BASIC SYSTEM на Русском - Русский перевод

• базовая система
• основная система
• базисной системы
• основные системные
• базовой системы
• базовой системе
• базовую систему
• основной системы
• основам системного

Примеры использования Basic system на Английском языке и их переводы на Русский язык

Basic System Operation.
Работа базовой системы.

It should power the basic system.
Надо бы завести основную систему.

Basic system including control unit.
Базовая система с блоком управления.

I have accessed the basic system directories.
Я получил доступ к базовым системным данным.

Basic system with 2,000 facilities.
Базовая система, рассчитанная на 2 000 предприятий.

Implement the Integral Health Basic System Law;
Обеспечить соблюдение Закона о базовой системе комплексного здравоохранения;

In order a basic system the sequence of study will happen as follows: 1.
Для того, чтобы базовая система последовала в следующем порядке: 1.

The potential substance list for a basic system may vary.
Содержание перечня химических веществ для базовой системы может быть различным.

Basic system for NC-controlled programmable slave carriage posi- tioning.
Базовая система для ЧПУ программирования позиционирования ведомых суппортов.

Traditionally, kinship and the family served as the basic system of social protection.
Как правило, родные и семья выполняли роль основной системы социальной защиты.

The basic system is very simple and can operate without modern technology.
Базисная система является весьма простой и не требует применения современной технологии.

Off-site transfers are envisaged in the basic system of the instrument.
Перенос загрязнителей за пределы промышленной площадки предусмотрен в базовой системе протокола.

Purpose To monitor basic system performance To calibrate against known standard.
Цель Наблюдение работы основной системы Калибровка по известному стандартному значению.

And substitute(13) into(12) in order to obtain our basic system of hedonic equations.
И подставим( 13) в( 12) для получения нашей базисной системы гедонических уравнений18.

Information on the basic system for recognizing non-governmental organizations as such.
Информация об основной системе, в рамках которой НПО признаются в качестве таковых.

For WinXP x86, Vista x86-x64 and Win7-8 x86-x64 restored basic system files if they are not signed.
Для Windows XP x86 и Windows 7 x86- x64 восстанавливаются основные системные файлы.

The basic system costs distinguish set-up from maintenance costs.
В затратах на базовую систему различаются расходы на пуско- наладку и эксплуатационные расходы.

In the software area it is especially the Microsoft company and its basic system and development tools.
В области программного обеспечения идет прежде всего о фирму Microsoft и ее основные системные и опытные средства.

Training on basic system design/configuration for lower complexity systems..
Тренинги по основам системного проектирования и составления конфигурации для систем меньшей степени сложности.

The new Android P comes with a number of changes and new features of applications and many changes to the basic system.
Новый Android P поставляется с рядом изменений и новыми функциями приложений и многими изменениями в базовой системе.

The basic system was designed to work on a single computer with appropriate peripherals.
Базовая система была разработана для использования на одном компьютере с соответствующими периферийными средствами.

Furthermore, we use some Debian installations in VirtualBox to teach our students basic system administration.
Более того, мы используем несколько систем Debian в VirtualBox для обучения наших студентов основам системного администрирования.

The basic system is available with 50 mm H punched holes and adheres to classic European standards.
Базовая система доступна с Н- образной перфорацией 50 мм и отвечает классическим европейским стандартам.

The different age level at which men and women become eligible for an old-age pension in the basic system see paragraph 190.
Различный возраст, при котором мужчины и женщины получают право на пенсию по старости, заложенный в базовой системе расчета см. пункт 190.

Once the basic system is in place, it is conceivable that some changes will be introduced in a later phase.
После введения в действие базовой системы предполагается, что на более позднем этапе в нее могут вноситься некоторые изменения.

Not all countries may be able to afford full protection for all immediately, but starting from a basic system would make a huge difference.
Не все страны смогут позволить себе всестороннюю защиту всего населения сразу, но если начать с базовой системы, то уже можно получить громадную разницу.

The basic System 100 was equipped with an array of capacitive touch panels that could be adjusted for any desired voltage control.
Основная Система 100 была оснащена массивом емкостных сенсорных панелей, которые могли быть скорректированы под любое желаемое управление напряжением.

The SPT recommends that all detainees should receive a medical screening on entry to prison, which follows the basic system in place in Cotonou Prison.
ППП рекомендует, чтобы все содержащиеся под стражей лица по прибытии в тюрьму проходили медицинский осмотр по примеру базовой системы, которая существует в тюрьме Котону.

The basic system involves attaching sensors to equipment to measure seeding rates and planter metrics in the spring along with yield and moisture in the fall.
Базовая система включает в себя датчики, прикрепляемые к оборудованию для измерения нормы высева весной и урожайности и влажности осенью.

Internal assessments of echosounder performance Internal validation procedures to monitor basic system performance are being developed or documented and will be added here once available.
Внутренние оценки работы эхолотов Процедуры внутренней валидации для мониторинга работы базисной системы разрабатываются или документируются и будут добавляться сюда по мере готовности.