AUTOMATED PROCESSES на Русском - Русский перевод

• автоматизированных процессов
• автоматизации процессов
• автоматизированные процедуры
• автоматизировать процесс
• автоматизированные процессы
• автоматизированным процессам

Примеры использования Automated processes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Automated Processes.
Автоматизированная обработка.

Establishment of re-engineered and automated processes.
Установление реконструированных и автоматизированных процессов.

Automated processes for your laser machine.
Автоматизированные процессы для лазерных установок.

Intelligent directory monitoring for automated processes.
Интеллектуальный мониторинг каталогов для автоматизированных процессов.

Of fully automated processes Madrid system.
Число полностью автоматизированных процессов Madrid system.

MOPP film: Mainly for die-cuts and automated processes.
Пленка на основе MOPP: Преимущественно для высечек и автоматизированных процессов.

Scripts and other automated processes must not scrape the site's HTML pages.
Скрипты и другие автоматизированные процессы не должны касаться HTML страниц сайта.

This enables the realization of flexible and fully automated processes.
Это дает возможность реализовать гибкие, полностью автоматизированные процессы.

Implementing automated processes and information technology for administration and commerce;
Использования автоматизированных процессов и информационной технологии в управлении и торговле;

As solid phase reactors, they can be equipped for fully automated processes.
Как твердофазные реакторы, они могут быть оборудованы для автоматизированных процессов.

IT capacity, providing more automated processes and more comprehensive unified cadastral registration.
ИТ- потенциал- обеспечение более автоматизированных процессов и более полного единого кадастрового учета.

Personnel protection is becoming increasingly important in automated processes.
Безопасность персонала приобретает все большую важность, особенно в автоматизированных процессах.

Automated processes and complete handling of the bureaucratic effort by experts versed in the language concerned.
Автоматизация процесса и полное оформление всех бюрократических формальностей экспертами, владеющими языком клиента.

Permanently installed systems may often operate on timers or other automated processes.
Постоянно установленные системы могут часто работать с таймерами или другими автоматизированными процессами.

Efficient, automated processes for many different industrial sectors are what AVA continuous mixers are built for.
Эффективные, автоматизированные процессы для различных отраслей- это оптимальная сфера применения смесителей непрерывного действия AVA.

Some search engines, like Yahoo and Google, use automated processes to detect soft 404s.
Некоторые поисковые системы, такие как Yahoo, используют автоматизированные процессы для выявления мягких 404.

This not only lowers consumption, but also ensures optimum working conditions and time savings through automated processes.
Это не только понижает расходы, но и обеспечивает оптимальные условия труда и экономию времени благодаря автоматизированным процессам.

Automated processes and high quality test and measurement equipment ensure accurate measurements and traceable documentation.
Автоматизированные процессы и высококачественное контрольное и измерительное оборудование гарантируют безошибочные результаты измерений.

The telephone analysis conducted by DigiCert included a mix of manual and automated processes.
Анализ телефонных номеров, выполненный компанией DigiCert, включал совокупность ручных и автоматизированных процессов.

Results include improved product quality, accelerated and automated processes, increased productivity and regulatory compliance.
Это позволит повысить качество продукции, автоматизировать процесс и ускорить операции в строгом соответствии с нормативными требованиями.

The service may be provided through the use of a designated Support Services Provider(SSP) or automated processes.
Такая деятельность может проводиться через посредство использования назначенного вспомогательного поставщика услуг( ВПУ) или автоматизированных процессов.

Today, standards enable automated processes that improve productivity and make it possible to offer better products and services at lower cost.
Сегодня стандарты обеспечивают функционирование автоматизированных процессов и позволяют предлагать более качественные продукты и услуги за меньшие деньги.

This will require increasing solar module efficiency, improving automated processes, and reducing waste.
Требуется более эффективное использование солнечных модулей, совершенствование процессов автоматизации и снижения брака и отходов.

Intelligent, automated processes and surveillance of the chemical management processes help make oilfields run smoother and more efficiently.
Интеллектуальные автоматизированные процессы и контроль за процессами управления химикатами помогают нефтепромыслам работать надежнее и эффективнее.

Overall, substantial benefits will be realized in terms of efficiencies and effectiveness as a result of the Umoja automated processes.
В целом, внедрение автоматизированных процессов системы<< Умоджа>> принесет значительные выгоды в плане эффективности и результативности.

Lowers TCO with automated processes and tools for provisioning, assurance, trending, and analytics.
Снижение совокупной стоимости владения( TCO) благодаря автоматизированным процессам и инструментам для выделения ресурсов, обеспечения гарантированного уровня производительности, бизнес- аналитики и анализа тенденций.

The first and last elements are fitted with welded headers and tested in the factory using advanced automated processes.
Первый и замыкающий коллекторы сварены на заводе с использованием передовых автоматизированных процессов и протестированы на соответствие требуемому рабочему давлению.

With this new factory building, we have laid the foundations for establishing automated processes and making a gradual move toward Industry 4.0 over the next few years.
Новый заводской корпус призван заложить фундамент для автоматизации процессов и последовательной реализации концепции Industrie 4. в последующие годы».

Daily automated processes ensure the alignment in both systems on information such as, exchange rates, new cost centres, staff costs scales.
Ежедневные автоматизированные процессы обеспечивают согласование в обеих системах такой информации, как курсы валют, новые учетно- стоимостные подразделения, шкалы расходов по персоналу.

We are the first in Russia who implemented power grid complex operative management system, automated processes in SAP R/3, formed mobile teams.
Мы первыми в России внедрили систему оперативного управления электросетевым комплексом, автоматизировали процессы в SAP R/ 3, сформировали мобильные бригады.