BE PLUGGED на Русском - Русский перевод

• быть подключен
• быть подключены
• быть подсоединены

Примеры использования Be plugged на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can be plugged into the Vpad SN-B/SF-B.
Может быть подключен к Vpad SN- B/ SF- B.

Electricity and Water must be plugged on near installation.
Электричество и вода должны быть подключены к ближайшей установке.

If that is the case, where to can the Easy Trace protective key be plugged in?
Куда в таком случае вставлять ключ защиты пакета Easy Trace?

Blowers must be plugged into GFI grounded circuits.
Воздуходувки необходимо заткнуть в заземленные цепи ГФИ.

RGB Signal Up to 2 sources of RGB signal can be plugged to board input.
Сигнал Y/ С К входу платы могут быть подсоединены до 4- х источников сигнала Y/ C.

Boards can be plugged into one/several machines.
Платы могут быть установлены в одном или разных компьютерах.

Outdoor electric lights and decorations should be plugged into protected circuits.
Внешние гирлянды должны быть подключены к защищенным источникам питания.

The printer may be plugged into an incompatible power source.
Возможно, принтер подключен к несовместимому источнику питания.

Water source Nearby and Electricity must be plugged from main road.
Скважина с ворой расположена поблизости, а электричество должны быть подключено с главной дороги.

The printer may be plugged into an incompatible power source.
Принтер может быть подключен к несовместимому источнику питания.

If the blisters are not large, the leakage is small and the electricity can be plugged.
Если волдыри невелики, утечка мала, и электричество можно отключить.

The plug might not be plugged in the mains outlet.
Штепсельная вилка не включена в розетку электросети.

The four USB 3.0 ports are backwards compatible, so all your devices can be plugged in.
Обратная совместимость четырех портов USB 3. позволяет подключить все Ваши устройства.

When checking WatchDog must be plugged to PC and switcher.
Во время проверки WatchDog должен быть подключен к компьютеру и коммутатору.

It can be plugged into the standard 220 V electrical socket or into the 12 V automobile power supply socket.
Он может быть подключен к стандартной розетке 220 В или 12 В разъему питания.

Physically, they look different and cannot be plugged into the same system connectors.
Физически они отличаются по внешнему виду и не могут подключаться к одинаковым системным разъемам.

The Dongle must be plugged in the computer on which you wish to run Msports-Pro in Extended mode.
Ключ должен быть подключен к ПК, на котором вы планируете использовать ПО с полным функционалом.

The FLEX 250 A CEL is a Flexible Voltage machine can be plugged into a mains supply between 110V and 480V in.
FLEX 250 A CEL оборудован системой« Flexible Voltage» и должен быть подключен к однофазной или.

The computer must be plugged into its power supply and the power supply should receive power from a wall socket.
Компьютер должен быть подключен к его источнику питания, а блок питания должен получать питание от сетевой розетки.

Check the speaker cable connection with your computer the speaker cable must be plugged into the line-level, speaker, or headphone output jack.
Проверьте подключение колонки к компьютеру- кабель колонки должен быть подключен к линейному выходу или выходу для колонок или наушников.

Each port can be plugged directly to a server, hub, router, or switch using regular straight-through twisted-pair Ethernet cables.
Каждый порт можно подключить напрямую к серверу, концентратору, маршрутизатору или коммутатору, используя прямые Ethernet- кабели на основе витой пары.

Another benefit is that these cars can be plugged in at night when energy rates are the lowest.
Еще одно преимущество в том, что эти автомобили могут быть подключены ночью, когда тарифы на энергоносители являются низкая.

Devices must be plugged in a strict correspondence to rules of commutation depending on used formats of video signals for more information see sections below.
Подключение устройств требуется выполнять в строгом соответствии с правилами коммутации в зависимости от используемых форматов видеосигналов см. в разделах далее.

Three connectors from the special cable should be plugged into the receiver and the end of these cables to the unit.
Три разъема специального провода должны быть подключены к приемнику, противоположный разъем провода к Spirit.

RC-1572 should be plugged directly into a polarized wall outlet using the supplied cable or other compatible cable as recommended by your authorized Rotel dealer.
RC- 1572 следует подключать непосредственно к розетке с поляризованной розеткой с помощью прилагаемого кабеля или другого кабеля, как рекомендованного вашим официальным дилером Rotel.

With a universal connector, All-in-One PowerStations can be plugged in to any country's power connection wordwide 90-260VAC, 50 or 60Hz.
С универсальным разъемом," все- в- одном" может быть подключен в любой стране, подключение внешнего питания 90- 260 В, 50 или 60 Гц.

Algorithms can be plugged together and can be compared with(e.g. model selection, statistical tests and visual plots).
Алгоритмы могут быть подключены друг с другом и могут быть сопоставлены с( например, выбор модели, статистических испытаний и визуальных участков).

CPU cards that are used to augment existing computer backplanes typically have ISA or PCI connectors, and can be plugged into the backplane without any additional configuration.
Процессорные карты, которые используются для расширения существующих компьютерных системных плат, как правило, имеют ISA- или PCI- разъемы, и могут быть подключены к системной плате без каких-либо дополнительных настроек.

The hole can then be plugged with a piece of 3/8 inch dowel rod.
Отверстие затем может быть закупорено куском шпоночной рейки 3/ 8 унций.

The RDD-1580 should be plugged directly into a 2-pin polarized wall outlet or into the switched outlet on another component in your audio system.
Преобразователь RDD- 1580 должен быть подключен напрямую в 2- выводную поляризованную стенную розетку или в коммутируемую розетку на другом компоненте в вашей аудио системе.