет полным ходом, и многие души начинают понимать смысл жизни.

You are beginning to understand the importance of love.
Вы начинаете понимать важность любви.

What, then, is the role of those who are beginning to understand and perhaps to experience?
Какова же роль тех, кто начинает понимать и, возможно, экспериментировать?

You are beginning to understand that you have been manipulated and abused by those in power.
Вы начинаете понимать, что вами манипулировали и пренебрегали те, кто у власти.

The American people are beginning to understand all this.
Американский народ начинает понимать это.

You are beginning to understand that your experiences are far more extensive than you imagine.
Вы начинаете понимать, что ваш опыт намного богаче, чем вы себе представляете.

The Irish people are awakening, and they are beginning to understand what is under their feet and all around them.
Ирландские люди пробуждаются, и они начинают понимать, что у них под ногами и вокруг них.

As you are beginning to understand, there have been other Beings in more recent times who have also presented themselves as Gods.
Как вы начинаете понимать, в недавние времена были другие Существа, которые также представлялись Богами.

I am SaLuSa from Sirius, and feel sure that you are beginning to understand what we of the Galactic Federation are bringing to you.
Я СаЛуСа с Сириуса, и я уверен, что вы начинаете понимать, что мы из Галактической Федерации несем вам.

You are beginning to understand how very much different your lives are going to be, and how little they now reflect your true potential.
Вы начинаете понимать, какими отличными будут ваши жизни, и как мало они сейчас отражают ваш истинный потенциал.

The richer countries seem to be pricking up their ears and are beginning to understand that this gulf between rich and poor cannot be tolerated.
Похоже, что богатые страны навострили слух и начинают осознавать, что такой разрыв между богатыми и бедными недопустим.

As you are beginning to understand, in some ways you are amongst the least advanced life forms.
По мере того, как вы начинаете понимать, некоторым образом то, что вы среди наименее развитых форм жизни.

It is therefore with the Accra III Agreement and above all with the Pretoria Agreement and the letter from the Mediator that we are beginning to understand.
Таким образом, прежде всего после Аккрского соглашения III и главным образом-- Преторийского соглашения и письма посредника мы начинаем понимать истину.

Little by little people are beginning to understand that their sufferings are not accidental.
Люди понемногу начинают понимать, что их страдания не случайны.

As you are beginning to understand, love is the key to everything and you will be God's expression of it as incarnate Beings.
Как вы начинаете понимать, любовь является ключом ко всему, и вы будете ее Божественным выражением как воплощенные Существа.

Also through contact with us you are beginning to understand, that the accepted form is humanoid, even if in some instances it should appear quite different to yours.
Также через контакт с нами вы начинаете понимать, что принятая форма это гуманоидная, даже если в некоторых случаях она будет сильно отличаться от вашей.

As you are beginning to understand, there is no longer the necessity for a catastrophic ending to the cycle.
Как вы начинаете понимать, больше нет необходимости в катастрофическом завершении цикла.

And the layers in the shadow agreements are beginning to understand that they no longer provide their security, moreover, they are dangerous both for themselves and for the general public.
И слои в теневых соглашениях начинают понимать, что они больше не обеспечивают их безопасность, более того, они опасны как для них самих, так и для широкой общественности.

Leaders are beginning to understand that the gross national product(GNP) is just one measure of growth.
Лидеры начинают понимать, что валовой национальный продукт( ВНП) является лишь одним из показателей роста.

People are beginning to understand what the spiritual space is, what the moral laws are, that God exists.
Понемногу люди начинают понимать, что есть духовная плоскость, есть нравственные законы, что существует Бог.

As you are beginning to understand, life is going to be totally different to what you are used to now.
Как вы уже начали понимать, жизнь собирается быть совершенно непохожей на то, к чему вы сейчас привыкли.

We believe you are beginning to understand why you are so highly thought of, because your levels of consciousness were much higher in the past.
Мы думаем, что вы начинаете понимать, почему о вас так высоко думают- потому что ваши уровни сознания были намного выше в прошлом.

You are beginning to understand that many souls not only accompany you on your journey, but also play an active part in ensuring you safely complete it.
Вы начинаете понимать, что многие души не только сопровождают вас в вашем путешествии, но и играют важную роль в обеспечении благополучного его завершения.

You are beginning to understand your true self, and live up to your desire to be of the Light and you will know better than anyone else how you are doing.
Вы начинаете понимать самих себя и соответствовать своему желанию быть Светом, и вы будете знать лучше любого, как далеко вы продвинулись.

Now you are beginning to understand why you have been held back through the actions of the dark Ones, but now their power has been diminished and you are regaining yours.
Теперь вы начинаете понимать, почему вас сдерживали действия темных, но сейчас их сила уменьшилась, и вы приходите в себя.

We hope that you are beginning to understand the magnitude of the difficulties that we are entertained with, were given by you, your species, at this time.
Мы надеемся, что вы начинаете понимать величину трудностей, которые мы приняли к рассмотрению, которые были созданы вами, вашими видами, в это время.

As you are beginning to understand, life beyond Earth is never ending and offers the most wondrous opportunities to experience whatever you desire.
Как вы начинаете понимать, жизнь за пределами Земли никогда не заканчивается и предоставляет самые удивительные возможности для получения опыта, какого бы вы ни пожелали.

I think you're beginning to understand how dangerous River Tam is..
Я думаю, вы начинаете понимать… как опасна Ривер Там.

Finally you're beginning to understand.
Наконец- то, ты начал понимать.