ARE OBVIOUS на Русском - Русский перевод

• очевидны
• очевидно
• налицо
• очевидна

Примеры использования Are obvious на Английском языке и их переводы на Русский язык

None that are obvious.
Ничего очевидного.

There are obvious textual points of reference.
У нас есть очевидные текстуальные точки отсчета.

The ramifications are obvious.
Последствия вполне очевидны.

Obama's lies are obvious and out in the open.
Ложь Обамы очевидна и не требует доказательств.

The identities of attackers are obvious.
Нападавшие- очевидны.

But the results are obvious, and clearly visible.
Однако результаты ясны и очевидны.

Advantages of this option are obvious.
Преимущества такого варианта очевидны.

Pluses are obvious: low cost and flexible training schedule.
Плюсы здесь очевидны: низкая стоимость и гибкий учебный график.

The sad consequences of such work are obvious.
Печальные последствия таких работ очевидны.

The reasons are obvious, as the last 10-20 years have proven.
Причины очевидны, так как последние 10- 20 лет это уже доказали.

The threats to low-lying coastal areas are obvious.
Угроза низменным прибрежным районам очевидна.

The benefits are obvious- we can learnbut everywhere- at home, at work, on vacation.
Выгода налицо- обучаться можно везде- дома, на работе, на отдыхе.

The trends for monopolization of the domain are obvious.
Очевидны тенденции к монополизации сферы.

Mines and offshore facilities are obvious places where explosions may occur.
Шахты и буровые платформы являются очевидными местами, где могут произойти взрывы.

Mehriban Aliyeva: Azerbaijan's successes are obvious.
Мехрибан Алиева: Успехи Азербайджана налицо.

Though positive changes are obvious, restoring Iraq's sovereignty is the greatest priority.
Хотя позитивные перемены налицо, главное это восстановление суверенитета Ирака.

The links between article 3 and article 1 are obvious.
Связь между статьей 3 и статьей 1 очевидна.

The reasons why they flee are obvious to me: torture, murders, abductions and illegal prisons.
Причины бегства для меня очевидны: пытки, убийства, похищения, незаконные тюрьмы.

Self-service networks advantages are obvious.
Преимущества сетей устройств самообслуживания очевидны.

So the suggested meetings with Kimberley are obvious, he just hacked into the judge's online diary.
Итак, с предполагаемыми встречами с Кимберли все очевидно, он взломал ежедневник судьи.

Benefits kitchens with facades made of MDF are obvious.
Преимущества кухонь с фасадами из МДФ очевидны.

The advantages of this format are obvious and undeniable.
Преимущества этого формата очевидны и не вызывают сомнений.

The advantages of partially or completely standardized development are obvious.
Преимущества частично или полностью стандартизированной разработки очевидны.

Nonetheless, the political reasons behind this event are obvious- the elections are approaching.
Тем не менее политическая подоплека случившегося очевидна- ведь выборы все ближе.

The outcomes of the projects implemented by the Heydar Aliyev Foundation are obvious.
Реальные результаты проектов, осуществляемых Фондом Гейдара Алиева,- налицо.

In this process, two things are obvious.
В ходе этого процесса вполне очевидными становятся два момента.

The benefits of using modern communication channels are obvious.
Преимущества использования современных каналов связи очевидны.

The advantages of Riester's binocular loupes are obvious.
Преимущества бинокулярных луп Riester очевидны.

The advantages of creation of a corporate site are obvious.
Преимущества создания сайта предприятия очевидны.

The advantages of renting your own server are obvious.
Преимущества аренды своего собственного сервера очевидны.