ATTACHMENT POINTS на Русском - Русский перевод

• точки крепления
• точек прикрепления
• местах крепления
• точки соединения
• точек строповки
• точек крепления
• точками крепления
• точках крепления
• точки приложения

Примеры использования Attachment points на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nineteen reinforced attachment points.
Нетнадцать усиленных точек крепления.

Attachment points are referred to as ports.
Точки соединения определены как порты.

The seat is not fitted with-system attachment points.
Сиденье не оборудовано проушинами для системы.

Attachment points for secondary couplings.
Точки крепления для аварийных сцепных устройств.

Iii Excessive corrosion at attachment points on integral bodies.
Iii Чрезмерная коррозия в местах крепления несущего кузова.

Attachment points for poles/ mountain equipment.
Точки крепления палок и другого горного снаряжения.

Sold with 4 chin attachment points.
Продается с подбородочным ремешком из полиамида с 4 точек крепления.

Rear attachment points Front attachment points.
Задние точки крепления Передние точки крепления.

Local plastic deformation shall not occur around the attachment points;
Вокруг точек крепления не происходило местной пластической деформации;

The attachment points are located on both sides of the vehicle.
Точки крепления расположены с обеих сторон автомобиля.

It has a secure adjustable harness with five attachment points.
Она имеет безопасный регулируемый ремень безопасности с пятью точками крепления.

Attachment Points- all your detecting kit at your fingertips.
Точек крепления- Весь Ваш поисковый набор у Вас под рукой.

The partitioning system should not break away from any of its attachment points.
Система перегородки не должна отрываться ни от одной из ее точек крепления.

We treat attachment points with antiseptic and protective solutions.
Места креплений мы обрабатываем антисептиком и защитными растворами.

Arrangement of the mounting points» Fig. 97 Front attachment points Rear attachment points.
Передние точки крепления Задние точки крепления.

The attachment points A and B are located on both sides of the vehicle» Fig.
Точки крепления A и B расположены с обеих сторон автомобиля» илл.

The partitioning system should not break away from any of its attachment points.
Система перегородки не должна отделяться от каких-либо из ее точек крепления.

Reinforced attachment points and glued seams guarantee durability and sealing.
Усиленные точки крепления и склеенные швы гарантируют долговечность и герметичность.

You can fasten it to the armrest stand via the armrest attachment points.
Вы можете прикрепить его к подставке подлокотника через точки крепления подлокотника.

The attachment points for the screw holes can be punch-marked during the punching process.
В процессе штамповки точки крепления для болтов можно разметить кернером.

Only attach the lifting jack to the attachment points provided for this purpose.
Устанавливайте домкрат только в предназначенные для этого точки крепления на кузове автомобиля.

Each hub converts a single attachment point into multiple attachment points.
Каждый из концентраторов преобразует единую точку соединения в множество точек соединения.

Knife attachment points are found on the left lobe which will accommodate many of the Aqua Lung knives.
Точки крепления ножа находятся на левой доле, которая будет работать со многими из ножей Aqua Lung.

Arrangement of the mounting points» Fig. 125 Front attachment points Rear attachment points.
Расположение точек крепления» илл. 125 Передние точки крепления Задние точки крепления.

Attachment points provides for about an endless choice of possible configurations for all terrains and climes.
Точек крепления обеспечивают бесконечный выбор возможных конфигураций для всех ландшафтов и краев.

The company's preferred suppliers have been asked to supply 3D data with dimensions, attachment points etc.
Мы попросили основных поставщиков предоставлять трехмерные данные, включая размеры, точки соединения и пр.

Four practical universal attachment points make it super easy to attach a changing bag, sunshade and cup holder.
Четыре удобные универсальные точки крепления облегчают прикрепление сумки для пеленальных принадлежностей, зонтика и подстаканника.

This was partly supported by the expert from Germany but only in the case where it was not practical to provide proper attachment points.
Этот довод был отчасти поддержан экспертом от Германии, который отметил, что он является приемлемым только в том случае, когда по практическим соображениям нецелесообразно предусматривать надлежащие точки крепления.

Where chains are used, the angle between the lower and upper attachment points shall not be more than 60° to the horizontal.
При использовании цепей угол между нижней и верхней точками крепления не должен превышать 60° по отношению к горизонтали.

Due to the fact that the attachment points are located on the side of the carrying handle, you can easily carry infant car seat even when canopy is opened.
Даже в открытом состоянии вы можете легко нести автолюльку, так как точки крепления расположены по бокам ручки для переноски.