ARE STANDING на Русском - Русский перевод

• стоишь
• готовы
• находимся
• встаешь
• являются постоянными
• стоим
• стоите
• стоят
• противостоят

Примеры использования Are standing на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are standing on him.
Вы стоите на нем.

Impulse and warp drives are standing by.
Импульсные и варп- двигатели готовы.

You are standing on my foot.
Ты стоишь у меня на ноге.

TASHKENT-- Youth organisations in Uzbekistan are standing up to terrorism.
ТАШКЕНТ- Молодежные организации в Узбекистане противостоят терроризму.

Well, you are standing out here.
Ну, ты стоишь снаружи.

Simplification and harmonization are incorporated into regular orientation and training activities for UNICEF staff at all levels and are standing items on the agendas of regional and global management teams.
Упрощение и согласование включены в регулярные мероприятия по ориентации и профессиональной подготовке для персонала ЮНИСЕФ на всех уровнях и являются постоянными пунктами в программах региональных и глобальных групп по вопросам управления.

My men are standing by, agents.
Мои люди готовы, агенты.

We are standing exactly in the centre of the city, with its great buildings and temples.
Мы стоим точно в центре города, с его большими зданиями и храмами.

Pratt and Callaway are standing in the way of justice.
Прэтт и Коллвэй стоят на пути правосудия.

We are standing near Greewich Arena waiting for the bus.
Мы стоим рядом с Гринвич- ареной и ждем автобус.

And it pans up and you are standing over him, looking at him.
В кадре ты стоишь над ним, смотришь на него.

You are standing on a smooth, green carpet of grass.
Вы стоите на гладкой поверхности грина.

I do believe huge armed forces on both sides are standing against each other on the Korean peninsula.
Я полагаю, на Корейском полуострове по обе стороны друг другу противостоят колоссальные вооруженные силы.

You are standing on General Stuart.
Ты стоишь на генерале Стюарте.

My parents are standing right here.
Мои родители стоят рядом со мной.

You are standing in the Divine Judgment!
Ты стоишь в Божественном Суде!

The Committee also notes that the integrated operational teams are standing structures based in the Office of Operations, contrary to what the Committee has recommended see A/61/937, para. 62.
Комитет также отмечает, что интегрированные оперативные группы являются постоянными структурами Управления операций вопреки тому, что было рекомендовано Комитетом см. A/ 61/ 937, пункт 62.

You are standing at the gate, and one passes you the ball.
Вы стоите на воротах, а друг пасует вам мяч.

Half the tanners are standing knee-deep in various liquids.
Половина кожемяк стоят по колено в разных жидкостях.

We are standing outside one of Pitsunda's high-rise hotels.
Мы стоим снаружи одного из высотных отелей Пицунды.

And you are standing next to me.
И ты стоишь рядом со мной.

You are standing in front of the new head of the Office of Congressional Affairs.
Ты стоишь перед новым руководителем управления по делам Конгресса.

Now you are standing all wrong.
Ты стоишь совершенно неправильно.

You are standing right where your dad used to stand and we used to talk.
Ты стоишь точно там, где стоял твой отец, когда мы болтали.

The fact that you are standing here, whining about it proves it.
Тот факт, что ты стоишь здесь и жалуешься, это доказывает.

You are standing in the offices of the Universal Negro Improvement Association, Mr. Purnsley.
Вы стоите в офисе Всемирной ассоциации по улучшению положения негров, мистер Персли.

Do not forget that you are standing in the middle of a fiery spiritual battle!
Не забудь, что ты стоишь посереди огня в горячей битве!

Now we are standing in a forest, cooking dinner and fueling our vehicles.
Сейчас мы стоим в лесу, готовим ужин, заправляем вездеходы.

Your size 14s are standing on a school, a church, and a high-rise.
Своим 46- м размером ты стоишь на школе, церкви и высотке.

Shawn, we are standing here on Nicole's street corner and there is absolutely nothing.
Шон, мы стоим здесь на углу улицы Николь. и тут совершенно ничего нет.