BALLISTIC MISSILES на Русском - Русский перевод

• баллистических ракет
• баллистические ракеты
• баллистическими ракетами
• баллистическим ракетам

Примеры использования Ballistic missiles на Английском языке и их переводы на Русский язык

Intercontinental Ballistic Missiles.
Межконтинентальные баллистические ракеты.

Ballistic missiles and missile launchers.
Баллистические ракеты и пусковые установки.

Procurement related to ballistic missiles.
Закупки, связанные с баллистическими ракетами.

He has fired ballistic missiles at Iran and Saudi Arabia, Bahrain and Israel.
Он обстреливал баллистическими ракетами Иран и Саудовскую Аравию, Бахрейн и Израиль.

Proposals for zero ballistic missiles.
Предложения о полной ликвидации баллистических ракет.

Its ballistic missiles and advanced weapons are turning up in warzones across the region.
Его баллистические ракеты и современные вооружения появляются в зонах боевых действий в регионе.

Cruise missiles, ballistic missiles.
Крылатые ракеты, баллистические ракеты.

When the Soviet Union collapsed, Ukraine had 176 intercontinental ballistic missiles.
Когда Советский Союз распался, в Украине было 176 межконтинентальных баллистических ракет.

Intercontinental ballistic missiles RS-18.
Стилет»- советская межконтинентальная баллистическая ракета РС- 18.

The Bolivarian Republic of Venezuela does not possess ballistic missiles.
Боливарианская Республика Венесуэла не имеет баллистических ракет.

Conventional weapons and even ballistic missiles could have no effect on him.
Обычное оружие и даже баллистические ракеты не могли повлиять на него.

They actually cover up for submarines with ballistic missiles.
Они фактически прикрывают подводные лодки с баллистическими ракетами.

Furthermore, all Russian ballistic missiles had been de-targeted.
Кроме того, все российские баллистические ракеты в настоящее время имеют<< нулевое>> полетное задание.

This included the chemical warheads for ballistic missiles.
Это касалось и боевых частей баллистических ракет в химическом снаряжении.

Our nuclear tests and ballistic missiles pose no threat to any country.
Проводимые нами ядерные испытания и испытания баллистических ракет не представляют угрозы ни для одной из стран.

Both countries test their intercontinental ballistic missiles.
По своим характеристикам будет относится к межконтинентальным баллистическим ракетам.

Hypothetically, at least, intercontinental ballistic missiles would be required in order to destroy them.
Для их гипотетического уничтожения нужны как минимум межконтинентальные баллистические ракеты.

The representative of Israel says that some States have ballistic missiles.
Представитель Израиля утверждает, что некоторые государства имеют баллистические ракеты.

All complex weapon including ballistic missiles, becomes disabled.
Все сложное оружие, включая баллистические ракеты, станет неработоспособным.

Ballistic missiles and satellite launch vehicles are derived from similar and interchangeable technology.
Ракеты- носители для баллистических ракет и спутников производятся на основе аналогичной и взаимозаменяемой технологии.

The idea to unify all Russian ballistic missiles proved a failure.
Стал очевидным провал идеи унификации всех наших баллистических ракет стратегического назначения.

Nuclear weapons development has been accompanied by the development of nuclear delivery systems, especially ballistic missiles.
Ядерно- оружейные разработки сопровождались разработкой систем доставки оружия, и особенно баллистических ракет.

It was supposed to use medium-range ballistic missiles( R-5, R-12) as a carrier.
В качестве носителя предполагалось использовать баллистические ракеты среднего радиуса действия Р- 5, Р- 12.

All ballistic missiles with a range greater than 150 kilometres, and related major parts and repair and production facilities.
Всех баллистических ракет с дальностью свыше 150 километров и относящихся к ним основных частей и объектов по ремонту и производству.

It is believed that it is more dangerous in connection with the ballistic missiles Nasrallah.
Считается, что он более опасен в связи с баллистическими ракетами Насраллы.

Equipment for testing the nasal parts of ballistic missiles at the entrance to the dense layers of the atmosphere.
Аппаратура для испытания носовых частей баллистических ракет при входе в плотные слои атмосферы// Экспресс- информ.

This is the same technology we use to detect ballistic missiles, right?
Это та же самая технология, которую мы используем, чтобы обнарживать межконтиненатльные баллистические ракеты, верно?

Discussions usually emphasize ballistic missiles, although cruise missiles are also mentioned.
В ходе обсуждения обычно речь идет в первую очередь о баллистических ракетах, хотя также упоминаются крылатые ракеты..

The link between weapons of mass destruction(WMDs) and ballistic missiles is widely acknowledged.
Широко признается связь между оружием массового уничтожения( ОМУ) и баллистическими ракетами.

For deployed intercontinental ballistic missiles, submarine-launched ballistic missiles and heavy bombers;
Единиц для развернутых межконтинентальных баллистических ракет, баллистических ракет подводных лодок и тяжелых бомбардировщиков;