ARE FINISHED на Русском - Русский перевод

• закончили
• конец
• покончено
• завершения
• завершены
• кончено
• отделаны
• отделка
• закончите
• закончены
• закончим

Примеры использования Are finished на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are finished.
Мы закончили.

Shermin, you are finished.
Шермин, вам конец.

We are finished talking!
Мы закончили, говорить!

The Poles are finished.
С поляками покончено.

You are finished in this town!
Теперь тебе конец в этом городе!

But you and your brother are finished.
Но тебе и твоему брату конец.

No, we are finished.
Нет, мы закончили.

The Russians won't interfere and the Germans are finished;
Русские не будут вмешиваться, а с немцами покончено;

And you are finished.
А тебе- конец.

In"Khvoyny Urman" also almost all the works are finished.
В« Хвойном урмане» также практически завершены все работы.

The beds are finished.
С кроватями закончили.

Installation works of the magazine printing press KOMORI 38s are finished.
Инсталляционные работы для линии печати журналов KOMORI 38s завершены.

Then we are finished, sir.
Тогда мы закончили, сэр.

The interior of the building and the tunnels to the platforms, and the platforms themselves are finished by Cracow masters.
Интерьер и туннели от здания к платформам, а также сами платформы отделаны краковскими мастерами.

The apartments are finished and ready for sale.
Квартиры закончены и готовы к продаже.

The Watch box, Jewellery chest and Humidor use book-matched walnut veneer and are finished with ebony beading.
Для ящичков для часов и драгоценностей и коробок для сигар используется шпон грецкого ореха в елочку и отделка из черного дерева.

If you are finished, would you come and meet him?
Если Вы закончили, то пойдемте и встретимся с ним?

From the front, the radiator, lower grille and dual bonnet vents are finished in a striking Smoked Steel finish..
В передней части радиатор, нижняя решетка и двойные отверстия на капоте отделаны эффектной дымчатой сталью.

And now that we are finished, please accept our modest gifts.
И теперь, раз уж мы закончили, пожалуйста, примите наши скромные подарки.

At the moment workers have built 36 floors, interior walls are set up to 25 floors, walls and ceilings are finished on the 17th floor.
На данный момент строители возвели уже 36 этажей, межкомнатные перегородки установлены до 25 этажа, отделка стен и потолков заврегается на 17 этаже.

I hope that you are finished with your futile resistance.
Надеюсь, вы закончили с с бесполезным сопротивлением.

The doors are finished in a white coated food safe or stainless steel sheet for food preparation areas meeting international hygiene standards.
Двери отделаны белой пищевой покрытием безопасной или нержавеющей листовой стали для областей ПРИГОТОВЛЕНИЕ отвечающих международным стандартам гигиены.

The side facades of the rectangle are finished with big semi-circular lunettes.
Боковые фасады четверика завершены крупными полуциркульными люнетами.

When you are finished, your pages should look something like the screenshots below.
Когда вы закончите, ваши страницы должны будут выглядеть как на картинке.

Okay, uh, if you two are finished, I would like to continue.
Ладно, если вы двое закончили, я бы хотел продолжить.

Interiors are finished predominantly with oak and other natural materials.
Отделка интерьеров преимущественно из дуба и из других природных материалов.

When you boys are finished crying, it's your turn.
Когда вы, мальчики, закончите плакать, можете кидать, ваша очередь.

If you guys are finished verbally copulating, we should get a move on.
Если вы, ребята, закончили вербально копулировать, нам надо идти.

Step 4: When you are finished shopping, click on"Checkout.
Шаг 4: Когда вы закончили покупать, нажмите на" Оформить заказ.

Apartments are finished and furnished, and 2 apartments are in rough construction.
Квартиры завершены и меблированы, а 2 квартиры находятся в грубом строительстве.