BASE RATE на Русском - Русский перевод

• базовой ставки
• базисную ставку
• базовый тариф
• базовую величину
• базовую ставку
• базовая ставка
• базовой ставке
• базисной ставки
• базисная ставка
• базисной ставке
• базовой величины

Примеры использования Base rate на Английском языке и их переводы на Русский язык

First and second child- base rate.
Первого и второго ребенка- базовую величину.

After prompt base rate decrease by 2pp.
После снижения базовой ставки сразу на 2пп.

Third child- twice the base rate.
Третьего ребенка- двукратную базовую величину.

The base rate in Cyprus is 19% of the invoice amount.
Базовая ставка на Кипре 19% от суммы инвойса.

I do not know about you, but the base rate.
Я не знаю, как вам, но основа скорости.

Since May 6, the base rate decreased from 17% to 15.
Начиная с 6 мая базовая ставка снизилась с 17% до 15.

Fourth child and subsequent children- four times the base rate.
Четвертого ребенка и последующих детей- четырехкратную базовую величину.

The basis of taxation is the base rate of the freight.
Базой для налогообложения является базовая ставка такого фрахта.

The base rate was set at $500 per person per month.
Базовая ставка была установлена на уровне 500 долл. США на человека в месяц.

CHIBID ON CHIBOR ON Base rate NBM.
CHIBID ON CHIBOR ON Базовая прцентная ставка НБМ.

The base rate is determined by the time and distance of a trip.
Базовый тариф рассчитывается на основе расстояния и времени в пути.

The next decision on the base rate is expected on May 5, 2016.
Следующее решение по базовой ставке будет принято 5 мая 2016 года.

Base rate for 10 roubles per month- limit is 10 domains on a single order.
Базовый тариф за 10 рублей в месяц- до 10 доменов на одном заказе.

However, the effect of reducing the base rate is weakly expressed.
При этом, эффект от снижения базовой ставки пока слабо выражен.

To maintain the base rate applied on main short-term monetary policy at the.
Поддерживать базисную ставку по основным краткосрочным операциям.

We expect that by the end of 2017, the base rate will be lowered to 10.
Мы ожидаем, что на конец 2017 года базовая ставка будет равна 10.

Base rate, the period of determination thereof, and the payer thereof; 4.4.
Базовая процентная ставка, период ее определения и плательщик; 4. 4.

The next decision on the base rate is expected on March 14, 2016.
Следующее решение по базовой ставке состоится 14 марта 2016 года.

At the same time, the National Bank in its October statement on base rate mentioned.
При этом Нацбанк в своем октябрьском решении по базовой ставке отмечал.

Therefore, the base rate requirement was 12 per cent.
Таким образом, потребовалось установить базовую ставку на уровне 12 процентов.

The National Bank of Kazakhstan kept the base rate at 13%+/- 1pp.
Национальный Банк сохранил базовую ставку на уровне 13%+/- 1пп в августе.

To increase the base rate applied to the main monetary policy operations on short.
Увеличить базисную ставку по основным краткосрочным операциям.

In 2008 modifications to the legislation related to the base rate were approved.
В 2008 году, были утверждены изменение в законодательстве, касающиеся базисной ставки.

To increase the base rate to long-term loans(more than 5 years) by 1.0 percentage.
Увеличить базисную ставку по долгосрочным кредитам( свыше 5 лет) на.

However, we note ambiguous information stream in anticipation of the base rate decision.
Тем не менее, отметим неоднозначный информационный фон в преддверии решения о базовой ставке.

The next NBK decision on the base rate will be held in early October.
Следующее решение НБК по базовой ставке состоится в начале октября.

The base rate(electricity transmission) applies 24 hrs 7 days a week.
Основная цена( передача электроэнергии) действует круглосуточно независимо от дня недели.

The regulator decided to reduce the base rate to 9% with the corridor of +/-1pp.
Регулятор принял решение снизить базовую ставку до 9% с коридором+/- 1пп.

To maintain the base rate applied to the main monetary policy operations on short term at.
Поддержать базисную ставку по основным краткосрочным операциям денежной.

We expect stabilization of the banking sector as the base rate was set in February.
После установления базовой ставки в феврале, мы ожидаем стабилизации банковского сектора.