ARE SUPERIOR на Русском - Русский перевод

• превосходят
• превосходства

Примеры использования Are superior на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then pagan laws are superior to ours?
Законы язычников лучше наших?

You are superior in only one respect.
Вы выше только в одном отношении.

Quite simply, they are superior in every way.
Просто они являются превосходными во всем.

Angels are superior to you in spiritual status, but they are not your judges or accusers.
Ангелы превосходят вас по своему духовному статусу, однако они не являются вашими судьями или обвинителями.

It doesn't suggest that we are superior or that you are inferior.
Это не означает, что мы выше или что вы хуже.

The boiler is blocked in case of fire in bonfire or working solar system, which are superior to the boiler.
Котел блокируется в случае пожара у костра или солнечными труда,, которые превосходят котла.

Women are superior to men in many ways.
Нет- нет. Женщины превосходят мужчин во многом.

Is my knowledge that we are superior to all of them.
Единственное, что меня радует, Это сознание того, что мы лучше всех их.

Such karmīs are superior to the vikarmīs, for they are faithful to the directions of the Vedas and are certainly dear to Kṛṣṇa.
Такие карми превосходят викарми, поскольку они строго следуют указаниям Вед и, безусловно, дороги Кришне.

Various technical indicators are superior to the industry standards.
Различные технические показатели превосходят отраслевые стандарты.

In the"Life of St. Sergius of Radonezh" said about him:"iconographer Andrei preizryadny and all are superior in wisdom zelne.
В« Житии Сергия Радонежского» о нем сказано:« Андрей иконописец преизрядный и всех превосходят в мудрости зелне…».

Technical Details M4A files are superior to MP3 in terms of the scale of compression and audio quality.
Технические детали M4A файлы превосходят MP3 с точки зрения масштабов сжатия и качества звука.

We are not above you in the sense that we are superior to you.
Мы не находимся над вами в том смысле, что мы не превосходим вас.

When in the air, Rynn and Arokh are superior to any non-aerial enemy, but to defeat flying monsters, the player must maneuver and aim precisely.
Находясь в воздухе, Ринн и Арок превосходят любого наземного врага, но чтобы победить летающих монстров, игрок должен маневрировать и атаковать точно в цель.

Article 123 of the Estonian Constitution establishes that international treaties are superior to national legislation.
Статья 123 Конституции Эстонии предусматривает примат международных договоров над национальным законодательством.

The machinability and grindability are superior to conventional high speed steel and so is the dimensional stability after heat treatment.
По механической обрабатываемости и шлифуемости эта сталь превосходит традиционные быстрорежущие стали, равно как и по размерной стабильности после термообработки.

Subtly but powerfully, the message has often been insinuated that Western cultures are superior to the cultures of the Third World.
Тонко, но сильно, сообщение часто инсинуировалось, о том, что Западные культуры превосходят культуры Третьего мира».

Thus, the textiles, and food and beverages industries are superior to others from the perspectives of development potential as well as of social inclusiveness.
Таким образом, текстиль, а также пищевая промышленность превосходят другие производственные отрасли с точки зрения потенциала развития, а также социальной интеграции.

To modernize a traditional market: create facilities that are comparable to the best shopping centers in the level of comfort and are superior to them in the selection and quality of products.
Модернизация традиционного рынка: создание комплексов, по уровню комфорта сопоставимых с лучшими торговыми центрами, а по выбору и качеству продуктов- превосходящие их.

She acknowledges that Belle's tracking skills are superior to her own, and they agree to work together in the hunt for the Yaoguai so that Mulan can save her village.
Она признает, что навыки отслеживания Белль превосходят ее собственные, и они согласны работать вместе в охоте на Яогуая, так что Мулан может спасти свою деревню.

Souvenirs with Ukrainian symbolism today for its popularity are superior badges and key chains for other subjects.
Сувениры с украинской символикой на сегодняшний день по своей популярности превосходят значки и брелки на другие тематики.

Roxtec multi-cable entries are superior to cable glands when it comes to area efficient sealing of indoor, outdoor and topside cabinets, junction boxes, DCSs and other enclosures.
Многокабельные вводы Roxtec превосходят кабельные сальники, когда нужно герметизировать шкафы наружной или внутренней установки, соединительные коробки и блок- боксы в условиях дефицита пространства.

The scholars and historians of Venice are superior to all others across the land.
Ученые и историки Венеции выше всех остальных на всей земле.

These are superior motors that can be used in a multitude of applications in the commercial industrial building dervice and water treatment fields where superior service quality and reliabilcty is demanded.
Эти превосходят двигатели, которые могут быть использованы в множество приложений в коммерческих промышленного здания dervice и очистки воды областях, где Превосходное качество обслуживания и reliabilcty востребована.

With this combination of properties, these alloys are superior to steel, titanium and many other materials.
Благодаря такому сочетанию свойств эти сплавы превосходят сталь, титан и многие другие материалы.

These are superior motors that can be used in a multitude of applications in the commercial, industrial, building service, water treatment and agricultural fields where superior quality and reliability is demanded.
Эти превосходят двигатели, которые могут быть использованы в множества приложений в коммерческих, промышленных, зданий и сооружений, очистка воды и сельскохозяйственных областях, где превосходное качество и надежность требовали.

The first option is based mainly on their own unique knowledge and skills that are superior to or differentI'm at the novelty of its peers.
Первый вариант базируется, в основном, на собственных уникальных знаниях и навыках, которые превосходят или отличаются крайней новизной от аналогов.

Neither should it sustain the claim of producers that their products are superior to other similarly composed products, unless this has been independently and scientifically proven.
Должно также поддерживать утверждение производителей о том, что их препараты превосходят другие препараты с таким же составом, если только это не было доказано независимыми научными.

That numerical superiority could create the impression that boys are superior to girls, because they are more often cited as examples.
Это численное превосходство может повлечь за собой появление чувства превосходства у мальчиков по отношению к девочкам, поскольку они чаще приводятся в пример.

White separatism is the pursuit of a"white-only state"; supremacism is the belief that white people are superior to nonwhites, taking ideas from social Darwinism and Nazism.
Белый сепаратизм- преследование« государства только для белых», превосходство белых- идея с социал- дарвинистским и нацистским происхождением, согласно которой белые люди превосходят небелых.