BE INHERITED на Русском - Русский перевод

[biː in'heritid]
[biː in'heritid]
быть унаследованы
be inherited
передаваться по наследству
be inherited
быть наследственной
be hereditary
be inherited
будет наследоваться
be inherited
быть унаследован
be inherited
быть унаследована
be inherited
быть врожденным

Примеры использования Be inherited на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The condition can be inherited.
Условие может быть унаследован.
Will CFM plots be inherited, and split in the process?
Будут ли участки ОВЛХ передаваться по наследству и делиться в процессе?
Royal authority shall be inherited.
Княжеская власть была наследственной.
However, it can be inherited, I assure British and Australian scientists.
Тем не менее, его можно унаследовать, уверяют британские и австралийские ученые.
Hearing loss can be inherited.
Тугоухость может быть наследственной.
Люди также переводят
RP can be inherited in an autosomal dominant, autosomal recessive, or X-linked manner.
RP может быть унаследован аутосомно- доминантным, аутосомно- рецессивным, или Х- хромосомым образом.
Copyrights could be inherited.
Авторские права могли быть унаследованы.
These changes can be inherited, may occur after pregnancy or weight loss due to aging.
Эти изменения могут быть унаследованы, могут появиться в результате беременности, потери веса или старения.
A tendency to believe in God can be inherited.
Тенденция веры в Господа может быть унаследована.
Which can be inherited, right?
Also it found that eczema can be inherited.
Также установлено что экзема может передаваться по наследству.
The chain condition also may be inherited by combinations or extensions of a Noetherian object.
Условия обрыва цепей также могут быть унаследованы комбинациями или расширениями нетерового объекта.
In case of the death of a person, a part belonged to him may be inherited.
В случае смерти лица может быть унаследована принадлежавшая ему часть.
The condition may be inherited or acquired.
Она может быть наследственной или приобретенной.
Silver necklace never loses its relevance and will be inherited.
Серебряное колье никогда не потеряет своей актуальности и будет передаваться по наследству.
Hypercoagulability can be inherited and/or acquired.
Висцероптоз может быть врожденным и приобретенным.
Pensions not paid out owing to the death of the pension user can be inherited.
Пенсии, не выплаченные в связи со смертью пенсионера, могут быть унаследованы.
Create objects that can be inherited by next generations.
Создание объектов, которые будут наследоваться будущими поколениями.
Payments that were not received due to death can be inherited.
Причитающиеся выплаты, которые не были получены вследствие смерти, могут передаваться по наследству.
The property could only be inherited by their eldest son or, if there were no son, his eldest daughter.
Это имущество мог наследовать только его старший сын или- если сыновей не было- старшая дочь.
In some cases, epilepsy can be inherited condition.
В отдельных случаях эпилепсия может быть врожденным заболеванием.
Some depression types run in families,suggesting that a biological vulnerability can be inherited.
Некоторые типы депрессии работы в семьях, предполагая, чтобиологическую уязвимость может быть унаследован.
Protracted unemployment tends to become ingrained and be inherited by whole families and social groups.
Затяжная безработица, как правило, закрепляется и наследуется целыми семьями и социальными группами.
Any income that was due for payment butwas not paid before the death of the beneficiary may be inherited.
Однако все средства,причитавшиеся бенефициару, которые не были выплачены ему до его смерти, могут наследоваться.
Although the tendency to diabetes can be inherited, the occurrence of the disease depends on many other factors.
И хотя склонность к сахарному диабету передается по наследству, возникновение болезни зависит и от многих других факторов.
For instance, in the Afar region some property including camels cannot be inherited by women.
Так, в регионе Афар женщины не могут наследовать определенные виды имущества, включая верблюдов.
The doctors suggested that the disease may be inherited, and is attributed to the child is potent medication.
Врачи предположили, что болезнь может быть наследственной, и приписали ребенку мощные медицинские препараты.
Spencer supported laissez-faire capitalism on the basis of his Lamarckian belief that struggle for survival spurred self-improvement which could be inherited.
Спенсер поддержал либеральный капитализм на основе своей ламаркистской веры, что борьба за существование стимулирует самоусовершенствование, которое могло быть унаследовано.
The main class of an extension package should be inherited from the Microsoft.
Основной класс пакета- расширения Visual Studio должен быть унаследован от класса Microsoft.
The set of blocks may be inherited from a prototype, when creating a prototype-based project, or obtained at import of DXF-file heading.
Набор блоков может быть унаследован из проекта- прототипа при создании проекта по шаблону или получен при импорте заголовка DХF- файла.
Результатов: 51, Время: 0.0597

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский